Yamaha MCR E810SL Owners Manual - Page 107

Restriction de la lecture de disques, Définition du niveau de restriction parentale, parentale

Page 107 highlights

OPÉRATIONS DE BASE Restriction de la lecture de disques Restriction de la lecture de disques DVD Vous pouvez imposer des limites à la lecture de certains disques avec la restriction parentale ou l'interdiction de lecture d'un disque. Seul l'utilisateur connaissant le mot de passe (voir page 36) pourra accéder aux disques interdits. Définition du niveau de restriction parentale Vous pouvez limiter la lecture en définissant un niveau qui ne sera pas dépassé (niveau de restriction parentale). Pour de plus amples détails sur le niveau de restriction parentale d'un disque, reportez-vous au livret qui l'accompagne. Touches numériques STANDBY/ON POWER TV 1 2 3 4 5 6 7 8 SCAN DIMMER 9 0 TV CH TV INPUT REPEAT A-B FREQ/TEXT PROG MODE PTY SEEK START SHUFFLE SET UP ON SCREEN INFO. A-E SET UP PRESET ENTER MENU A-E TOP MENU /RETURN Touches directionnelle 1 Appuyez sur SET UP. 3 Appuyez sur ou sur pour sélectionner un niveau de restriction parentale, et appuyez sur ENTER. 1 à 7: La lecture d'un disque dont le niveau est supérieur à celui choisi ici, ne peut se faire qu'après la frappe du mot de passe. (Plus le nombre est faible, plus la restriction parentale est forte.) 8 ADULTE (Réglage par défaut): (N'importe quel utilisateur peut demander la lecture de n'importe quel disque sans devoir taper le mot de passe.) 4 Avec les touches numériques, tapez un mot de passe de 6 chiffres, puis appuyez sur ENTER. Remarques • Le mot de passe par défaut est "000000". Pour modifier le mot de passe, procédez comme il est dit au pragraphe "Modification du mot de passe" (voir page 36). • Si vous avez oublié votre mot de passe, tapez "000000" au lieu de votre mot de passe. y • Pour revenir au niveau précédent du menu, appuyez sur . Pour sortir du menu de configuration, appuyez sur SET UP. • Pour désactiver temporairement la restriction parentale d'un disque pendant la lecture, indiquez le mot de passe avec les touches numériques dans la zone du mot de passe (qui apparaît lorsque le disque est restreint), puis appuyez sur ENTER. 2 Appuyez sur ou sur pour sélectionner "PAGE PRÉFÉRENCES", appuyez sur ou sur pour sélectionner "PARENTAL", puis appuyez sur . PAGE PRÉFÉRENCES AUDIO S-TITRES MENU DISQUE PARENTAL LISTE VR NAV MP3/JPEG SS-TITRE DIVX MOT DE PASSE 1 ENFANT 2 G 3 PG 4 PG 13 5 PGR 6 R 7 NC 17 8 ADULTE Remarque "PAGE PRÉFÉRENCES" n'est disponible que lorsqu'il n'y a pas de disque ou si le lecteur de DVD est à l'arrêt (voir page 25). Français 35 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • 440
  • 441
  • 442
  • 443
  • 444
  • 445
  • 446
  • 447
  • 448
  • 449
  • 450
  • 451
  • 452
  • 453
  • 454
  • 455
  • 456
  • 457
  • 458
  • 459
  • 460
  • 461
  • 462
  • 463
  • 464
  • 465
  • 466
  • 467
  • 468
  • 469
  • 470
  • 471
  • 472
  • 473
  • 474
  • 475
  • 476
  • 477
  • 478
  • 479
  • 480
  • 481
  • 482
  • 483
  • 484
  • 485
  • 486
  • 487
  • 488
  • 489
  • 490
  • 491
  • 492
  • 493
  • 494
  • 495
  • 496
  • 497
  • 498
  • 499
  • 500
  • 501
  • 502
  • 503
  • 504
  • 505
  • 506
  • 507
  • 508
  • 509
  • 510
  • 511
  • 512
  • 513
  • 514
  • 515
  • 516
  • 517
  • 518
  • 519
  • 520
  • 521
  • 522
  • 523
  • 524
  • 525
  • 526
  • 527
  • 528
  • 529
  • 530
  • 531
  • 532
  • 533
  • 534
  • 535
  • 536
  • 537
  • 538
  • 539
  • 540
  • 541
  • 542
  • 543
  • 544
  • 545
  • 546
  • 547
  • 548

Restriction de la lecture de disques
35
Fr
OPÉRATIONS DE
BASE
Français
Vous pouvez imposer des limites à la lecture de certains disques avec la restriction parentale ou l’interdiction de lecture
d’un disque. Seul l’utilisateur connaissant le mot de passe (voir page 36) pourra accéder aux disques interdits.
Vous pouvez limiter la lecture en définissant un niveau qui
ne sera pas dépassé (niveau de restriction parentale). Pour
de plus amples détails sur le niveau de restriction parentale
d’un disque, reportez-vous au livret qui l’accompagne.
1
Appuyez sur SET UP.
2
Appuyez sur
ou sur
pour sélectionner
“PAGE PRÉFÉRENCES”, appuyez sur
ou
sur
pour sélectionner “PARENTAL”, puis
appuyez sur
.
“PAGE PRÉFÉRENCES” n’est disponible que lorsqu’il n’y
a pas de disque ou si le lecteur de DVD est à l’arrêt
(voir page 25).
3
Appuyez sur
ou sur
pour
sélectionner un niveau de restriction
parentale, et appuyez sur ENTER.
1 à 7
: La lecture d’un disque dont le niveau est supérieur à
celui choisi ici, ne peut se faire qu’après la frappe du mot de
passe. (Plus le nombre est faible, plus la restriction parentale
est forte.)
8 ADULTE (Réglage par défaut)
: (N’importe quel
utilisateur peut demander la lecture de n’importe quel
disque sans devoir taper le mot de passe.)
4
Avec les touches numériques, tapez un mot
de passe de 6 chiffres, puis appuyez sur
ENTER.
Le mot de passe par défaut est “000000”. Pour modifier le mot
de passe, procédez comme il est dit au pragraphe “Modification
du mot de passe” (voir page 36).
Si vous avez oublié votre mot de passe, tapez “000000” au lieu
de votre mot de passe.
y
Pour revenir au niveau précédent du menu, appuyez sur
.
Pour sortir du menu de configuration, appuyez sur SET UP.
Pour désactiver temporairement la restriction parentale d’un
disque pendant la lecture, indiquez le mot de passe avec les
touches numériques dans la zone du mot de passe (qui apparaît
lorsque le disque est restreint), puis appuyez sur ENTER.
Restriction de la lecture de disques
DVD
Définition du niveau de restriction
parentale
Remarque
STANDBY/ON
POWER
TV
1
2
3
4
5
6
9
0
7
8
SCAN
DIMMER
A-B
PROG
SHUFFLE
TV INPUT
ON SCREEN
MENU
PRESET
ENTER
A-E
A-E
INFO.
SET UP
TOP MENU
/RETURN
TV CH
REPEAT
FREQ/TEXT
PTY SEEK
MODE
START
Touches
numériques
SET UP
Touches
directionnelle
AUDIO
S-TITRES
MENU DISQUE
PARENTAL
LISTE VR
NAV MP3/JPEG
SS-TITRE DIVX
MOT DE PASSE
1 ENFANT
2 G
3 PG
4 PG 13
5 PGR
6 R
7 NC 17
8 ADULTE
PAGE PRÉFÉRENCES
Remarques