Samsung HT-D5100 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 143

Problème, Vérification/Solution

Page 143 highlights

Autres informations Problème Vérification/Solution Le format d'écran ne peut pas être modifié. • L'appareil ne fonctionne pas. (Exemple : le courant se coupe ou l'appareil produit un bruit étrange.) • L'appareil ne fonctionne pas normalement. Le mot de passe du niveau d'évaluation a été oublié. • La lecture des disques Blu-ray/DVD 16:9 est possible en mode 16:9 Wide (16/9 Large), 4:3 Letter Box (4/3 Boîte aux lettres) ou 4:3 Pan - Scan (4:3 Panoramique - Balayage) ; en revanche, les disques Blu-ray/DVD 4:3 peuvent être lus au format 4:3 uniquement. Reportez vous à la pochette du disque Bluray avant de sélectionner la fonction appropriée. • Appuyez sur la touche ARRÊT ( I ) de la télécommande et maintenez-la enfoncée pendant 5 secondes en mode STANDBY. - L'utilisation de la fonction RESET efface tous les réglages enregistrés. N'utilisez cette fonction que lorsque cela s'avère nécessaire. • Après avoir vérifié qu'aucun disque n'est inséré, maintenez la touche ARRET ( I ) enfoncée pendant plus de 5 secondes. Le mot « INIT » s'affiche et tous les réglages reviennent aux valeurs par défaut. Appuyez ensuite sur la touche POWER. - L'utilisation de la fonction RESET (REINITIALISATION) efface tous les réglages enregistrés. N'utilisez cette fonction que lorsque cela s'avère nécessaire. La réception des émissions de radio est impossible. • L'antenne est-elle connectée correctement ? • Si le signal d'entrée de l'antenne est faible, installez une antenne FM extérieure à un endroit où la réception sera de meilleure qualité. Le son provenant du téléviseur ne •Si vous appuyez sur la touche OUVRIR/FERMER ( ) pendant l'écoute du son du fonctionne pas. téléviseur à l'aide des fonctions D.IN ou AUX, les fonctions BD/DVD seront activées, ce qui mettra le signal audio du téléviseur en sourdine. « Indisponible » apparaît à l'écran. Si la sortie HDMI est réglée sur une résolution que votre téléviseur ne prend pas en charge (1080p par ex.), il peut ne pas y avoir d'image à l'écran. • La fonction ou l'action ne peuvent être effectuées pour le moment car : 1. Le logiciel du disque Blu-ray/DVD ne le permet pas. 2. Le logiciel du disque Blu-ray/DVD ne prend pas en charge la fonction (angles de vue par ex.). 3. La fonction n'est pas disponible pour le moment. 4. Vous avez saisi un numéro de titre ou de chapitre, ou une durée de recherche qui n'existe pas. • Maintenez enfoncée la touche ARRET ( I ) située en façade pendant plus de cinq secondes, sans disque inséré. Tous les réglages d'usine sont rétablis. Aucune sortie HDMI. Écran de sortie HDMI anormal. • Vérifiez la connexion entre le téléviseur et la prise HDMI de l'appareil. • Vérifiez que votre téléviseur prend en charge les résolutions de sortie HDMI 480p/720p/1080i/1080p. • Si un bruit est émis, cela signifie que votre téléviseur ne prend pas en charge le HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection - Protection du contenu numérique sur large bande passante). 68 Français HT-D5100_FRC_0209.indd 68 2011-02-09 ¿ÀÈÄ 4:54:06

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150

68
Français
Autres informations
Problème
Vérification/Solution
Le format d'écran ne peut pas
être modifié.
La lecture des disques Blu-ray/DVD 16:9 est possible en mode 16:9 Wide
(16/9 Large), 4:3 Letter Box (4/3 Boîte aux lettres) ou 4:3 Pan - Scan (4:3
Panoramique - Balayage) ; en revanche, les disques Blu-ray/DVD 4:3 peuvent
être lus au format 4:3 uniquement. Reportez vous à la pochette du disque Blu-
ray avant de sélectionner la fonction appropriée.
L’appareil ne fonctionne pas.
(Exemple : le courant se coupe ou
l’appareil produit un bruit étrange.)
L’appareil ne fonctionne pas
normalement.
Appuyez sur la touche
ARRÊT
(
)
de la télécommande et maintenez-la
enfoncée pendant 5 secondes en mode STANDBY.
-
L'utilisation de la fonction RESET efface tous les réglages enregistrés.
N'utilisez cette fonction que lorsque cela s'avère nécessaire.
Le mot de passe du niveau
d'évaluation a été oublié.
Après avoir vérifié qu’aucun disque n’est inséré, maintenez la touche
ARRET
(
)
enfoncée pendant plus de 5 secondes. Le mot «
INIT
» s’affiche
et tous les réglages reviennent aux valeurs par défaut.
Appuyez ensuite sur la touche
POWER
.
-
L'utilisation de la fonction RESET (REINITIALISATION) efface tous les réglages
enregistrés.
N'utilisez cette fonction que lorsque cela s'avère nécessaire.
La réception des émissions de
radio est impossible.
L’antenne est-elle connectée correctement ?
Si le signal d’entrée de l’antenne est faible, installez une antenne FM extérieure
à un endroit où la réception sera de meilleure qualité.
Le son provenant du téléviseur ne
fonctionne pas.
Si vous appuyez sur la touche
OUVRIR/FERMER
(
) pendant l’écoute du son du
téléviseur à l’aide des fonctions D.IN ou AUX, les fonctions BD/DVD seront
activées, ce qui mettra le signal audio du téléviseur en sourdine.
« Indisponible » apparaît à
l’écran.
• La fonction ou l’action ne peuvent être effectuées pour le moment car :
1. Le logiciel du disque Blu-ray/DVD ne le permet pas.
2.
Le logiciel du disque Blu-ray/DVD ne prend pas en charge la fonction
(angles de vue par ex.).
3. La fonction n’est pas disponible pour le moment.
4.
Vous avez saisi un numéro de titre ou de chapitre, ou une durée de recherche qui
n’existe pas.
Si la sortie HDMI est réglée sur une
résolution que votre téléviseur ne prend
pas en charge (1080p par ex.), il peut
ne pas y avoir d’image à l’écran.
Maintenez enfoncée la touche
ARRET
(
)
située en façade pendant plus de
cinq secondes, sans disque inséré. Tous les réglages d’usine sont rétablis.
Aucune sortie HDMI.
Vérifiez la connexion entre le téléviseur et la prise HDMI de l'appareil.
Vérifiez que votre téléviseur prend en charge les résolutions de sortie HDMI
480p/720p/1080i/1080p.
Écran de sortie HDMI anormal.
Si un bruit est émis, cela signifie que votre téléviseur ne prend pas en charge le
HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection - Protection du contenu
numérique sur large bande passante).
HT-D5100_FRC_0209.indd
68
HT-D5100_FRC_0209.indd
68
2011-02-09
¿ÀÈÄ 4:54:06
2011-02-09
¿ÀÈÄ 4:54:06