Thermador PRG366EG User Manual - Page 87

Ne Pas Nettoyer Dans Le Four Autonettoyant

Page 87 highlights

CHAPITRE 6 : ENTRETIEN ET MAINTENANCE Conseils de nettoyage de la cuisinière Pièce/Matériau FOUR Grille de la lèchefrite Plaqué chrome Aluminium (four 30,5 cm [12'']) Produits d'entretien/Indications NE PAS NETTOYER DANS LE FOUR AUTONETTOYANT Pour détacher les résidus d'aliments, saupoudrer la grille vide quand elle est encore chaude d'un produit d'entretien en poudre pour la lessive ou asperger d'un produit liquide puis couvrir avec des serviettes en papier mouillées. Laisser reposer. Eau chaude savonneuse. • Laver, rincer soigneusement puis sécher. Produits d'entretien : Soft Scrub® • Appliqueràl'aided'uneépongeoud'unchiffonhumideselonlesindicationsdufabricant. Rincer et sécher. Produit d'entretien en poudre : Bon-ami®, Comet®, Ajax® • Appliqueràl'aided'uneépongeoud'unchiffonhumideselonlesindicationsdufabricant. Frotter légèrement en prenant garde de ne pas rayer la surface. Rincer soigneusement et sécher. Tampons métalliques à récurer ou savonneux : S.O.S. ®, Brillo® • Mouiller le tampon, frotter légèrement en prenant garde à ne pas rayer la surface. Rincer soigneusement et sécher. Fond de la lèchefrite Porcelaine émaillée Aluminium (four 30,5 cm [12'']) Cavité Porcelaine émaillée sur acier Voir les instructions pour la porcelaine émaillée de la cavité. Voir les instructions ci-dessus pour la grille de la lèchefrite. La porcelaine émaillée est résistante mais pas à l'épreuve des acides. Les aliments acides tels que jus d'agrumes, tomates, rhubarbe, alcool ou lait doivent être essuyés et ne pas recuire sur la porcelaine au cours de l'usage suivant. Au bout d'un certain temps, la porcelaine risque de se fissurer (petites lignes fines comme des cheveux). Grand four Voir les instructions de nettoyage automatique aux pages 79 et 80. REMARQUE : Les fortes températures utilisées pour le nettoyage automatique du four peuvent entraîner l'apparition de traits fins ou d'aspérités à la surface. C'est un phénomène courant qui ne nuit en aucune manière aux performances de cuisson et de nettoyage. Four 30,5 cm (12") Eau chaude savonneuse. • Laver, rincer soigneusement, sécher. Produits d'entretien doux : Bon-ami®, ammoniac ou ammoniac et eau, Soft Scrub® • Appliquer sur une éponge ou un chiffon humide. Frotter légèrement. Rincer soigneusement. Sécher. Si des aliments ont brûlé dans le four et sont difficiles à retirer, les détremper à l'aide d'un chiffon saturé d'ammoniac ménager. Fermer la porte et laisser agir pendant une heure ou deux ou jusqu'à ce qu'il soit possible d'enlever ces résidus à l'aide d'un chiffon humide savonneux ou d'un produit d'entretien doux. Vous pouvez aussi préparer une solution d'environ 3 cuillères à soupe d'ammoniac ménager dissout dans une demi-tasse d'eau, que l'on laisse dans le four tiède toute la nuit. Les résidus et les débordements durcis seront ainsi détrempés et plus faciles à ôter. De l'ammoniac peut être mélangé à de l'eau chaude pour bien laver le four. 85

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

Eau chaude savonneuse.
Laver, rincer soigneusement, sécher.
Produits d’entretien doux :
Bon-ami®, ammoniac ou ammoniac et eau, Soft Scrub®
Appliquer sur une éponge ou un chiffon humide. Frotter légèrement. Rincer
soigneusement. Sécher. Si des aliments ont brûlé dans le four et sont difficiles à
retirer, les détremper à l’aide d’un chiffon saturé d’ammoniac ménager. Fermer la porte
et laisser agir pendant une heure ou deux ou jusqu’à ce qu’il soit possible d’enlever
ces résidus à l’aide d’un chiffon humide savonneux ou d’un produit d’entretien doux.
Vous pouvez aussi préparer une solution d’environ 3 cuillères à soupe d’ammoniac
ménager dissout dans une demi-tasse d’eau, que l'on laisse dans le four tiède toute la
nuit. Les résidus et les débordements durcis seront ainsi détrempés et plus faciles à
ôter. De l’ammoniac peut être mélangé à de l’eau chaude pour bien laver le four.
Four 30,5 cm (12")
Grand four
Cavité
Porcelaine émaillée sur acier
Grille de la lèchefrite
Plaqué chrome
Aluminium
(four 30,5 cm [12’’])
NE PAS NETTOYER DANS LE FOUR AUTONETTOYANT
Pour détacher les résidus d’aliments, saupoudrer la grille vide quand elle est encore
chaude d’un produit d’entretien en poudre pour la lessive ou asperger d’un produit liquide
puis couvrir avec des serviettes en papier mouillées. Laisser reposer.
Eau chaude savonneuse.
Laver, rincer soigneusement puis sécher.
Produits d’entretien :
Soft Scrub®
Appliquer à l’aide d’une éponge ou d’un chiffon humide selon les indications du fabricant.
Rincer et sécher.
Produit d’entretien en poudre :
Bon-ami®, Comet®, Ajax®
Appliquer à l’aide d’une éponge ou d’un chiffon humide selon les indications du fabricant.
Frotter légèrement en prenant garde de ne pas rayer la surface. Rincer soigneusement
et sécher.
Tampons métalliques à récurer ou savonneux :
S.O.S. ®, Brillo®
Mouiller le tampon, frotter légèrement en prenant garde à ne pas rayer la surface.
Rincer soigneusement et sécher.
Fond de la lèchefrite
Porcelaine émaillée
Aluminium (four 30,5 cm [12’’])
La porcelaine émaillée est résistante mais pas à l’épreuve des acides. Les
aliments acides tels que jus d’agrumes, tomates, rhubarbe, alcool ou lait doivent
être essuyés et ne pas recuire sur la porcelaine au cours de l’usage suivant. Au
bout d’un certain temps, la porcelaine risque de se fissurer (petites lignes fines
comme des cheveux).
Pièce/Matériau
Produits d’entretien/Indications
Conseils de nettoyage de la cuisinière
FOUR
Voir les instructions pour la porcelaine émaillée de la cavité. Voir les
instructions ci-dessus pour la grille de la lèchefrite.
Voir les instructions de nettoyage automatique aux pages 79 et 80.
REMARQUE
: Les fortes températures utilisées pour le nettoyage automatique du four
peuvent entraîner l’apparition de traits fins ou d’aspérités à la surface. C’est un
phénomène courant qui ne nuit en aucune manière aux performances de cuisson et
de nettoyage.
CHAPITRE 6 :
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
85