Seiko SSG021 Owner Manual - Page 45

Deutsch ■ F&A zur Weltzeitfunktion F: Stellt sich die Uhr automatisch auf die Ortszeit ein, wenn sie an einen Ort in einer anderen Zeitzone gebracht wird? A : Wenn die Uhr an einen Ort in einer anderen Zeitzone gebracht wird, stellt sie sich nicht automatisch auf die Ortszeit ein. Stellen Sie im Ausland die Zeitzone Ihres Ortes ein. Nachdem Sie die Zeitzone eingestellt haben, stellt sich die Uhr automatisch auf die Ortszeit ein. (Der Zeitunterschied kann in Schritten von 1 Stunde eingestellt werden.) Nachdem die Zeitzone eingestellt wurde und sofern sich die Uhr in der Reichweite von Sendestationen befindet, kann die Uhr Funksignale empfangen und sich auf die präzise Ortszeit einstellen. (Die Auswahl einer anderen Sendestation erfolgt durch Einstellen der entsprechenden Zeitzone.) F: Während des Einstellvorgangs der Zeitzone werden die Zeiger angehalten. Hat das Einfluss auf die Genauigkeit der Uhr? A : Der interne Schaltkreise der Uhr berücksichtigt dies und nach dem Einstellvorgang wird die korrekte Uhrzeit angezeigt. F : Wenn eine Zeitzone eingestellt ist, die außerhalb der Reichweite der Sendestationen liegt, empfängt die Uhr keine Funksignale. Wie präzise arbeitet die Uhr in diesem Fall? A : In diesem Fall arbeitet die Uhr mit der Präzision einer normalen Quarzuhr. (Monatliche Gangabweichung: ±15 Sekunden) F: Wie wird die Zeit eingestellt, wenn der Zeitunterschied zur Ortszeit 15 oder 30 Minuten beträgt? A : Mit der Funktion zur Einstellung des Zeitunterschieds kann die Zeit auf der Basis von 1 Stunde eingestellt werden. Zum Einstellen einer Ortszeit mit einem Zeitunterschied von 15 oder 30 Minuten → MANUELLE EINSTELLUNG DER UHRZEITS 88 VERWENDUNG DER STOPPUHR ◆ Die Stoppuhr misst die Zeit bis zu 60 Minuten in 1/5 Sekundenschritten. ◆ Nach 6 Stunden Zeitmessung erfolgt automatisch ein Stopp und die Rückstellung der Stoppuhr. ◆ Möglichkeit der Zwischenzeitmessung. • Falls der Minutenzeiger und der Stundenzeiger der Stoppuhr bei der Rückstellung nicht automatisch auf die Position 0 zurückkehren, muss die Position der StoppuhrZeiger justiert werden. →ANFANGSPOSITION Stoppuhr 1/5 Sekundenzeiger Tachymeterskala Drücker C Start / Stopp Stoppuhr-Minutenzeiger 60 Minuten Messung Drücker D Zwischenzeit / Weiter *Die Position der Tachymeterskala kann modellabhängig unterschiedlich sein. *Einige Modelle sind möglicherweise nicht mit Tachymeterskala ausgestattet. 89 Deutsch