Samsung HT-D5100 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 126

Mode sonore

Page 126 highlights

04 Fonctions de base CD audio | Musique 1/2 Page Piste 001 00:43 Piste 003 04:41 Piste 005 03:43 Piste 007 04:06 Piste 002 03:56 Piste 004 04:02 Piste 006 03:40 Piste 008 03:52 c Mode édit. ( ) Page Outils " Sélectionner ' Retour 5. Sélectionnez la piste souhaitée puis appuyez sur la touche TOOLS. 6. Pour lire la (les) piste(s) choisie(s), sélectionnez l'option Lire sélection dans le menu Outils, puis appuyez sur ENTRER. Musique Piste 001 + 00:13 / 00:43 CD audio 1/3 Piste 001 00:43 Piste 002 03:56 Piste 003 04:41 " Entrer Outils ' Retour 7. Pour retourner en Mode édit, appuyez sur ARRÊT ou RETURN. 8. Pour quitter le Mode édit, appuyez sur la touche JAUNE (C). ✎ REMARQUE  Vous pouvez créer une liste de lecture de 99 pistes sur un CD audio (CD-DA). Mode sonore Fonction DSP (Traitement de signal numérique) Cette option permet de régler et de stabiliser le niveau du volume afin d'éviter les changements de niveau importants lorsque vous changez de chaîne ou pendant un changement de scène. Appuyez sur la touche DSP. DSP SMART SOUND ¨ MP3 ENHANCER ¨ POWER BASS ¨ VIRTUAL 7.1 ¨ USER EQ ¨ DSPOFF • SMART SOUND : Cette option permet de régler et de stabiliser le niveau du volume afin d'éviter les changements de niveau importants lorsque vous changez de chaîne ou pendant un changement de scène. • MP3 ENHANCER : Cette option vous permet également d'améliorer votre expérience sonore (ex., musique MP3). Vous pouvez mettre à niveau le son MP3 (24 kHz, 8 bits) au son de CD (44,1 kHz, 16 bits). • POWER BASS : Cette fonction améliore les graves pour un effet de son plus profond. • VIRTUAL 7.1 : Applique l'effet sonore 7.1 canaux en utilisant un système d'enceinte 5.1 canaux. • USER EQ : Vous pouvez configurer les paramètres de l'égaliseur manuellement selon vos préférences. MODE SFE (Effet du champ acoustique) Vous pouvez régler le mode SFE le plus approprié au genre de musique que vous écoutez. SFE MODE Appuyez sur la touche SFE MODE. Hall symphonique de Boston (Hall 1) Hall Philharmonique de Bratislava (Hall 2) Club de Jazz de Séoul B Église de Séoul Amphithéâtre (Rock) Désac. Offre des voix nettes comme dans une salle de concert. Offre des voix nettes comme dans une salle de concert, moins puissant que HALL1. Conseillé pour le jazz. Procure le sentiment d'être dans une grande église. Conseillé pour le rock and roll. À sélectionner pour l'écoute normale. 51 Français HT-D5100_FRC_0209.indd 51 2011-02-09 ¿ÀÈÄ 4:53:43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150

Français
51
04
Fonctions de base
Piste 002
03:56
Piste 004
04:02
Piste 006
03:40
Piste 008
03:52
1/2 Page
CD audio
|
Musique
±
Mode édit.
( )
Page
Outils
"
Sélectionner
'
Retour
Piste 001
00:43
Piste 003
04:41
Piste 005
03:43
Piste 007
04:06
Sélectionnez la piste souhaitée puis appuyez
sur la touche
TOOLS
.
Pour lire la (les) piste(s) choisie(s),
sélectionnez l’option Lire sélection dans le
menu
Outils
, puis appuyez sur
ENTRER
.
+
00:13 / 00:43
Piste 001
CD audio
"
Entrer
Outils
'
Retour
Piste 001
00:43
Piste 002
03:56
Piste 003
04:41
1/3
Musique
Pour retourner en
Mode édit
, appuyez sur
ARRÊT
ou
RETURN
.
Pour quitter le
Mode édit
, appuyez sur la
touche
JAUNE (C)
.
REMARQUE
Vous pouvez créer une liste de lecture de 99
pistes sur un CD audio (CD-DA).
Mode sonore
Fonction DSP (Traitement de signal numérique)
Cette option permet de régler et de stabiliser le
niveau du volume afin d’éviter les changements
de niveau importants lorsque vous changez de
chaîne ou pendant un changement de scène.
Appuyez sur la touche
DSP
.
SMART SOUND
MP3 ENHANCER
POWER BASS
VIRTUAL 7.1
USER
EQ
DSPOFF
5.
6.
7.
8.
SMART SOUND
: Cette option permet de
régler et de stabiliser le niveau du volume afin
d’éviter les changements de niveau importants
lorsque vous changez de chaîne ou pendant
un changement de scène.
MP3 ENHANCER
: Cette option vous permet
également d’améliorer votre expérience sonore
(ex., musique MP3). Vous pouvez mettre à
niveau le son MP3 (24 kHz, 8 bits) au son de
CD (44,1 kHz, 16 bits).
POWER BASS
: Cette fonction améliore les
graves pour un effet de son plus profond.
VIRTUAL 7.1
: Applique l’effet sonore 7.1
canaux en utilisant un système d’enceinte 5.1
canaux.
USER EQ
: Vous pouvez configurer les
paramètres de l’égaliseur manuellement selon
vos préférences.
MODE SFE (Effet du champ acoustique)
Vous pouvez régler le mode SFE le plus
approprié au genre de musique que vous
écoutez.
Appuyez sur la touche
SFE MODE
.
Hall
symphonique
de Boston
(Hall 1)
Offre des voix nettes comme
dans une salle de concert.
Hall
Philharmonique
de Bratislava
(Hall 2)
Offre des voix nettes comme
dans une salle de concert,
moins puissant que HALL1.
Club de Jazz
de Séoul B
Conseillé pour le jazz.
Église de
Séoul
Procure le sentiment d'être
dans une grande église.
Amphithéâtre
(Rock)
Conseillé pour le rock and roll.
Désac.
À sélectionner pour l'écoute
normale.
DSP
SFE MODE
HT-D5100_FRC_0209.indd
51
HT-D5100_FRC_0209.indd
51
2011-02-09
¿ÀÈÄ 4:53:43
2011-02-09
¿ÀÈÄ 4:53:43