Samsung SGH-I907 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 42

Delete All, Calls, Send Text

Page 42 highlights

3. Presione la tecla suave Menu (Menú) y seleccione Delete All Calls (Eliminar todas las llamadas). 4. Seleccione Yes (Sí) para confirmar la eliminación. Envío de mensajes de texto usando el historial de llamadas Los mensajes de texto pueden enviarse a otros usuarios que apoyan la capacidad SMS. Nota: Comuníquese con su proveedor de servicio para obtener más información sobre los servicios de mensajería SMS. 1. Proceda de una de estas maneras: Desde el menú Today (Hoy) seleccione la tecla suave Phone (Teléfono). - O bien Desde el menú Today Plus (Hoy plus), seleccione la ficha Connection (Conexión) ➔ Phone (Teléfono) ( ). La pantalla Phone (Teléfono) mostrará el registro de todas las llamadas. Nota: Si lo desea, muestre un registro de ciertos tipos de llamadas presionando la tecla suave Menu (Menú) y después seleccionando Filter (Filtro) ➔ All Calls (Todas las llamadas), Missed (Perdidas), Outgoing (Salientes) o Incoming (Entrantes). 2. Resalte una entrada en el registro de llamadas. 39 3. Presione la tecla suave Menu (Menú) y seleccione Send Text Message... (Enviar mensaje de texto...). Aparecerá la pantalla Text Message (Mensaje de Texto) con el destinatario ya ingresado. 4. Introduzca el texto del mensaje sirviéndose del teclado. (Para obtener más información, consulte "Introducción de texto" en la página 46.) Nota: Cada mensaje de texto puede contener un máximo de 160 caracteres. Cualquier caracter (texto) que sobrepase ese límite, se trasladará a mensajes de texto consecutivos al mismo destinatario. 5. Cuando termine de introducir el mensaje, presione la tecla suave Send (Enviar) para enviar el mensaje. (Para obtener más información, consulte "Mensajería" en la página 57.) Roaming-Redes Qué es roaming El teléfono puede desplazarse a otras redes digitales. Roaming ocurre cuando usted viaja fuera de un área de cobertura previamente designada. Cuando roaming está activado, pudieran aplicarse cargos extra al realizar o recibir una llamada. Nota: Es posible que algunas características no estén disponibles con roaming. Roaming también consume energía adicional de la batería, exigiendo cargarla con mayor frecuencia.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175

39
3.
Presione la tecla suave
Menu
(Menú) y seleccione
Delete All
Calls
(Eliminar todas las llamadas).
4.
Seleccione
Yes
(Sí) para confirmar la eliminación.
Envío de mensajes de texto usando
el historial de
llamadas
Los mensajes de texto pueden enviarse a otros usuarios que
apoyan la capacidad SMS.
Nota:
Comuníquese con su proveedor de servicio para obtener más
información sobre los servicios de mensajería SMS.
1.
Proceda de una de estas maneras:
Desde el menú
Today
(Hoy) seleccione la tecla suave
Phone
(Teléfono).
- O bien -
Desde el menú
Today Plus
(Hoy plus), seleccione la ficha
Connection
(Conexión)
Phone
(Teléfono) (
).
La pantalla
Phone
(Teléfono) mostrará el registro de todas
las llamadas.
Nota:
Si lo desea, muestre un registro de ciertos tipos de llamadas
presionando la tecla suave
Menu
(Menú) y después seleccionando
Filter
(Filtro)
All Calls
(Todas las llamadas),
Missed
(Perdidas),
Outgoing
(Salientes) o
Incoming
(Entrantes).
2.
Resalte una entrada en el registro de llamadas.
3.
Presione la tecla suave
Menu
(Menú) y seleccione
Send Text
Message...
(Enviar mensaje de texto...). Aparecerá la pantalla
Text Message (Mensaje de Texto) con el destinatario ya
ingresado.
4.
Introduzca el texto del mensaje sirviéndose del teclado.
(Para obtener más información, consulte
“Introducción de
texto”
en la página 46.)
Nota:
Cada mensaje de texto puede contener un máximo de 160 caracteres.
Cualquier caracter (texto) que sobrepase ese límite, se trasladará a
mensajes de texto consecutivos al mismo destinatario.
5.
Cuando termine de introducir el mensaje, presione la tecla
suave
Send
(Enviar) para enviar el mensaje. (Para obtener
más información, consulte
“Mensajería”
en la página 57.)
Roaming-Redes
Qué es roaming
El teléfono puede desplazarse a otras redes digitales. Roaming
ocurre cuando usted viaja fuera de un área de cobertura
previamente designada. Cuando roaming está activado, pudieran
aplicarse cargos extra al realizar o recibir una llamada.
Nota:
Es posible que algunas características no estén disponibles con
roaming. Roaming también consume energía adicional de la batería,
exigiendo cargarla con mayor frecuencia.