Samsung SGH-I907 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 4

Contenido

Get Samsung SGH-I907 PDF manuals and user guides View all Samsung SGH-I907 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 4 highlights

Contenido Sección 1: Para comenzar 4 Explicación de este Manual del Usuario 4 Preparación del teléfono 4 Activación del teléfono 10 Sección 2: Personalización y navegación 12 Navegando su PDA 12 Tipos de menús 12 Personalizando su lista de menús de inicio 12 Pantalla "Today" (Hoy 12 Personalización del tema 13 Personalización de las opciones de Today Plus (Hoy plus) . . . . 14 Personalización de las teclas de funciones especiales 16 Sección 3: Explicación del teléfono 17 Características del teléfono 17 Vista frontal del teléfono 18 Vista posterior del teléfono 20 Pantalla del día de hoy 21 Teclas de comandos 22 Bloqueo del teléfono 23 Iconos de la pantalla 25 Uso de tarjetas de almacenamiento microSD 27 Programas: instalación y desinstalación 28 Administración de certificados 29 Reinicio del teléfono después de un bloqueo 30 1 Restablecimiento del teléfono en los valores de fábrica predeterminados 30 Realización de un restablecimiento completo manual 31 Sección 4: Funciones de las llamadas 32 Activar y desactivar las características del teléfono 32 Realización de llamadas 33 Contestación de llamadas 35 Uso del altavoz 35 Visualización de su número telefónico 35 Historial de llamadas 36 Roaming-Redes 39 Comando de voz 40 Video compartido 41 Sección 5: Navegación por los menús 43 Finger Mouse (Ratón accionado con el dedo 43 Listas de opciones de Today Plus (Hoy plus 44 Sección 6: Introducción de texto 46 Teclado QWERTY integrado 46 Introducción de texto - Método de entrada 46 Introducción de texto - Conclusión de palabras 48 Introducción de texto - Opciones 50 Sección 7: Contactos 51 Explicación de los contactos 51 Uso de los contactos 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
1
Contenido
Sección 1:
Para comenzar
.............................................
4
Explicación de este Manual del Usuario
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Preparación del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Activación del teléfono
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sección 2:
Personalización y navegación
...................
12
Navegando su PDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Tipos de menús
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Personalizando su lista de menús de inicio . . . . . . . . . . . . . . . 12
Pantalla "Today" (Hoy)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Personalización del tema
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Personalización de las opciones de Today Plus (Hoy plus) . . . . 14
Personalización de las teclas de funciones especiales
. . . . . . 16
Sección 3:
Explicación del teléfono
.............................
17
Características del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Vista frontal del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Vista posterior del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pantalla del día de hoy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Teclas de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bloqueo del teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Iconos de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Uso de tarjetas de almacenamiento microSD
. . . . . . . . . . . . . 27
Programas: instalación y desinstalación
. . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Administración de certificados
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Reinicio del teléfono después de un bloqueo . . . . . . . . . . . . . . 30
Restablecimiento del teléfono en los valores de fábrica
predeterminados
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Realización de un restablecimiento completo manual . . . . . . . 31
Sección 4:
Funciones de las llamadas
........................
32
Activar y desactivar las características del teléfono
. . . . . . . . 32
Realización de llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Contestación de llamadas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Uso del altavoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Visualización de su número telefónico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Historial de llamadas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Roaming-Redes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Comando de voz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Video compartido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Sección 5:
Navegación por los menús
........................
43
Finger Mouse (Ratón accionado con el dedo)
. . . . . . . . . . . . . 43
Listas de opciones de Today Plus (Hoy plus) . . . . . . . . . . . . . . 44
Sección 6:
Introducción de texto
.................................
46
Teclado QWERTY integrado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Introducción de texto - Método de entrada . . . . . . . . . . . . . . . 46
Introducción de texto - Conclusión de palabras
. . . . . . . . . . . 48
Introducción de texto - Opciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Sección 7:
Contactos
...................................................
51
Explicación de los contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Uso de los contactos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51