Samsung HT-D5100 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 117

Configuration 6. Si vous utilisez cette fonction pour la première fois, le système vous demandera d'autoriser ou de refuser la commande à distance de l'appareil. Sélectionnez l'option Autoriser. 7. Suivez les instructions fournies avec l'application destinée à contrôler le produit. Assistance Mise à niveau du logiciel Le menu Mise à niveau du logiciel vous permet de mettre à niveau le logiciel du produit pour améliorer ses performances ou obtenir des services supplémentaires. Vous pouvez mettre à niveau de quatre façons : • Par Internet • Par USB • Par disque • Par télécharg. (fichier) Elles sont toutes les quatre décrites ci-dessous. Par Internet Pour mettre à niveau par Internet, exécutez les quatre étapes suivantes : 1. Sélectionnez Par Internet, puis appuyez sur la touche ENTRER. Le message Connexion au serveur en cours apparaît. 2. Si un téléchargement est disponible, la fenêtre contextuelle apparaît affichant la barre de progression et le téléchargement commence. 3. Lorsque le téléchargement est terminé, la fenêtre Demande de mise à niveau apparaît et propose trois choix : Mettre à niveau maintenant, Mettre à niveau plus tard ou Ne pas mettre à niveau. 4. Si vous sélectionnez Mettre à niveau maintenant, l'appareil procèdera à la mise à niveau du logiciel, puis s'éteindra et se rallumera automatiquement. 5. Si vous n'effectuez pas de sélection au bout d'une minute ou sélectionnez Mettre à niveau plus tard, le nouveau logiciel mis à jour sera stocké sur l'appareil. Vous pouvez mettre à niveau le logiciel plus tard en exécutant la fonction Par téléchargement. 6. Si vous ne sélectionnez pas l'option Ne pas mettre à niveau, la mise à niveau sera annulée. ✎ REMARQUE  Votre appareil doit être connecté à Internet pour exploiter la fonction Par Internet.  La mise à niveau est terminée lorsque l'appareil s'éteint et se rallume de lui-même.  Évitez d'éteindre et de rallumer le produit manuellement durant le processus de mise à jour.  Samsung Electronics ne saurait être tenu responsable du dysfonctionnement de l'appareil causé par une connexion Internet instable ou une négligence de la part de l'utilisateur durant la mise à niveau du logiciel.  Si vous souhaitez annuler la mise à niveau pendant le téléchargement du logiciel de mise à niveau, appuyez sur la touche ENTRER. Par USB Pour mettre à niveau par USB, exécutez les étapes suivantes : 1. Allez à www.samsung.com/bluraysupport. 2. Téléchargez le fichier auto-décompressable le plus récent de mise à niveau du logiciel par USB sur votre ordinateur. 3. Décompressez le fichier sur votre ordinateur. Vous devriez avoir un seul dossier portant le même nom que le fichier compressé. 4. Copiez le dossier sur une clé USB. 5. Assurez-vous que le tiroir à disque est vide, puis réinsérez le lecteur USB flash dans le port USB de l'appareil. 6. Dans le menu du produit, allez à Paramètres > Assistance > Mis à niveau du logiciel. 7. Sélectionnez Par USB. ✎ REMARQUE  Le tiroir disque doit être vide lorsque vous mettez le logiciel à niveau au moyen de la prise Hôte USB.  Lorsque la mise à niveau du logiciel est terminée, vérifiez les détails concernant le logiciel dans le menu Mise à niveau du logiciel.  N'éteignez pas l'appareil durant la mise à niveau du logiciel. Ceci pourrait provoquer son dysfonctionnement.  Les mises à niveau du logiciel au moyen de la prise Host USB doivent être exécutées avec une clé USB uniquement. 42 Français HT-D5100_FRC_0209.indd 42 2011-02-09 ¿ÀÈÄ 4:53:30