Samsung HT-D5100 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 87

Restrictions, Décodeur vidéo, Décodeur audio

Page 87 highlights

Pour commencer Extension de fichier *.vro Conteneur VRO VOB *.mpg PS *.mpeg *.ts *.tp TS *.trp Codec Vidéo MPEG2 MPEG1 MPEG1 MPEG2 H.264 MPEG2 H.264 VC1 Codec audio AC3 MPEG LPCM AC3 MPEG LPCM AAC AC3 AAC MP3 DD+ HE-AAC Résolution 1920x1080 352x288 352x288 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 Restrictions • Certains codecs répertoriés ci-dessus ne sont pas pris en charge en cas de problème sur certains contenus. • Les sources vidéo contenant des informations incorrectes ou corrompues ne sont pas lues correctement. • Les sources AV dotées d'un débit binaire ou d'une vitesse d'enregistrement d'image supérieur(e) à la normale peuvent ne pas être lues correctement. • Si la table d'indexation est corrompue, la fonction Positionner (Saut) ne sera pas prise en charge. • Si vous lisez une vidéo via le réseau, celle-ci risque de ne pas s'exécuter correctement, selon l'état du réseau. Décodeur vidéo • Norme H.264 Level 4.1 prise en charge. • Formats H.264 FMO/ASO/RS, VC1 SP/MP/AP L4, AVCHD non pris en charge. • XVID, MPEG4 SP, ASP : - Résolution inférieure à 1280 x 720 : 60 images maxi - Résolution supérieure à 1280 x 720 : 30 images maxi • Format GMC 2 ou supérieur non pris en charge. Décodeur audio • Formats WMA 7, 8, 9 pris en charge. • Format WMA 9 PRO avec plus de deux canaux (multicanaux) non pris en charge. • Format WMA 9 Lossless et voix non pris en charge. • Taux d'échantillonnage WMA 22050 Hz mono non pris en charge. Fichiers musicaux pris en charge Extension de fichier *.mp3 Conteneur MP3 *.wma WMA Codec audio MP3 WMA Plage prise en charge - Compatible avec WMA version 10 * Fréquences d'échantillonnage (en kHz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44.1, 48 * Débits binaires - Tous les débits dans la plage de 5 Kbits/s à 384 Kbits/s 12 Français HT-D5100_FRC_0209.indd 12 2011-02-09 ¿ÀÈÄ 4:52:54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150

12
Français
Pour commencer
Extension de
fichier
Conteneur
Codec Vidéo
Codec audio
Résolution
*.vro
VRO
VOB
MPEG2
AC3
MPEG
LPCM
1920x1080
MPEG1
352x288
*.mpg
*.mpeg
PS
MPEG1
AC3
MPEG
LPCM
AAC
352x288
MPEG2
1920x1080
H.264
1920x1080
*.ts
*.tp
*.trp
TS
MPEG2
AC3
AAC
MP3
DD+
HE-AAC
1920x1080
H.264
1920x1080
VC1
1920x1080
Restrictions
Certains codecs répertoriés ci-dessus ne sont pas pris en charge en cas de problème sur certains contenus.
Les sources vidéo contenant des informations incorrectes ou corrompues ne sont pas lues correctement.
Les sources AV dotées d’un débit binaire ou d’une vitesse d’enregistrement d’image supérieur(e) à la normale
peuvent ne pas être lues correctement.
Si la table d’indexation est corrompue, la fonction Positionner (Saut) ne sera pas prise en charge.
Si vous lisez une vidéo via le réseau, celle-ci risque de ne pas s’exécuter correctement, selon l’état du réseau.
Décodeur vidéo
Norme H.264 Level 4.1 prise en charge.
Formats H.264 FMO/ASO/RS, VC1 SP/MP/AP L4, AVCHD non pris en charge.
XVID, MPEG4 SP, ASP :
- Résolution inférieure à 1280 x 720 : 60 images maxi
- Résolution supérieure à 1280 x 720 : 30 images maxi
Format GMC 2 ou supérieur non pris en charge.
Décodeur audio
Formats WMA 7, 8, 9 pris en charge.
Format WMA 9 PRO avec plus de deux canaux (multicanaux) non pris en charge.
Format WMA 9 Lossless et voix non pris en charge.
Taux d’échantillonnage WMA 22050 Hz mono non pris en charge.
Fichiers musicaux pris en charge
Extension de fichier
Conteneur
Codec audio
Plage prise en charge
*.mp3
MP3
MP3
-
*.wma
WMA
WMA
Compatible avec WMA version 10
*
Fréquences d’échantillonnage (en kHz) - 8,
11, 16, 22, 32, 44.1, 48
*
Débits binaires - Tous les débits dans la
plage de 5 Kbits/s à 384 Kbits/s
HT-D5100_FRC_0209.indd
12
HT-D5100_FRC_0209.indd
12
2011-02-09
¿ÀÈÄ 4:52:54
2011-02-09
¿ÀÈÄ 4:52:54