Yamaha MCR E810SL Owners Manual - Page 428

AANSLUITEN VAN EXTERNE APPARATUUR Aansluiten van externe apparatuur U kunt allerlei audio-apparatuur, zoals een MD-speler, een cassettedeck of een YAMAHA iPod universeel dock aansluiten op de receiver. U kunt ook een MD-recorder of een CD-recorder aansluiten op de DVD-speler via de DIGITAL OUT aansluitingen. Voor informatie over de externe component in kwestie dient u de daarbij behorende handleiding te raadplegen. Opmerking Doe de stekker van uw receiver, DVD-speler of andere componenten pas in het stopcontact wanneer u alle verbindingen gemaakt heeft. Aansluiten van een MD-speler of cassettedeck Aansluiten van een MD-recorder of CD-recorder Als u een MD-speler of cassettedeck aansluit op uw receiver, kunt u via uw nieuwe systeem genieten van de op deze apparatuur weergegeven audio. Als u een MD-recorder of CD-recorder digitaal aansluit op uw DVD-speler, kunt u ook digitale opnamen maken. ANALOG IN OUT L R MD-recorder of cassettedeck Audio-penstekkerkabel COAXIAL of OPTICAL MD-recorder of CD-recorder Coaxkabel Optische kabel DOCK DVD/CD ANTENNA 75 UNBAL. FM GND IN TAPE/MD OUT AM AUX R L Receiver 1 Verbind de TAPE/MD IN (L/R) aansluitingen van de receiver met de analoge uitgangsaansluitingen van uw MD-speler of cassettedeck met behulp van een los verkrijgbare audiokabel. 2 Om de door de receiver geproduceerde geluidssignalen op te kunnen nemen, dient u de TAPE/MD OUT (L/R) aansluitingen van de receiver te verbinden met de analoge ingangsaansluitingen van uw MD-speler of cassettedeck met behulp van een los verkrijgbare audiokabel. AV VIDEO OUT COMPONENT PR Y DIGITAL OUT AUDIO OUT L COAXIAL OPTICAL TO RX-E810 VIDEO PB R DVD-speler Verbind de DIGITAL OUT (COAXIAL of OPTICAL) aansluiting van de DVD-speler met de digitale ingangsaansluiting (coaxiaal of optisch) van een MD-recorder of CD-recorder met behulp van een los verkrijgbare coaxkabel of optische kabel. Opmerkingen • De DIGITAL OUT aansluitingen zijn geschikt voor PCM, Dolby Digital en DTS signalen. • De DIGITAL OUT (OPTICAL) aansluiting is ontworpen op basis van EIA normen. Voor digitale verbindingen dient u derhalve een optische kabel te gebruiken die eveneens voldoet aan de EIA normen. 16 Nl