Yamaha MCR E810SL Owners Manual - Page 329

Configurazione delle impostazioni del lettore DVD (menu di impostazione) Pagina Menu Menu secondari Parametro PAGINA CAMPIONATURA CD *1 IMPOSTAZIONI AUDIO Questa caratteristica permette di convertire CD a frequenze di campionamento superiore usando elaborazioni digitali del segnale sofisticate per migliorare la qualità del suono. Se si è attivata la funzione di sovracampionamento, il lettore passa automaticamente alla modalità stereo. (Predefinita: DISATTIVO) DISATTIVO: Disattiva la funzione di sovracampionamento CD. 88.2kHz (X2): Raddoppia la frequenza di campionamento di un CD. 176.4kHz(X4): Quadruplica la frequenza di campionamento di un CD. MODALITA' NOTTE Potete ridurre gli acuti e potenziare i bassi come preferite. Questa impostazione è possibile solo se si riproduce una sorgente di segnale Dolby Digital a 2 canali. (Predefinita: DISATTIVO) ATTIVO: Attiva la modalità notte. DISATTIVO: Disattiva la modalità notte. SINCRONIZ. A/V Potete regolare il tempo di ritardo (da 00 a 200 ms) del suono prodotto per sincronizzarlo con le immagini. (Premere o per regolare il tempo di ritardo e quindi ENTER per confermare l'operazione.) (Predefinita: 00 ms) PAG IMPOST TIPO TV *3 VIDEO *2 Potete scegliere il sistema di colore del lettore DVD a seconda del televisore posseduto. (Predefinita: NTSC per gli U.S.A. ed il Canada , MULTI per la Corea e PAL per gli altri modelli) PAL: Scegliere questa impostazione se il televisore collegato al lettore DVD usa il sistema PAL. NTSC: Scegliere questa impostazione se il televisore collegato al lettore DVD usa il sistema NTSC. MULTI: Scegliere questa impostazione se il televisore collegato al lettore DVD è compatibile sia col sistema PAL che con quello NTSC (è in altre parole multisistema). VISUALIZZ TV Potete scegliere il rapporto di forma del lettore DVD a seconda del televisore posseduto. Se il formato scelto non è disponibile sul disco, questa impostazione non ha alcun effetto sulla riproduzione. (Predefinita: 4:3 PAN SCAN) 4:3 PAN SCAN: Scegliere questa impostazione se si possiede un televisore normale e si vogliono tagliare o formattare i lati dell'immagine per farla stare nello schermo. 4:3 LETTER BOX: Scegliere quest'opzione se si possiede un televisore normale. In questo caso, un'immagine larga con fasce nere in alto ed in basso viene visualizzata sullo schermo. 16:9: Scegliere quest'opzione se si possiede un televisore widescreen. *1 "CAMPIONATURA CD" è disponibile solo quando un CD musicale è caricato nel lettore DVD. *2 Le impostazioni video del televisore a loro volta influenzano l'immagine visualizzata. Non mancare di configurare il video del televisore oltre agli altri parametri. *3 Se l'immagine del televisore è distorta, il sistema di colore (PAL o NTSC) del lettore DVD potrebbe non essere quello giusto. Per cambiare sistema di colore in tali casi, premere e quindi AUDIO a piatto portadisco aperto. ALTRA FUNZIONAMENTO Italiano 53 It