Seiko SSG021 Owner Manual - Page 75

Tableau Des Fuseaux Et DÉcalages Horaires

Page 75 highlights

TABLEAU DES FUSEAUX ET DÉCALAGES HORAIRES En mode Réglage de fuseau horaire, ajustez la trotteuse 1/5e seconde vers le repère du fuseau horaire souhaité en consultant le tableau suivant. Pour régler l'Heure d'été (DST), choisissez le repère de fuseau horaire voisin du fuseau horaire souhaité (+ 1 heure). Indication Position de trotteuse 1/5e seconde Nom des villes representatives (Fuseau) Décalage horaire par rapport à UTC Signaux radio recevables LON Position 0 secondes Londres ±0 heures DCF77 PAR/BER Position 3 secondes Paris/Berlin +1 heure DCF77 Français CAI Position 6 secondes Le Caire +2 heures DCF77 JED Position 8 secondes Djeddah +3 heures DCF77 DXB Position 11 secondes Dubaï +4 heures DCF77 KHI Position 13 secondes Karachi +5 heures - DAC Position 15 secondes Dacca +6 heures - BKK Position 18 secondes Bangkok +7 heures - BJS/HKG Position 21 secondes Pékin/Hong Kong +8 heures BPC TYO Position 23 secondes Tokyo +9 heures JJY SYD Position 25 secondes Sydney +10 heures JJY NOU Position 28 secondes Nouméa +11 heures - 148 (En mars 2016) Indication Position de trotteuse 1/5e seconde WLG Position 30 secondes Nom des villes representatives (Fuseau) Wellington Décalage horaire par rapport à UTC +12 heures Signaux radio recevables - TBU Position 32 secondes Nuku'alofa +13 heures - MDY Position 34 secondes Îles Midway −11 heures - HNL ANC LAX DEN CHI NYC SDQ RIO FEN PDL Position 36 secondes Honolulu Position 38 secondes Anchorage Position 41 secondes Los Angeles Position 43 secondes Denver Position 45 secondes Chicago Position 48 secondes New York Position 50 secondes Saint Domingue Position 53 secondes Rio de Janeiro Position 55 secondes Fernando de Noronha Position 57 secondes Açores −10 heures −9 heures −8 heures −7 heures −6 heures −5 heures −4 heures −3 heures −2 heures −1 heure - WWVB WWVB WWVB WWVB WWVB WWVB WWVB - - Français * Le décalage horaire entre régions et l'heure d'été peuvent changer suite aux decisions d'une région ou d'un pays donné. * Chaque indication peut différer selon le modèle (design) de la montre. 149

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222

148
149
Français
Français
TABLEAU DES FUSEAUX ET DÉCALAGES HORAIRES
En mode Réglage de fuseau horaire, ajustez la trotteuse 1/5e seconde vers le repère du
fuseau horaire souhaité en consultant le tableau suivant.
Pour régler l’Heure d’été (DST), choisissez le repère de fuseau horaire voisin du fuseau
horaire souhaité (+ 1 heure).
Indication
Position de trotteuse
1/5e seconde
Nom des villes
representatives (Fuseau)
Décalage horaire
par rapport à UTC
Signaux radio
recevables
LON
Position 0 secondes
Londres
±0 heures
DCF77
PAR/BER
Position 3 secondes
Paris/Berlin
+1 heure
DCF77
CAI
Position 6 secondes
Le Caire
+2 heures
DCF77
JED
Position 8 secondes
Djeddah
+3 heures
DCF77
DXB
Position 11 secondes
Dubaï
+4 heures
DCF77
KHI
Position 13 secondes
Karachi
+5 heures
DAC
Position 15 secondes
Dacca
+6 heures
BKK
Position 18 secondes
Bangkok
+7 heures
BJS/HKG
Position 21 secondes
Pékin/Hong Kong
+8 heures
BPC
TYO
Position 23 secondes
Tokyo
+9 heures
JJY
SYD
Position 25 secondes
Sydney
+10 heures
JJY
NOU
Position 28 secondes
Nouméa
+11 heures
(En mars 2016)
Indication
Position de trotteuse
1/5e seconde
Nom des villes
representatives (Fuseau)
Décalage horaire
par rapport à UTC
Signaux radio
recevables
WLG
Position 30 secondes
Wellington
+12 heures
TBU
Position 32 secondes
Nuku'alofa
+13 heures
MDY
Position 34 secondes
Îles Midway
−11 heures
HNL
Position 36 secondes
Honolulu
−10 heures
ANC
Position 38 secondes
Anchorage
−9 heures
WWVB
LAX
Position 41 secondes
Los Angeles
−8 heures
WWVB
DEN
Position 43 secondes
Denver
−7 heures
WWVB
CHI
Position 45 secondes
Chicago
−6 heures
WWVB
NYC
Position 48 secondes
New York
−5 heures
WWVB
SDQ
Position 50 secondes
Saint Domingue
−4 heures
WWVB
RIO
Position 53 secondes
Rio de Janeiro
−3 heures
WWVB
FEN
Position 55 secondes
Fernando de Noronha
−2 heures
PDL
Position 57 secondes
Açores
−1 heure
* Le décalage horaire entre régions et l’heure d’été peuvent changer suite aux decisions d’une région
ou d’un pays donné.
* Chaque indication peut différer selon le modèle (design) de la montre.