Samsung SGH-I907 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 125

Peak Times

Get Samsung SGH-I907 PDF manuals and user guides View all Samsung SGH-I907 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 125 highlights

3. Establezca cada opción: • Para sincronizar periódicamente durante horarios punta, seleccione una frecuencia de sincronización en el campo Peak times (Horarios punta). • Seleccione una frecuencia de sincronización en el campo Off-peak times (Fuera de horarios punta) para sincronizar periódicamente fuera de horarios punta. 4. Seleccione una de las opciones disponibles. • Para usar el ajuste de horarios punta y fuera de horarios punta durante el roaming, seleccione Use above settings when roaming (Usar los ajustes anteriores durante el roaming). • Para sincronizar cada vez que envíe un correo electrónico, seleccione Send/ receive when I click Send (Enviar/ recibir cuando haga clic en Enviar). 5. Para establecer los días y horas para el horario punta, seleccione Adjust peak times to fit your schedule (Ajustar horarios punta según su calendario). Aparecerá la pantalla Peak Times (Horarios punta). 6. Establezca cada opción: • Seleccione días punta individuales. • Seleccione una hora de inicio. • Seleccione una hora de fin. 7. Seleccione cuando haya terminado. Regresará a la pantalla Schedule (Programa). 8. Seleccione para regresar a la pantalla ActiveSync. Conexión del teléfono a la computadora Para conectar el teléfono a la computadora, puede elegir una de las siguientes formas: • Usando un cable de datos USB • Usando una conexión Bluetooth Uso de un cable de datos USB Conecte un extremo del cable de datos USB al enchufe en la parte de abajo del teléfono y el otro extremo al puerto USB de la computadora. Nota: El teléfono debe estar configurado para Microsoft® ActiveSync® para utilizar una conexión USB. Seleccione Start > Programs > ActiveSync > Menu > Connections... (Inicio > Programas > ActiveSync > Menú > Conexiones...) y después seleccione Synchronize all PCs using this connection (Sincronizar todas las PC mediante esta conexión) y establezca USB. Se establecerá la conexión y aparecerá la ventana Microsoft® ActiveSync®. La sincronización comenzará automáticamente. Conexión mediante la tecnología inalámbrica Bluetooth Para usar ActiveSync® mediante la tecnología inalámbrica Bluetooth, necesita configurar los ajustes tanto para la PC como para el teléfono. Sincronización 122

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
Sincronización
122
3.
Establezca cada opción:
•
Para sincronizar periódicamente durante horarios punta, seleccione
una frecuencia de sincronización en el campo
Peak times
(Horarios
punta).
•
Seleccione una frecuencia de sincronización en el campo
Off-peak
times
(Fuera de horarios punta) para sincronizar periódicamente
fuera de horarios punta.
4.
Seleccione una de las opciones disponibles.
•
Para usar el ajuste de horarios punta y fuera de horarios punta
durante el roaming, seleccione
Use above settings when
roaming
(Usar los ajustes anteriores durante el roaming).
•
Para sincronizar cada vez que envíe un correo electrónico, seleccione
Send/ receive when I click Send
(Enviar/ recibir cuando haga clic
en Enviar).
5.
Para establecer los días y horas para el horario punta,
seleccione
Adjust peak times to fit your schedule
(Ajustar
horarios punta según su calendario). Aparecerá la pantalla
Peak Times
(Horarios punta).
6.
Establezca cada opción:
•
Seleccione días punta individuales.
•
Seleccione una hora de inicio.
•
Seleccione una hora de fin.
7.
Seleccione
cuando haya terminado. Regresará a la
pantalla
Schedule
(Programa).
8.
Seleccione
para regresar a la pantalla
ActiveSync
.
Conexión del teléfono a la computadora
Para conectar el teléfono a la computadora, puede elegir una de
las siguientes formas:
•
Usando un cable de datos USB
•
Usando una conexión Bluetooth
Uso de un cable de datos USB
Conecte un extremo del cable de datos USB al enchufe en la parte
de abajo del teléfono y el otro extremo al puerto USB de la
computadora.
Nota:
El teléfono debe estar configurado para Microsoft® ActiveSync® para
utilizar una conexión USB. Seleccione
Start > Programs > ActiveSync >
Menu > Connections...
(Inicio > Programas > ActiveSync > Menú >
Conexiones...) y después seleccione
Synchronize all PCs using this
connection
(Sincronizar todas las PC mediante esta conexión) y
establezca
USB
.
Se establecerá la conexión y aparecerá la ventana Microsoft®
ActiveSync®. La sincronización comenzará automáticamente.
Conexión mediante la tecnología inalámbrica Bluetooth
Para usar ActiveSync
®
mediante la tecnología inalámbrica
Bluetooth, necesita configurar los ajustes tanto para la PC como
para el teléfono.