Samsung SGH-I907 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 73

Deleted Items Elementos eliminados, Drafts Borradores, Inbox Buzón de entrada, Outbox Bandeja de

Page 73 highlights

• Deleted Items (Elementos eliminados): enviados a la carpeta de elementos eliminados. Una vez que los mensajes se borren de la carpeta Deleted Items (elementos eliminados), estos se borrarán de manera permanente. • Drafts (Borradores): contiene todos los mensajes que no se completaron y que se guardaron para enviarlos posteriormente. • Inbox (Buzón de entrada): todos los mensajes entrantes llegan y se guardan en el buzón de entrada hasta que se borren. Si la memoria está llena, los mensajes nuevos se rechazan. Borre mensajes antiguos para liberar espacio para mensajes entrantes. • Outbox (Bandeja de salida): el buzón de salida guarda mensajes no enviados hasta que se envían. • Sent Items (Elementos enviados): mantiene un registro de todos los mensajes enviados desde su dispositivo. Configuración de parámetros del correo electrónico 1. Desde la pantalla Today (Hoy), presione la tecla Start (Inicio) ( ) para activar el menú Start (Inicio). 2. Seleccione Messaging (Mensajería) ( ) ➔ Messages (Mensajes) ( ). Aparecerá la pantalla Messages (Mensajes) mostrando el contenido de una carpeta de mensajes. 3. Presione la tecla suave Menu (Menú), después seleccione Tools (Herramientas) ➔ Options (Opciones). En la pantalla aparecen las fichas siguientes: • Accounts (Cuentas): Le permite revisar/cambiar ajustes y firmas para sus cuentas de mensajería o para una cuenta nueva. También puede habilitar/inhabilitar la pantalla "account picker" (selector de cuenta). • Message (Mensaje): Le permite cambiar opciones de mensajes. Seleccione el cuadro de las opciones que le gustaría activar o desactivar. • Address (Dirección): Le permite revisar información de dirección de correo electrónico usando las libretas de direcciones. Seleccione el botón Add (Añadir) para añadir direcciones al teléfono. Estas libretas de direcciones adicionales proporcionan más direcciones de correo electrónico disponibles. • Storage (Almacenamiento): Muestra la cantidad de memoria principal (Main Memory) libre, la cantidad de memoria libre en la tarjeta de almacenamiento (Storage Card) (cuando se introduce) y el tamaño actual de los adjuntos (Current size of attachments). También le permite seleccionar cuándo el teléfono vaciará los mensajes eliminados de la memoria. 4. Seleccione para guardar los cambios y regresar a la pantalla anterior. Mensajería 70

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175

Mensajería
70
Deleted Items (Elementos eliminados):
enviados a la carpeta de
elementos eliminados. Una vez que los mensajes se borren de la
carpeta Deleted Items (elementos eliminados), estos se borrarán de
manera permanente.
Drafts (Borradores):
contiene todos los mensajes que no se
completaron y que se guardaron para enviarlos posteriormente.
Inbox (Buzón de entrada):
todos los mensajes entrantes llegan y se
guardan en el buzón de entrada hasta que se borren. Si la memoria
está llena, los mensajes nuevos se rechazan. Borre mensajes antiguos
para liberar espacio para mensajes entrantes.
Outbox (Bandeja de salida):
el buzón de salida guarda mensajes no
enviados hasta que se envían.
Sent Items (Elementos enviados):
mantiene un registro de todos los
mensajes enviados desde su dispositivo.
Configuración de parámetros del correo electrónico
1.
Desde la pantalla
Today
(Hoy), presione la tecla
Start
(Inicio)
(
) para activar el menú
Start
(Inicio).
2.
Seleccione
Messaging
(Mensajería) (
)
Messages
(Mensajes) (
). Aparecerá la pantalla
Messages
(Mensajes) mostrando el contenido de una carpeta de
mensajes.
3.
Presione la tecla suave
Menu
(Menú), después seleccione
Tools
(Herramientas)
Options
(Opciones). En la pantalla
aparecen las fichas siguientes:
• Accounts
(Cuentas): Le permite revisar/cambiar ajustes y firmas
para sus cuentas de mensajería o para una cuenta nueva. También
puede habilitar/inhabilitar la pantalla “account picker” (selector de
cuenta).
• Message
(Mensaje):
Le permite cambiar
opciones de mensajes.
Seleccione el cuadro
de las opciones que le
gustaría activar o
desactivar.
• Address
(Dirección):
Le permite revisar
información de
dirección de correo
electrónico usando las
libretas de direcciones.
Seleccione el botón
Add
(Añadir) para añadir direcciones al teléfono.
Estas libretas de direcciones adicionales proporcionan más
direcciones de correo electrónico disponibles.
• Storage
(Almacenamiento): Muestra la cantidad de memoria
principal (Main Memory) libre, la cantidad de memoria libre en la
tarjeta de almacenamiento (Storage Card) (cuando se introduce) y el
tamaño actual de los adjuntos (Current size of attachments). También
le permite seleccionar cuándo el teléfono vaciará los mensajes
eliminados de la memoria.
4.
Seleccione
para guardar los cambios y regresar a la
pantalla anterior.