Samsung HT-D5100 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 78

Précautions, Consignes de sécurité importantes

Page 78 highlights

Consignes de sécurité importantes Lisez attentivement ces directives de fonctionnement avant d'utiliser l'appareil. Observez toutes les consignes de sécurité énumérées plus bas. Conservez ces directives d'opération en vue d'une consultation ultérieure. 1) Lisez ces directives. 2) Conservez ces directives. 3) Tenez compte de tous les avertissements. 4) Suivez toutes les directives. 5) N'utilisez jamais le lecteur à proximité de l'eau. 6) Nettoyez uniquement avec un chiffon sec. 7) N'obstruez aucun orifice de ventilation, installez l'appareil conformément aux directives du fabricant. 8) Ne l'installez jamais à proximité de sources de chaleur telles que les radiateurs, les registres de chaleur, ou autres appareils (incluant les amplificateurs) qui dégagent de la chaleur. 9) La fiche polarisée ou à mise à la terre est d'une grande importance du point de vue de la sécurité. Les fiches polarisées disposent de deux broches, dont l'une est plus large que l'autre. Par contre, les prises de mise à la terre comportent deux broches plus une troisième broche de mise à la terre. La broche large ou la troisième broche garantissent votre sécurité. Si la fiche fournie ne s'adapte pas sur votre prise murale, renseignez-vous auprès d'un électricien pour le remplacement de la prise obsolète. 10) Protégez le cordon contre le piétinement ou les pincements en particulier près des fiches, des prises murales et à leur point de sortie de l'appareil. 11) Utilisez uniquement des accessoires spécifiés par le fabricant. 12) Utilisez uniquement un chariot, un socle, un trépied, une console ou une table recommandée par le manufacturier ou vendue avec l'appareil. Si vous utilisez un chariot, déplacez la combinaison chariot/appareil avec soin pour éviter les lésions corporelles provoquées par un renversement. 13) Débranchez le lecteur en cas d'orage ou de rangement prolongé. 14) Confiez toute réparation à un technicien expérimenté. Une réparation est nécessaire en cas de dommage subi par l'appareil, quel qu'il soit: cordon d'alimentation ou fiche endommagée, projection de liquide ou chute d'objets sur l'appareil, exposition à la pluie ou à l'humidité, défaillance ou anomalie, chute, etc. Précautions • Assurez-vous que l'alimentation c.a. de votre maison correspond bien à celle indiquée sur l'étiquette d'identification collée au dos de l'appareil. • Posez votre produit à plat sur un meuble stable en veillant à laisser un espace de 7,5 à 10 cm (3 à 4 po) autour de l'appareil afin d'assurer une ventilation adéquate. • Ne posez pas l'appareil sur des amplificateurs ou autres dispositifs qui risquent de chauffer. Veillez à ne pas obstruer les orifices de ventilation. • Ne posez rien sur l'appareil. • Avant de déplacer l'appareil, assurez-vous que le compartiment à disque est vide. • Pour couper complètement l'alimentation de l'appareil, en particulier lorsque vous prévoyez de ne pas l'utiliser pendant une période prolongée, retirez la fiche de la prise murale. • En cas d'orage, débranchez l'appareil de sa prise de courant. Les surtensions causées par les éclairs pourraient endommager l'appareil. • N'exposez pas l'appareil à la lumière directe du soleil ni à d'autres sources de chaleur. L'appareil pourrait surchauffer et mal fonctionner. • N'exposez pas l'appareil à l'humidité ni à aucune source de chaleur excessive et éloignez-le des appareils générant des ondes magnétiques ou des champs électriques intenses (ex. : haut-parleurs). • Débranchez le câble d'alimentation de l'alimentation c.a. en cas de dysfonctionnement. • Votre produit n'est pas conçu pour un usage industriel. Il est uniquement réservé à un usage privé. • De la condensation pourrait se former si votre produit ou votre disque a été entreposé dans un endroit exposé à de basses températures. Si l'appareil doit être transporté pendant l'hiver, attendez environ 2 heures pour qu'il s'adapte à la température de la pièce avant de l'utiliser. • Les piles utilisées dans cet appareil contiennent des produits chimiques néfastes pour l'environnement. Ne jetez pas les piles avec les déchets domestiques. 3 Français HT-D5100_FRC_0209.indd 3 2011-02-09 ¿ÀÈÄ 4:52:50

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150

Français
3
Précautions
Assurez-vous que l'alimentation c.a. de votre maison
correspond bien à celle indiquée sur l’étiquette
d’identification collée au dos de l’appareil.
Posez votre produit à plat sur un meuble stable en veillant à
laisser un espace de 7,5 à 10 cm (3 à 4 po) autour de
l'appareil afin d’assurer une ventilation adéquate.
Ne posez pas l'appareil sur des amplificateurs ou autres
dispositifs qui risquent de chauffer.
Veillez à ne pas obstruer les orifices de ventilation.
Ne posez rien sur l’appareil.
Avant de déplacer l’appareil, assurez-vous que le
compartiment à disque est vide.
Pour couper complètement l'alimentation de l'appareil, en
particulier lorsque vous prévoyez de ne pas l'utiliser
pendant une période prolongée, retirez la fiche de la prise
murale.
En cas d’orage, débranchez l’appareil de sa prise de
courant. Les surtensions causées par les éclairs pourraient
endommager l’appareil.
N’exposez pas l’appareil à la lumière directe du soleil ni à
d’autres sources de chaleur. L’appareil pourrait surchauffer
et mal fonctionner.
N’exposez pas l’appareil à l’humidité ni à aucune source de
chaleur excessive et éloignez-le des appareils générant des
ondes magnétiques ou des champs électriques intenses
(ex. : haut-parleurs).
Débranchez le câble d’alimentation de l’alimentation c.a. en
cas de dysfonctionnement.
Votre produit n’est pas conçu pour un usage industriel. Il
est uniquement réservé à un usage privé.
De la condensation pourrait se former si votre produit ou
votre disque a été entreposé dans un endroit exposé à de
basses températures. Si l’appareil doit être transporté
pendant l’hiver, attendez environ 2 heures pour qu’il
s’adapte à la température de la pièce avant de l’utiliser.
Les piles utilisées dans cet appareil contiennent des
produits chimiques néfastes pour l’environnement.
Ne jetez pas les piles avec les déchets domestiques.
Consignes de sécurité importantes
Lisez attentivement ces directives de fonctionnement
avant d’utiliser l’appareil. Observez toutes les
consignes de sécurité énumérées plus bas. Conservez
ces directives d’opération en vue d’une consultation
ultérieure.
1) Lisez ces directives.
2) Conservez ces directives.
3) Tenez compte de tous les avertissements.
4) Suivez toutes les directives.
5) N’utilisez jamais le lecteur à proximité de l’eau.
6) Nettoyez uniquement avec un chiffon sec.
7)
N’obstruez aucun orifice de ventilation, installez
l’appareil conformément aux directives du fabricant.
8)
Ne l’installez jamais à proximité de sources de
chaleur telles que les radiateurs, les registres de
chaleur, ou autres appareils (incluant les
amplificateurs) qui dégagent de la chaleur.
9)
La fiche polarisée ou à mise à la terre est d’une
grande importance du point de vue de la sécurité.
Les fiches polarisées disposent de deux broches,
dont l’une est plus large que l’autre. Par contre, les
prises de mise à la terre comportent deux broches
plus une troisième broche de mise à la terre. La
broche large ou la troisième broche garantissent
votre sécurité. Si la fiche fournie ne s'adapte pas sur
votre prise murale, renseignez-vous auprès d’un
électricien pour le remplacement de la prise
obsolète.
10)
Protégez le cordon contre le piétinement ou les
pincements en particulier près des fiches, des
prises murales et à leur point de sortie de
l’appareil.
11)
Utilisez uniquement des accessoires spécifiés par
le fabricant.
12)
Utilisez uniquement un chariot, un socle, un
trépied, une console ou une table
recommandée par le manufacturier
ou vendue avec l’appareil. Si vous
utilisez un chariot, déplacez la
combinaison chariot/appareil avec
soin pour éviter les lésions
corporelles provoquées par un renversement.
13)
Débranchez le lecteur en cas d'orage ou de
rangement prolongé.
14)
Confiez toute réparation à un technicien
expérimenté. Une réparation est nécessaire en cas
de dommage subi par l’appareil, quel qu’il soit:
cordon d’alimentation ou fiche endommagée,
projection de liquide ou chute d’objets sur
l’appareil, exposition à la pluie ou à l’humidité,
défaillance ou anomalie, chute, etc.
HT-D5100_FRC_0209.indd
3
HT-D5100_FRC_0209.indd
3
2011-02-09
¿ÀÈÄ 4:52:50
2011-02-09
¿ÀÈÄ 4:52:50