Samsung SGH-I907 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 38

Answer, Ignore

Get Samsung SGH-I907 PDF manuals and user guides View all Samsung SGH-I907 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 38 highlights

Method 5 - Usando el comando de voz 1. Presione y mantenga presionada la tecla MEdia Net ( ) para activar el comando de voz. Un icono de micrófono ( ) aparecerá en la barra de títulos. Nota: Debe habilitarse el comando de voz seleccionando Start (Inicio) ➔ Settings (Ajustes) ➔ ficha Personal ➔ Voice Command (Comando de voz) ➔ Enable (Habilitar) ➔ OK (Aceptar). (Para obtener más información, consulte "Comando de voz" en la página 40.) 2. Después de que el teléfono emita un pitido, diga el comando Call (Llamar), seguido por el nombre de una entrada de contactos, o diga el comando Dial (Marcar) seguido por un número telefónico. Realizar llamadas internacionales 1. Presione y mantenga presionada para introducir un caracter + al principio del número internacional. (El caracter + se sustituye automáticamente con el código de marcación internacional cuando se presiona .) 2. Introduzca el código del país y el número telefónico al que desea llamar. 3. Presione . 35 Contestación de llamadas Asegúrese de que el teléfono esté encendido. Cuando reciba una llamada, aparecerá la pantalla Phone-Incoming (Teléfono-Entrante). ᮣ Presione la tecla suave Answer (Contestar) o la tecla para contestar la llamada. ᮣ Presione la tecla suave Ignore (Ignorar) o presione para enviar la llamada al correo de voz. Nota: Cuando reciba una llamada, puede silenciar el timbre presionando la tecla de volumen, en el costado del teléfono. Uso del altavoz Durante una llamada activa, el altavoz le permite hablar con otros sin la necesidad de sostener el teléfono en su oído. 1. Durante una llamada, presione y mantenga presionada para activar el altavoz. El icono del altavoz aparecerá en la parte superior de la pantalla. 2. Para desactivar el altavoz, presione y mantenga presionada otra vez. Visualización de su número telefónico 1. Desde la pantalla Today (Hoy), presione la tecla Start (Inicio) ( ) para activar el menú Start (Inicio). 2. Seleccione Settings (Ajustes) ( ) ➔ Phone (Teléfono) ( ) ➔ ficha Phone (Teléfono) para que aparezca su número telefónico en la parte superior de la pantalla.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
35
Method 5 — Usando el comando de voz
1.
Presione y mantenga presionada la tecla
MEdia Net
(
)
para activar el comando de voz. Un icono de micrófono
(
) aparecerá en la barra de títulos.
Nota:
Debe habilitarse el comando de voz seleccionando
Start
(Inicio)
➔
Settings
(Ajustes)
➔
ficha
Personal
➔
Voice Command
(Comando de
voz)
➔
Enable
(Habilitar)
➔
OK
(Aceptar). (Para obtener más
información, consulte
“Comando de voz”
en la página 40.)
2.
Después de que el teléfono emita un pitido, diga el comando
Call
(Llamar), seguido por el nombre de una entrada de
contactos, o diga el comando
Dial
(Marcar) seguido por un
número telefónico.
Realizar llamadas internacionales
1.
Presione y mantenga presionada
para introducir un
caracter + al principio del número internacional. (El caracter
+ se sustituye automáticamente con el código de marcación
internacional cuando se presiona
.)
2.
Introduzca el código del país y el número telefónico al que
desea llamar.
3.
Presione
.
Contestación de llamadas
Asegúrese de que el teléfono esté encendido. Cuando reciba una
llamada, aparecerá la pantalla
Phone-Incoming
(Teléfono-Entrante).
±
Presione la tecla suave
Answer
(Contestar) o la tecla
para contestar la llamada.
±
Presione la tecla suave
Ignore
(Ignorar) o presione
para
enviar la llamada al correo de voz.
Nota:
Cuando reciba una llamada, puede silenciar el timbre presionando la
tecla de volumen, en el costado del teléfono.
Uso del altavoz
Durante una llamada activa, el altavoz le permite hablar con otros
sin la necesidad de sostener el teléfono en su oído.
1.
Durante una llamada, presione y mantenga presionada
para activar el altavoz. El icono del altavoz
aparecerá en la parte superior de la pantalla.
2.
Para desactivar el altavoz, presione y mantenga presionada
otra vez.
Visualización de su número telefónico
1.
Desde la pantalla
Today
(Hoy), presione la tecla
Start
(Inicio)
(
) para activar el menú
Start
(Inicio).
2.
Seleccione
Settings
(Ajustes) (
)
➔
Phone
(Teléfono)
(
)
➔
ficha
Phone
(Teléfono) para que aparezca su
número telefónico en la parte superior de la pantalla.