Samsung SGH-I907 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 7

Sección 1: Para comenzar

Page 7 highlights

Sección 1: Para comenzar Esta sección le permite empezar a usar el teléfono activando el servicio, configurando el correo de voz, introduciendo la batería y navegando desde la pantalla Today (Hoy). Explicación de este Manual del Usuario Los capítulos de esta guía siguen el orden de los menús y submenús. A partir de la página 168 encontrará un índice de características como referencia rápida. También se incluye información de seguridad importante, empezando en la página 145, para brindar información que debe saber antes de usar el teléfono. Adaptaciones de texto Esta guía proporciona información condensada sobre cómo usar el teléfono. Para que esto sea posible, los siguientes términos aparecen en vez de los pasos de procedimiento que se usan repetidamente. apuntar Use la tecla táctil de navegación ( ) para mover la flecha del cursor sobre un elemento de menú o un elemento de pantalla que le interese. seleccionar Después de "apuntar" un elemento de menú o elemento de pantalla, presione la tecla de acción ( ). - o bien - Use el lápiz para seleccionar un elemento de menú o un elemento de pantalla, para iniciar, ingresar a o guardar un elemento de menú resaltado o un campo de pantalla que le interese. Preparación del teléfono Antes de activar el teléfono nuevo, necesita instalar la tarjeta SIM y la batería del teléfono. Instalación de la tarjeta SIM ¡Importante!: Si la tarjeta SIM conectable se raya o se dobla, ésta y sus contactos pueden dañarse fácilmente. Tenga precaución al introducir o extraer la tarjeta y mantenga todas las tarjetas SIM fuera del alcance de los niños. 1. Si están puestas, retire la cubierta de la batería y la batería del teléfono. (Para obtener más información, consulte "Extracción de la batería" en la página 6.) Para comenzar 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175

Para comenzar
4
Sección 1: Para comenzar
Esta sección le permite empezar a usar el teléfono activando el
servicio, configurando el correo de voz, introduciendo la batería y
navegando desde la pantalla
Today
(Hoy).
Explicación de este Manual del Usuario
Los capítulos de esta guía siguen el orden de los menús y
submenús. A partir de la página 168 encontrará un índice de
características como referencia rápida.
También se incluye información de seguridad importante,
empezando en la página 145, para brindar información que debe
saber antes de usar el teléfono.
Adaptaciones de texto
Esta guía proporciona información condensada sobre cómo usar el
teléfono. Para que esto sea posible, los siguientes términos
aparecen en vez de los pasos de procedimiento que se usan
repetidamente.
Preparación del teléfono
Antes de activar el teléfono nuevo, necesita instalar la tarjeta SIM y
la batería del teléfono.
Instalación de la tarjeta SIM
¡Importante!:
Si la tarjeta SIM conectable se raya o se dobla, ésta y sus
contactos pueden dañarse fácilmente. Tenga precaución al
introducir o extraer la tarjeta y mantenga todas las tarjetas SIM
fuera del alcance de los niños.
1.
Si están puestas, retire la cubierta de la batería y la batería
del teléfono. (Para obtener más información, consulte
“Extracción de la batería”
en la página 6.)
apuntar
Use la tecla táctil de navegación (
) para mover la
flecha
del cursor sobre un elemento de menú o un
elemento de pantalla que le interese.
seleccionar
Después de “apuntar” un elemento de menú o
elemento de pantalla, presione la tecla de
acción (
).
– o bien –
Use el lápiz para seleccionar un elemento de menú o un
elemento de pantalla, para iniciar, ingresar a o guardar
un elemento de menú resaltado o un campo de pantalla
que le interese.