Thermador PRG366EG User Manual - Page 75

Réglages de cuisson/cuisson par convection

Page 75 highlights

CHAPITRE 5 : UTILISATION DU FOUR Réglages de cuisson/cuisson par convection CUISSON/CUISSON PAR CONVECTION Ces modes de cuisson servent à cuire, à rôtir ou à réchauffer avec une, deux ou trois grilles. BOUTONS DE COMMANDE DU FOUR PG304 (Conv. Bake = Cuisson par (Off = Éteint ) convection) (On = Allumé) (Bake = Cuisson) (Broil = Gril) (Clean = Nettoyage) (Oven Light = (Off = Éteint) Éclairage du four) (Oven = Four) (Heating = Chauffage) (Cleaning = Nettoyage) REMARQUE : Quand le four est allumé, le ventilateur de refroidissement se met automatiquement en marche. C'est le processus normal. Lorsque le four est éteint, le ventilateur reste en marche jusqu'à ce que la température du four descende à 163 °C (325 °F) . Le ventilateur de refroidissement fonctionne également pendant l'utilisation du gril et pendant le cycle de nettoyage automatique. Si le ventilateur ne tourne pas quand vous allumez le four sur ces modes, n'utilisez pas le four. Appelez un technicien qualifié pour réparer l'appareil. RÉGLAGE DU FOUR À GAZ 1. Sélectionnez BAKE (CUISSON) ou CONV. BAKE (CUISSON PAR CONVECTION) à l'aide du sélecteur. 2. Réglez la température du four à l'aide du bouton de commande. ▲ Si vous utilisez CONV. BAKE (CUISSON PAR CONVECTION), réglez le bouton de commande du four sur une température de 13,9 ºC (25 ºF) inférieure à la température conseillée dans la recette. La température demeure la même pour rôtir de la viande ou de la volaille. ▲ Sur le mode CONV. BAKE (CUISSON PAR CONVECTION), le ventilateur de convection s'allume six minutes après l'allumage du four. ▲ Les voyants OVEN (FOUR) et HEATING (CHAUFFAGE) s'allument. ▲ Le thermostat commence à tourner en direction du réglage de température. ▲ Le voyant HEATING (CHAUFFAGE) s'allume et s'éteint. Le four est préchauffé quand le voyant HEATING (CHAUFFAGE) s'éteint pour la première fois. ▲ Le thermostat indique le réglage de température. ▲ L'aiguille du thermostat se déplace sur le nouveau réglage de température si l'on augmente ou diminue cette dernière. Cette aiguille est purement indicative. ▲ LevoyantOVEN (FOUR)s'allumeetrestealluméjusqu'àcequelesélecteur ou le bouton de commande soient placés sur la position OFF. ▲ Quand le four refroidit, l'aiguille du thermostat commence à baisser pour indiquer la température réelle du four. FOUR DE 30,5 cm (12 pouces) (MODÈLE PG48 SEULEMENT) (On = Allumé) (Off = Éteint) (Oven Light = Éclairage du four) (Bake = Cuisson) (Off = Éteint) (Broil = Gril) (Oven = Four) (Heating = Chauffage) BOUTONS DE COMMANDE RÉGLAGE DU FOUR DE 30,5 CM (12 POUCES) (MODÈLE PG48 SEULEMENT) 1. Sélectionnez la position BAKE(CUISSON) avec le sélecteur. 2. Réglez la température à l'aide du bouton de commande du four. ▲ Le voyant OVEN (FOUR) s'allume. ▲ Le voyant HEATING (CHAUFFAGE) s'allume. ▲ Le voyant HEATING(CHAUFFAGE) s'allume et s'éteint. Le four est préchauffé quand le voyant HEATING(CHAUFFAGE) s'éteint pour la première fois. ▲ Le voyant OVEN (FOUR) reste allumé jusqu'à ce que le sélecteur soit placé sur la position OFF (ÉTEINT). REMARQUE : Le thermostat ne s'applique qu'au grand four. 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

BOUTONS DE COMMANDE DU
FOUR PG304
CHAPITRE 5 :
UTILISATION DU FOUR
Réglages de cuisson/cuisson par convection
REMARQUE :
Quand le four est allumé, le ventilateur
de refroidissement se met automatiquement en
marche. C’est le processus normal. Lorsque le four
est éteint, le ventilateur reste en marche jusqu’à ce
que la température du four descende à 163 °C
(325 °F) . Le ventilateur de refroidissement fonctionne
également pendant l’utilisation du gril et pendant le
cycle de nettoyage automatique. Si le ventilateur ne
tourne pas quand vous allumez le four sur ces modes,
n’utilisez pas le four. Appelez un technicien qualifié
pour réparer l’appareil.
CUISSON/CUISSON PAR
CONVECTION
Ces modes de cuisson servent à cuire, à rôtir ou à
réchauffer avec une, deux ou trois grilles.
RÉGLAGE DU FOUR DE 30,5 CM (12 POUCES)
(MODÈLE PG48 SEULEMENT)
1.
Sélectionnez la position BAKE(CUISSON) avec le sélecteur.
2.
Réglez la température à l’aide du bouton de commande du
four.
Le voyant OVEN (FOUR) s’allume.
Le voyant HEATING (CHAUFFAGE) s’allume.
Le voyant HEATING(CHAUFFAGE) s’allume et s’éteint. Le four est
préchauffé quand le voyant HEATING(CHAUFFAGE) s’éteint pour
la première fois.
Le voyant OVEN (FOUR) reste allumé jusqu’à ce que le sélecteur
soit placé sur la position OFF (ÉTEINT).
REMARQUE :
Le thermostat ne s’applique qu’au grand four.
1.
Sélectionnez BAKE (CUISSON) ou CONV. BAKE (CUISSON PAR
CONVECTION) à l’aide du sélecteur.
2. Réglez la température du four à l’aide du bouton de
commande.
Si vous utilisez
CONV. BAKE (CUISSON PAR CONVECTION),
réglez le bouton de commande du four sur une température de
13,9 ºC (25 ºF) inférieure à la température conseillée dans la recette.
La température demeure la même pour rôtir de la viande ou de la
volaille.
Sur le mode CONV. BAKE (CUISSON PAR CONVECTION), le
ventilateur de convection s’allume six minutes après l’allumage du
four.
Les voyants OVEN (FOUR) et HEATING (CHAUFFAGE)
s’allument.
Le thermostat commence à tourner en direction du réglage de
température.
Le voyant HEATING (CHAUFFAGE) s’allume et s’éteint. Le four
est préchauffé quand le voyant HEATING (CHAUFFAGE) s’éteint
pour la première fois.
Le thermostat indique le réglage de température.
L’aiguille du thermostat se déplace sur le nouveau réglage de
température si l’on augmente ou diminue cette dernière.
Cette
aiguille est purement indicative.
LevoyantOVEN (FOUR) s’allumeetrestealluméjusqu’àcequelesélecteur
ouleboutondecommandesoientplacéssurlapositionOFF.
Quand le four refroidit, l’aiguille du thermostat commence à baisser
pour indiquer la température réelle du four.
RÉGLAGE DU FOUR À GAZ
(Oven Light =
Éclairage du four)
(
Oven = Four)
(Heating = Chauffage)
(Cleaning = Nettoyage)
(Bake =
Cuisson)
(On = Allumé)
(Off = Éteint)
(Clean =
Nettoyage)
(Broil = Gril)
(Off = Éteint )
(Conv. Bake =
Cuisson par
convection)
FOUR DE 30,5 cm (12 pouces)
(MODÈLE PG48 SEULEMENT)
BOUTONS DE COMMANDE
(
Oven = Four)
(On = Allumé)
(Off = Éteint)
(Bake =
Cuisson)
(Broil =
Gril)
(Oven Light =
Éclairage du four)
(Off = Éteint)
(Heating =
Chauffage)
73