Ryobi GD201 Operation Manual - Page 133

ConexiÓn Del Soporte Del PortÓn Al, Trole Exterior

Page 133 highlights

INSTALACIÓN CONEXIÓN DEL SOPORTE DEL PORTÓN AL TROLE EXTERIOR Vea las figuras 45 a 50.  Localice las siguientes piezas: Brazo curvo del portón Brazo recto del portón Pasador sujetable mediano Pasador sujetable pequeño Pasador del enganche (2) Perno (M8 x 1 pulg.) [2] Tuerca de seguridad (M8) [2] Para conectar portones seccionales:  Baje el portón del garaje completamente.  Tire de la soga de liberación de emergencia hacia abajo y deslice el trole exterior hacia el portón del garaje. Portones seccionales Pasador del enganche  Asegure el brazo recto del portón a la parte trasera del trole exterior utilizando un pasador sujetable mediano y un pasador de enganche.  Asegure el brazo curvo del portón al soporte del portón utilizando un pasador sujetable pequeño y un pasador de enganche.  Junte los brazos curvado y recto. Elija dos conjuntos de orificios alineados e instale los pernos y las tuercas. Ajuste los pernos y las tuercas con un casquillo de 13 mm. NOTA: Para una mayor rigidez, instale sujetadores en los orificios que estén lo más lejos posible. NOTA: Si los orificios del brazo no están alineados, retire el brazo recto del portón y vuelva a colocarlo en posición inversa.  Si el brazo recto del portón cuelga demasiado bajo después del armado, puede acortar la longitud del brazo cortando hasta 152 mm (6 pulg.). Portones seccionales Brazo recto del portón Pasador sujetable Portones seccionales Pasador del enganche Trole exterior Soga de liberación de emergencia Fig. 45 Tuerca de seguridad Portones seccionales Perno Fig. 47 Pasador sujetable Brazo curvo del portón Fig. 46 29 - Español Fig. 48

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

29 - Español
CONEXIÓN DEL SOPORTE DEL PORTÓN AL
TROLE EXTERIOR
Vea las figuras 45 a 50.
Localice las siguientes piezas:
Brazo curvo del portón
Brazo recto del portón
Pasador sujetable mediano
Pasador sujetable pequeño
Pasador del enganche (2)
Perno (M8 x 1 pulg.) [2]
Tuerca de seguridad (M8) [2]
Para conectar portones seccionales:
Baje el portón del garaje completamente.
Tire de la soga de liberación de emergencia hacia abajo y deslice
el trole exterior hacia el portón del garaje.
Asegure el brazo recto del portón a la parte trasera del trole
exterior utilizando un pasador sujetable mediano y un pasador
de enganche.
Asegure el brazo curvo del portón al soporte del portón
utilizando un pasador sujetable pequeño y un pasador de
enganche.
Junte los brazos curvado y recto. Elija dos conjuntos de orificios
alineados e instale los pernos y las tuercas. Ajuste los pernos
y las tuercas con un casquillo de 13 mm.
NOTA:
Para una mayor rigidez, instale sujetadores en los
orificios que estén lo más lejos posible.
NOTA:
Si los orificios del brazo no están alineados, retire el
brazo recto del portón y vuelva a colocarlo en posición inversa.
Si el brazo recto del portón cuelga demasiado bajo después
del armado, puede acortar la longitud del brazo cortando hasta
152 mm (6 pulg.).
Pasador del enganche
Brazo recto
del portón
Pasador
sujetable
Trole
exterior
Soga de
liberación de
emergencia
Portones
seccionales
Portones
seccionales
Portones
seccionales
Portones
seccionales
Fig. 45
Fig. 47
Fig. 48
Fig. 46
Pasador
sujetable
Pasador del
enganche
Brazo
curvo del
portón
Perno
Tuerca de
seguridad
INSTALACIÓN