Samsung SGH-I907 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 33

Hard Reset, inicio, Start, Settings, System, Reset

Page 33 highlights

Reinicio del teléfono después de un bloqueo El botón de encendido ( ) le permite apagar rápidamente el teléfono en caso de un error de un programa o aplicación. Si sucede esto, parecería que el teléfono "se congelara" y dejara de funcionar. 1. Presione la tecla y manténgala presionada hasta que aparezca la animación de apagado en la pantalla. 2. Presione la tecla y manténgala presionada hasta que aparezca la animación de encendido en la pantalla. Nota: Esta acción de reinicio se asemeja a la del "reinicio en frío" de una computadora. Se borrará la memora temporal del teléfono, pero la información en almacenamiento permanente permanecerá intacta. Restablecimiento del teléfono en los valores de fábrica predeterminados Nota: Para eliminar por completo cualquier información personal almacenada en el dispositivo, Consulte "Precauciones al transferir y eliminar datos" en la página 167. Puede restablecer los ajustes del teléfono y borrar todos los datos y aplicaciones de la memoria interna y/o externa (tarjeta de almacenamiento microSD opcional) del teléfono mediante la opción Hard Reset (Restablecimiento completo). Esta opción restablece el teléfono en sus ajustes de fábrica predeterminados, cierra todas las aplicaciones en ejecución en ese momento y borra todos los datos (fotos, video, contactos) del teléfono. Nota: Si bien esta acción borra toda la información y los ajustes del SGHi907, puede evitar la eliminación de datos importantes almacenándolos en una tarjeta de almacenamiento microSD. 1. En la pantalla del día de hoy, presione la tecla de inicio ( ) para activar el menú Start (Inicio). 2. Seleccione Settings (Ajustes) ( ) ficha System (Sistema) Hard Reset (Restablecimiento completo) ( ). Aparecerá la pantalla Hard Reset. 3. Seleccione el botón Hard Reset. Aparecerá una pantalla de confirmación. Explicación del teléfono 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175

Explicación del teléfono
30
Reinicio del teléfono después de un bloqueo
El botón de encendido (
) le permite apagar rápidamente el
teléfono en caso de un error de un programa o aplicación. Si
sucede esto, parecería que el teléfono “se congelara” y dejara de
funcionar.
1.
Presione la tecla
y manténgala presionada hasta
que aparezca la animación de apagado en la pantalla.
2.
Presione la tecla
y manténgala presionada hasta
que aparezca la animación de encendido en la pantalla.
Nota:
Esta acción de reinicio se asemeja a la del “reinicio en frío” de una
computadora. Se borrará la memora temporal del teléfono, pero la
información en almacenamiento permanente permanecerá intacta.
Restablecimiento del teléfono en los valores de
fábrica predeterminados
Nota:
Para eliminar por completo cualquier información personal
almacenada en el dispositivo, Consulte
“Precauciones al transferir y
eliminar datos”
en la página 167.
Puede restablecer los ajustes del teléfono y borrar todos los datos
y aplicaciones de la memoria interna y/o externa (tarjeta de
almacenamiento microSD opcional) del teléfono mediante la
opción
Hard Reset
(Restablecimiento completo). Esta opción
restablece el teléfono en sus ajustes de fábrica predeterminados,
cierra todas las aplicaciones en ejecución en ese momento y borra
todos los datos (fotos, video, contactos) del teléfono.
Nota:
Si bien esta acción borra toda la información y los ajustes del SGH-
i907, puede evitar la eliminación de datos importantes
almacenándolos en una tarjeta de almacenamiento microSD.
1.
En la pantalla del día
de
hoy
, presione la
tecla de
inicio
(
)
para activar el menú
Start
(Inicio).
2.
Seleccione
Settings
(Ajustes) (
)
ficha
System
(Sistema)
Hard
Reset
(Restablecimiento
completo) (
).
Aparecerá la pantalla
Hard Reset
.
3.
Seleccione el botón
Hard Reset
. Aparecerá una pantalla de
confirmación.