Samsung SGH-I907 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 129

Caller ID, Identificación de, llamante, Call Forwarding, Redirección de, llamadas

Page 129 highlights

3. Block outgoing calls (Bloquear llamadas salientes): • All calls (Todas las llamadas) • International (Internacionales) • International except to home country (Internacionales excepto al país de residencia) • Off (Desactivado) 4. Presione o seleccione para guardar los nuevos ajustes y regresar a la pantalla anterior. Caller ID (Identificación de llamante) Este servicio le permite elegir si y a quién la red de su proveedor de servicio enviará su información de identificación de llamante (su número telefónico). 1. En el menú de servicios de red, resalte Caller ID y después seleccione el botón Get Settings... (Obtener ajustes...). 2. Para bloquear o proporcionar su identificación de llamante, seleccione uno de los siguientes destinatarios para Provide my caller ID to (Proporcionar mi id. de llamante a): • Everyone (Todo el mundo) • No one (Nadie) • Only to contacts (Sólo a los contactos) 3. Presione o seleccione para guardar los nuevos ajustes y regresar a la pantalla anterior. Call Forwarding (Redirección de llamadas) Este servicio de red le permite elegir si y bajo qué condiciones se deben redirigir sus llamadas entrantes a otro número telefónico o al correo de voz. 1. En el menú de servicios de red, resalte Call Forwarding y después seleccione el botón Get Settings... (Obtener ajustes...). 2. Para redirigir las llamadas entrantes en todo momento: • Seleccione la opción Forward all incoming phone calls (Redirigir todas las llamadas entrantes). Aparecerá una marca de verificación en la casilla asociada. Quedarán inhabilitadas las opciones de Forward phone calls only if: (Redirigir llamadas sólo si:) y cualquier marca de verificación desaparecerá de las casillas asociadas. Servicios de red 126

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175

Servicios de red
126
3.
Block outgoing calls (Bloquear llamadas salientes):
All calls (Todas las llamadas)
International (Internacionales)
International except to home country (Internacionales excepto al
país de residencia)
Off (Desactivado)
4.
Presione
o seleccione
para guardar los nuevos
ajustes y regresar a la pantalla anterior.
Caller ID
(Identificación de
llamante)
Este servicio le permite
elegir si y a quién la red de
su proveedor de servicio
enviará su información de
identificación de llamante
(su número telefónico).
1.
En el menú de
servicios de red,
resalte
Caller ID
y
después seleccione el botón
Get Settings...
(Obtener
ajustes...).
2.
Para bloquear o proporcionar su identificación de llamante,
seleccione uno de los siguientes destinatarios para Provide
my caller ID to (Proporcionar mi id. de llamante a):
Everyone (Todo el mundo)
No one (Nadie)
Only to contacts (Sólo a los contactos)
3.
Presione
o seleccione
para guardar los nuevos
ajustes y regresar a la pantalla anterior.
Call Forwarding
(Redirección de
llamadas)
Este servicio de red le
permite elegir si y bajo qué
condiciones se deben
redirigir sus llamadas
entrantes a otro número
telefónico o al correo de voz.
1.
En el menú de
servicios de red,
resalte
Call
Forwarding
y después seleccione el botón
Get Settings...
(Obtener ajustes...).
2.
Para redirigir las llamadas entrantes en todo momento:
Seleccione la opción
Forward all incoming phone calls
(Redirigir
todas las llamadas entrantes). Aparecerá una marca de verificación
en la casilla asociada. Quedarán inhabilitadas las opciones de
Forward phone calls only if:
(Redirigir llamadas sólo si:) y cualquier
marca de verificación desaparecerá de las casillas asociadas.