Pioneer PDP-6020FD Owner's Manual - Page 293

Français

Page 293 highlights

Annexe 08 8.5 Index Numériques 100BASE-TX 85, 138 10BASE-T 85 2 images 12, 13, 61, 62 A Aigus 46 Air/Câble 35 Alimentation 31, 53, 67 Analogique 43, 64, 66, 74, 75 Arrêt sans opération 68 Arrêt sans signal 68 Autoinstallation 35, 38 AVC 46, 67 B Balance 33, 46, 57 Bleu 33, 58, 65 Bloquer 49, 51, 113 C Cache latéral 52, 59, 60 Capteur de luminosité ambiante 42 CBL 12, 71 Chaîne 35, 38, 41 CINÉMA 44, 54 Classement pour les Canadiens anglophones 49 Classement pour les Canadiens francophones 49 Commande alimentation 82 Commande HDMI 74, 76, 78 Configuration système 34 Contraste 43, 54, 55, 58 Contrôle parental 47, 48, 50, 113 Couleur 42, 45, 55, 58 D Détection du cache latéral 59, 123 Directives télévisées parentales 48, 49, 50 Dolby Digital 111, 135 E Économie d'énergie 52, 53, 67 Effet sonore 67, 135 Entrée 12, 40 Entrée HDMI 74, 75, 114 Étiqueter Entrée 40 Étiquette 40 F Favoris 33, 40 Fuseau horaire 35 G Geler 62, 121 Gestion alimentation 68 Graves 33 H Home Media Gallery 83 HOME MENU 12, 34 Horloge 35, 112 I Image dans l'image 12, 13, 61 InfoBanner 63 Instal. Tuner Numérique 35, 38, 120 Install. TV analogique 36, 38, 43 Installation 14, 35, 121 J JEU 28, 54, 56, 60, 82 L Langue 34, 35, 65, 66, 76 Luminosit 45, 55, 58 M Minuterie d'extinction 41, 115 Mode Chaîne 33, 39 Mode film 60 Mode HD Large 59 Modif. Mot de passe 33 Modifier Mot de passe 47 MPAA 48, 126 MTS 64, 66 multiécran 56, 61, 62 MUTING 13, 41 N Nettet 55, 58 Numérique 26, 32, 50 O Optimisation de texte 60 OPTIMUM 12, 45, 54 Orbiteur 53, 124 P PCM 74, 111 PERFORMANCES 12, 54 Position 44, 112 Pré réglages AV 54, 55 Préf. Cmde Jeu 56, 60 Prises HDMI 27, 74, 76, 116 Protection d'écran 124 Protection écran 33, 52, 114 PureCinema 59 R RCV 12 Réglage de Commande HDMI 78, 81 Réglage de la position H/V 44 Réglage manuel 36, 43 Rouge 58, 65 S Sans infos de classement 49 SAP 64, 66 SAT 12, 71 SCREEN SIZE 13, 56 SHIFT 13, 61, 62 Son 42, 46, 54, 64 Sous-titres 64, 65 SPORT 54 SRS 67, 135, 140 SRS Definition 135 SRS FOCUS 135 SRS TruBASS 135 STANDARD 12, 55 Standard 12, 54 SWAP 13, 61, 62 Sync. Luminosit 60, 116 T Taille auto 52, 56, 59 Teinte 55, 58 Télécommande 10, 12, 69 Trier Favoris 33, 40 TV/DTV 13, 26, 32 U UTILISATEUR 12, 55 V Vert 58, 65, 73 VOLUME 41, 67 139 Fr Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435

139
Fr
Annexe
08
Français
8.5 Index
Numériques
100BASE-TX
..........................................................................
85, 138
10BASE-T
......................................................................................
85
2 images
......................................................................
12, 13, 61, 62
A
Aigus
.............................................................................................
46
Air/Câble
.......................................................................................
35
Alimentation
.....................................................................
31, 53, 67
Analogique
............................................................
43, 64, 66, 74, 75
Arrêt sans opération
....................................................................
68
Arrêt sans signal
..........................................................................
68
Autoinstallation
......................................................................
35, 38
AVC
..........................................................................................
46, 67
B
Balance
.............................................................................
33, 46, 57
Bleu
...................................................................................
33, 58, 65
Bloquer
............................................................................
49, 51, 113
C
Cache latéral
.....................................................................
52, 59, 60
Capteur de luminosité ambiante
................................................
42
CBL
..........................................................................................
12, 71
Chaîne
...............................................................................
35, 38, 41
CINÉMA
...................................................................................
44, 54
Classement pour les Canadiens anglophones
..........................
49
Classement pour les Canadiens francophones
.........................
49
Commande alimentation
.............................................................
82
Commande HDMI
............................................................
74, 76, 78
Configuration système
.................................................................
34
Contraste
.....................................................................
43, 54, 55, 58
Contrôle parental
......................................................
47, 48, 50, 113
Couleur
........................................................................
42, 45, 55, 58
D
Détection du cache latéral
..................................................
59, 123
Directives télévisées parentales
......................................
48, 49, 50
Dolby Digital
.......................................................................
111, 135
E
Économie d’énergie
.........................................................
52, 53, 67
Effet sonore
...........................................................................
67, 135
Entrée
......................................................................................
12, 40
Entrée HDMI
...................................................................
74, 75, 114
Étiqueter Entrée
............................................................................
40
Étiquette
........................................................................................
40
F
Favoris
.....................................................................................
33, 40
Fuseau horaire
..............................................................................
35
G
Geler
......................................................................................
62, 121
Gestion alimentation
....................................................................
68
Graves
............................................................................................
33
H
Home Media Gallery
.....................................................................
83
HOME MENU
..........................................................................
12, 34
Horloge
..................................................................................
35, 112
I
Image dans l’image
..........................................................
12, 13, 61
InfoBanner
....................................................................................
63
Instal. Tuner Numérique
................................................
35, 38, 120
Install. TV analogique
.......................................................
36, 38, 43
Installation
......................................................................
14, 35, 121
J
JEU
........................................................................
28, 54, 56, 60, 82
L
Langue
...................................................................
34, 35, 65, 66, 76
Luminosité
........................................................................
45, 55, 58
M
Minuterie d’extinction
..........................................................
41, 115
Mode Chaîne
...........................................................................
33, 39
Mode film
.....................................................................................
60
Mode HD Large
...........................................................................
59
Modif. Mot de passe
....................................................................
33
Modifier Mot de passe
................................................................
47
MPAA
....................................................................................
48, 126
MTS
..........................................................................................
64, 66
multiécran
.........................................................................
56, 61, 62
MUTING
...................................................................................
13, 41
N
Netteté
.....................................................................................
55, 58
Numérique
........................................................................
26, 32, 50
O
Optimisation de texte
..................................................................
60
OPTIMUM
..........................................................................
12, 45, 54
Orbiteur
.................................................................................
53, 124
P
PCM
.......................................................................................
74, 111
PERFORMANCES
...................................................................
12, 54
Position
.................................................................................
44, 112
Pré réglages AV
......................................................................
54, 55
Préf. Cmde Jeu
.......................................................................
56, 60
Prises HDMI
..............................................................
27, 74, 76, 116
Protection d’écran
......................................................................
124
Protection écran
.............................................................
33, 52, 114
PureCinema
.................................................................................
59
R
RCV
...............................................................................................
12
Réglage de Commande HDMI
..............................................
78, 81
Réglage de la position H/V
.........................................................
44
Réglage manuel
.....................................................................
36, 43
Rouge
......................................................................................
58, 65
S
Sans infos de classement
...........................................................
49
SAP
..........................................................................................
64, 66
SAT
...........................................................................................
12, 71
SCREEN SIZE
..........................................................................
13, 56
SHIFT
.................................................................................
13, 61, 62
Son
...............................................................................
42, 46, 54, 64
Sous-titres
...............................................................................
64, 65
SPORT
..........................................................................................
54
SRS
................................................................................
67, 135, 140
SRS Definition
............................................................................
135
SRS FOCUS
................................................................................
135
SRS TruBASS
..............................................................................
135
STANDARD
.............................................................................
12, 55
Standard
..................................................................................
12, 54
SWAP
................................................................................
13, 61, 62
Sync. Luminosité
..................................................................
60, 116
T
Taille auto
..........................................................................
52, 56, 59
Teinte
.......................................................................................
55, 58
Télécommande
.................................................................
10, 12, 69
Trier Favoris
.............................................................................
33, 40
TV/DTV
...............................................................................
13, 26, 32
U
UTILISATEUR
..........................................................................
12, 55
V
Vert
.....................................................................................
58, 65, 73
VOLUME
..................................................................................
41, 67