Yamaha MCR E810SL Owners Manual - Page 364

Ajuste del sistema 5 Pulse una vez más TIME ADJ para confirmar el ajuste del reloj. "Adjusted" aparece en el visualizador del panel delantero durante unos pocos segundos y luego aparece el reloj. y Puede cambiar entre los formatos de 12 horas (AM/PM) y 24 horas pulsando HOUR o MIN mientras se visualiza el reloj en el visualizador del panel delantero. Paso 3: Relación de aspecto Siga el procedimiento de abajo para configurar el ajuste de la relación de aspecto del reproductor DVD. (El ajuste predeterminado es "4:3 PAN SCAN".) SET UP ON SCREEN INFO. A-E SET UP PRESET ENTER MENU A-E TOP MENU /RETURN TV VOL DISPLAY VOLUME Teclas del cursor, ENTER VIDEO SETUP PAGE TV TYPE TV DISPLAY PROGRESSIVE PICTURE SETTING COMPONENT 4:3 PAN SCAN 4:3 LETTER BOX 16:9 1 Pulse SET UP. El menú de preparación aparece en la pantalla del TV. 2 Pulse repetidamente o para seleccionar "VIDEO SETUP PAGE". 3 Pulse o para seleccionar "TV DISPLAY" y luego pulse . 4 Pulse o para seleccionar el ajuste deseado y luego pulse ENTER para confirmarlo. 4:3 PAN SCAN Seleccione esto si la relación de aspecto de su TV es 4:3 y usted quiere que ambos lados de la imagen queden recortados o formateados para ajustarse a la pantalla de su TV. 4:3 LETTER BOX Seleccione esto si la relación de aspecto de su TV es 4:3. En este caso se visualizará una imagen panorámica con bandas negras en las partes superior e inferior de la pantalla del TV. 16:9 Seleccione esto si tiene un TV de pantalla panorámica. 5 Pulse una vez más SET UP para salir del menú de preparación. Paso 4: Ajuste del idioma de la OSD Siga el procedimiento de abajo para configurar el ajuste del idioma utilizado para la OSD y los menús de preparación. (El ajuste predeterminado es "ENGLISH".) SET UP ON SCREEN INFO. A-E SET UP PRESET ENTER MENU A-E TOP MENU /RETURN TV VOL DISPLAY VOLUME Teclas del cursor, ENTER GENERAL SETUP PAGE DISC LOCK PROGRAM OSD LANGUAGE SCREEN SAVER DIVX(R) VOD CODE ENGLISH DANSK DEUSTCH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS NORSK 1 Pulse SET UP. El menú de preparación aparece en la pantalla del TV. 2 Pulse o para seleccionar "GENERAL SETUP PAGE". 3 Pulse o para seleccionar "OSD LANGUAGE" y luego pulse . 4 Pulse / para seleccionar el idioma deseado y luego pulse ENTER para confirmarlo. 20 Es