Seiko SSG021 Owner Manual - Page 41

Deutsch ACHTUNG ● Wenn die Uhr aufgrund von Funkstörungen das Funksignal nicht richtig empfangen kann, zeigt sie möglicherweise die falsche Zeit an. Der störungsfreie Empfang von Funksignalen hängt außerdem vom Standort und den Empfangsbedingungen ab. Bringen Sie in diesem Fall die Uhr an einen anderen Ort, wo sie die Funksignale gut empfangen kann. ● Sollte kein Signalempfang möglich sein, zeigt die Uhr die Zeit weiterhin mit Quarzgenauigkeit an (Vorgang/Nachgang: durchschnittlich ±15 Sekunden im Monat). ● Die Übertragung der Funksignale kann aufgrund von Wartungsarbeiten an der Sendeanlage oder aufgrund von Blitzeinschlag unterbrochen werden. In diesen Fällen finden Sie weitere Informationen auf der Webseite der betreffenden Sendestation. • Webseiten der Sendestationen (Stand März 2016) USA : NIST http://www.nist.gov/pml/div688/grp40/wwvb.cfm Deutschland : PTB http://www.ptb.de/cms/en.html. China : NTSC http://www.ntsc.ac.cn/ Japan : NICT (Japan Standard Time Group) http://www.nict.go.jp/ 80 ÜBERPRÜFEN DES EMPFANGSSTATUS ◆ So zeigen Sie das Empfangsergebnis an Der Sekundenzeiger zeigt fünf Sekunden lang das letzte Empfangsergebnis (yes/no) eines Funksignals an. 1 Betätigen Sie den Drücker B einmal und lassen Sie ihn dann los. 2 Der Sekundenzeiger zeigt das Empfangsergebnis an. Der Empfang war erfolgreich: B der Sekundenzeiger zeigt auf Y (Yes; 10-Sekunden-Position) Der Empfang ist fehlgeschlagen: der Sekundenzeiger zeigt auf N (No; 20-Sekunden-Position) * Wenn Sie den Drücker B gedrückt halten, startet die Uhr den manuellen Signalempfang. * Wenn der Drücker B betätigt wird, während sich der Sekundenzeiger zum Anzeigen des Empfangsergebnisses bewegt, wird die Anzeige des Empfangsergebnisses abgebrochen und der Sekundenzeiger nimmt seine normale Bewegung wieder auf. 81 Deutsch