Ryobi GD201 Operation Manual - Page 78

Support, montage, central, Solives, Distance, mesurée, Moteur

Get Ryobi GD201 PDF manuals and user guides View all Ryobi GD201 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 78 highlights

INSTALLATION Pour fixer le moteur aux plafonds finis :  Installer le support central ou les supports (non inclus) aux solives les plus proches ou aux supports structuraux du plafond du garage en utilisant des tire-fonds (non inclus).  Avec une scie à métaux, couper des morceaux de support de montage en ajoutant 12,7 mm (1/2 po) de la longueur mesurée entre le support de solive et le plafond. NOTE : Les traverses fixées en diagonale doivent être coupées plus longues que la distance verticale mesurée à la figure 33.  Fixer les traverses à l'ouvre-porte de garage et aux supports en utilisant des écrous, des rondelles, et des boulons. Serrer les boulons et les écrous avec une douille de 10 mm. NOTE : Installer les traverses et les écrous du côté des supports (face au rail).  Retirer l'échelle et ouvrir la porte. Si l'espace entre l'assemblage de rail et la porte est insuffisant, déplacer le support de solive vers le haut et répéter les étapes ci-dessus. Pour fixer le moteur aux plafonds non finis :  Avec une scie à métaux, couper des morceaux de support de montage en ajoutant 12,7 mm (1/2 po) de la longueur mesurée entre le support de solive et les solives les plus proches de l'autre côté. NOTE : Les traverses fixées en diagonale doivent être coupées plus longues que la distance verticale mesurée à la figure 33.  Fixer les traverses à l'ouvre-porte de garage et aux solives en utilisant des écrous, des rondelles, et des boulons (voir figure 38). Serrer les boulons et les écrous avec une douille de 10 mm. NOTE : Installer les traverses et les écrous du côté des supports (face au rail).  Retirer l'échelle et ouvrir la porte. Si l'espace entre l'assemblage de rail et la porte est insuffisant, déplacer le support de solive vers le haut et répéter les étapes ci-dessus. Support de montage Moteur Fig. 36 Solives Support de montage Support central Distance mesurée Moteur Fig. 34 Support de montage Support de montage Fig. 35 26 - Français Fig. 37 Moteur Fig. 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
26 - Français
Pour fixer le moteur aux plafonds finis :
Installer le support central ou les supports (non inclus) aux
solives les plus proches ou aux supports structuraux du
plafond du garage en utilisant des tire-fonds (non inclus).
Avec une scie à métaux, couper des morceaux de support
de montage en ajoutant 12,7 mm (1/2 po) de la longueur
mesurée entre le support de solive et le plafond.
NOTE :
Les traverses fixées en diagonale doivent être
coupées plus longues que la distance verticale mesurée à
la figure 33.
Fixer les traverses à l’ouvre-porte de garage et aux supports
en utilisant des écrous, des rondelles, et des boulons. Serrer
les boulons et les écrous avec une douille de 10 mm.
NOTE : Installer les traverses et les écrous du côté des
supports (face au rail).
Retirer l’échelle et ouvrir la porte. Si l’espace entre
l’assemblage de rail et la porte est insuffisant, déplacer le
support de solive vers le haut et répéter les étapes ci-dessus.
Pour fixer le moteur aux plafonds non finis :
Avec une scie à métaux, couper des morceaux de support
de montage en ajoutant 12,7 mm (1/2 po) de la longueur
mesurée entre le support de solive et les solives les plus
proches de l’autre côté.
NOTE :
Les traverses fixées en diagonale doivent être
coupées plus longues que la distance verticale mesurée à
la figure 33.
Fixer les traverses à l’ouvre-porte de garage et aux solives
en utilisant des écrous, des rondelles, et des boulons (voir
figure 38). Serrer les boulons et les écrous avec une douille
de 10 mm.
NOTE : Installer les traverses et les écrous du côté des
supports (face au rail).
Retirer l’échelle et ouvrir la porte. Si l’espace entre
l’assemblage de rail et la porte est insuffisant, déplacer le
support de solive vers le haut et répéter les étapes ci-dessus.
Support
de
montage
Support
de
montage
INSTALLATION
Fig. 34
Fig. 36
Fig. 37
Fig. 38
Fig. 35
Support
central
Solives
Distance
mesurée
Support
de
montage
Moteur
Moteur
Support
de
montage
Moteur