Samsung SGH-I907 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 40

Today, Phone, Today Plus, Connection

Page 40 highlights

Registro de todas las llamadas y lista de contactos - Método del menú de inicio 1. Desde la pantalla Today (Hoy), presione la tecla Start (Inicio) ( ) para activar el menú Start (Inicio). 2. Seleccione Phone (Teléfono) ( ). Aparecerá la pantalla combinando el registro de llamadas y la lista de contactos. 3. Para que sólo aparezcan las llamadas, presione la tecla suave Menu (Menú), después seleccione View (Ver) ➔ All Calls (Todas las llamadas). Realización de llamadas usando el historial de llamadas 1. Proceda de una de estas maneras: Desde el menú Today (Hoy) seleccione la tecla suave Phone (Teléfono). - O bien Desde el menú Today Plus (Hoy plus), seleccione la ficha Connection (Conexión) ➔ Phone (Teléfono) ( ). La pantalla Phone (Teléfono) mostrará el registro de todas las llamadas. Nota: Si lo desea, muestre un registro de ciertos tipos de llamadas presionando la tecla suave Menu (Menú) y después seleccionando Filter (Filtro) ➔ All Calls (Todas las Llamadas), Missed (Perdidas), Outgoing (Salientes) o Incoming (Entrantes). 2. Resalte una entrada en el registro de llamadas. 3. Presione la tecla suave Call (Llamar). 37 4. Cuando termine, presione . Creación de un contacto usando el historial de llamadas 1. Proceda de una de estas maneras: Desde el menú Today (Hoy) seleccione la tecla suave Phone (Teléfono). - O bien - Desde el menú Today Plus (Hoy plus), seleccione la ficha Connection (Conexión) ➔ Phone (Teléfono) ( ). La pantalla Phone (Teléfono) mostrará el registro de todas las llamadas. Nota: Si lo desea, muestre un registro de ciertos tipos de llamadas presionando la tecla suave Menu (Menú) y después seleccionando Filter (Filtro) ➔ All Calls (Todas las llamadas), Missed (Perdidas), Outgoing (Salientes) o Incoming (Entrantes). 2. Resalte una entrada en el registro de llamadas. 3. Presione la tecla suave Menu (Menú) y seleccione Save to Contacts (Guardar en contactos). 4. Desde la pantalla Contacts (Contactos), seleccione la entrada (Contacto nuevo). 5. Introduzca la información de contacto, tal como nombre y tipo de número. El número telefónico ya está introducido. 6. Presione o seleccione para guardar el nuevo contacto y regresar a la pantalla Today (Hoy).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175

37
Registro de todas las llamadas y lista de contactos —
Método del menú de inicio
1.
Desde la pantalla
Today
(Hoy), presione la tecla
Start
(Inicio)
(
) para activar el menú
Start
(Inicio).
2.
Seleccione
Phone
(Teléfono) (
). Aparecerá la pantalla
combinando el registro de llamadas y la lista de contactos.
3.
Para que sólo aparezcan las llamadas, presione la tecla
suave
Menu
(Menú), después seleccione
View
(Ver)
All
Calls
(Todas las llamadas).
Realización de llamadas usando el historial de llamadas
1.
Proceda de una de estas maneras:
Desde el menú
Today
(Hoy) seleccione la tecla suave
Phone
(Teléfono).
- O bien -
Desde el menú
Today Plus
(Hoy plus), seleccione la ficha
Connection
(Conexión)
Phone
(Teléfono) (
).
La pantalla
Phone
(Teléfono) mostrará el registro de todas
las llamadas.
Nota:
Si lo desea, muestre un registro de ciertos tipos de llamadas
presionando la tecla suave
Menu
(Menú) y después seleccionando
Filter
(Filtro)
All Calls
(Todas las Llamadas),
Missed
(Perdidas),
Outgoing
(Salientes) o
Incoming
(Entrantes).
2.
Resalte una entrada en el registro de llamadas.
3.
Presione la tecla suave
Call
(Llamar).
4.
Cuando termine, presione
.
Creación de un contacto usando el historial de llamadas
1.
Proceda de una de estas maneras:
Desde el menú
Today
(Hoy) seleccione la tecla suave
Phone
(Teléfono).
- O bien -
Desde el menú
Today Plus
(Hoy plus), seleccione la ficha
Connection
(Conexión)
Phone
(Teléfono) (
).
La pantalla
Phone
(Teléfono) mostrará el registro de todas
las llamadas.
Nota:
Si lo desea, muestre un registro de ciertos tipos de llamadas
presionando la tecla suave
Menu
(Menú) y después seleccionando
Filter
(Filtro)
All Calls
(Todas las llamadas),
Missed
(Perdidas),
Outgoing
(Salientes) o
Incoming
(Entrantes).
2.
Resalte una entrada en el registro de llamadas.
3.
Presione la tecla suave
Menu
(Menú) y seleccione
Save to
Contacts
(Guardar en contactos).
4.
Desde la pantalla Contacts (Contactos), seleccione la
entrada
<New Contact>
(Contacto nuevo).
5.
Introduzca la información de contacto, tal como nombre y
tipo de número. El número telefónico ya está introducido.
6.
Presione
o seleccione
para guardar el nuevo
contacto y regresar a la pantalla Today (Hoy).