Bosch WTMC5321US Installation and Use & Care (all languages) - Page 38

Utilisation

Page 38 highlights

Utilisation Utilisation du sècheĆlinge i Le voyant se met à clignoter. 1. Ouvrez la porte. 2. Vérifiez le filtre à peluches. Il faut nettoyer le filtre après et avant chaque séchage. Le nettoyage du filtre réduit la durée de séchage et permet d'économiser de l'énergie. i La javel peut décolorer la face externe en couleur de sècheĆlinge. Pour cette raison, il est important de ne pas faire entrer en contact la face externe en couleur de votre sècheĆlinge avec de la javel. Si vous faites tomber de la javel sur sa face externe, nettoyez cette derniére immédiatement et avec soin à l'aide d'un essui-tout humide. 3. Amenez le programmateur sur le programme voulu. A l'aide du tableau de sélection, choisissez un programme adapté au linge présent dans le tambour (voir page 37). L'éclairage du sècheĆlinge s'allume dans le tambour. 4. Si nécessaire, sélectionnez «Option» en appuyant sur le bouton. L'explication des options figure à la page 36. i L'appareil actualise l'estimation de la durée restante. 5. Introduisez le linge dans le tambour vide. Placez individuellement chaque pièce de linge dans la machine. Pour obtenir les meilleurs résultats, triez d'abord le linge en fonction du type de linge et du degré de séchage requis. La page 36 contient des informations plus détaillées. i Respectez les symboles de séchage utilisés par le fabricant du linge. Si vous voulez sécher des vêtements en laine ou des chaussures, reportezĆvous aux informations figurant aux page 39. AssurezĆvous qu'il n'y a que du linge dans le tambour. Vérifiez que toutes les pièces de linge se trouvent entièrement dans le tambour. 6. Refermez la porte. Le voyant «Start/Stop» se met à clignoter. i Si vous n'avez pas fermé la porte correctement, le sècheĆlinge ne démarrera pas. 7. Appuyez sur le bouton «Start/Stop». Le voyant «Start/Stop» s'allume. i Le programme démarre avec émission d'un signal sonore (si vous l'avez réglé). Si vous avez sélectionné un programme standard, les voyants indiquent le stade déroulement du programme. i A la fin du programme Damp dry (humide), un signal sonore retentit (à condition que vous ayez progammé son activation). i A la fin du programme, l'appareil émet un signal sonore (si vous l'avez réglé et le voyant lumineux «Wrinkle block» (protection antifroissage) s'allume. i Une fois le processus de séchage terminé (le programme ou le programme à durée réglable a pris fin), le tambour continue de tourner par intermittence pendant 1 heure. Ceci empêche le linge de se froisser. Le linge repose non tassé et bien défoulé dans le tambour jusqu'à ce que vous l'enleviez. Il faudrait retirer le linge au plus tard une fois cette période écoulée. 38

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

38
Utilisation
Utilisation
du
sècheĆlinge
1.
Ouvrez
la
porte.
2.
Vérifiez
le
filtre
à
peluches.
Il±faut
nettoyer
le
filtre
après
et
avant
chaque
séchage.
Le±nettoyage
du
filtre
réduit
la±durée
de
séchage
et
permet
d'économiser
de
l'énergie.
i
La
javel
peut
décolorer
la
face
externe
en
couleur
de
sècheĆlinge.
Pour
cette
raison,
il
est
important
de
ne
pas
faire
entrer
en
contact
la
face
externe
en
couleur
de
votre
sècheĆlinge
avec
de
la
javel.
Si
vous
faites
tomber
de
la
javel
sur
sa
face
externe,
nettoyez
cette
derniére
immédiatement
et
avec
soin
à
l'aide
d'un
essui-tout
humide.
3.
Amenez
le
programmateur
sur
le
programme
voulu.
A
l'aide
du±tableau
de
sélection,
choisissez
un
programme
adapté
au
linge
présent
dans
le
tambour
(voir
page
37).
L'éclairage
du
sècheĆlinge
s'allume
dans
le
tambour.
i
Le
voyant
<<start/stop>>
se
met
à
clignoter.
4.
Si
nécessaire,
sélectionnez
«Option»
en
appuyant
sur
le
bouton.
L'explication
des
options
figure
à
la
page
36.
i
L'appareil
actualise
l'estimation
de
la
durée
restante.
5.
Introduisez
le
linge
dans
le
tambour
vide.
Placez
individuellement
chaque
pièce
de
linge
dans
la
machine.
Pour
obtenir
les
meilleurs
résultats,
triez
d'abord
le
linge
en
fonction
du
type
de
linge
et
du
degré
de
séchage
requis.
La±page
36
contient
des
informations
plus
détaillées.
i
Respectez
les
symboles
de
séchage
utilisés
par
le
fabricant
du
linge.
Si
vous
voulez
sécher
des
vêtements
en
laine
ou
des
chaussures,
reportezĆvous
aux
informations
figurant
aux
page±39.
AssurezĆvous
qu'il
n'y
a
que
du
linge
dans
le
tambour.
Vérifiez
que
toutes
les
pièces
de
linge
se
trouvent
entièrement
dans
le±tambour.
6.
Refermez
la
porte.
Le
voyant
«Start/Stop»
se
met
à±clignoter.
i
Si
vous
n'avez
pas
fermé
la±porte
correctement,
le±sècheĆlinge
ne
démarrera
pas.
7.
Appuyez
sur
le
bouton
«
Start
/Stop».
Le
voyant
«Start/Stop»
s'allume.
i
Le
programme
démarre
avec
émission
d'un
signal
sonore
(si±vous
l'avez
réglé).
Si
vous
avez
sélectionné
un
programme
standard,
les
voyants
indiquent
le
stade
déroulement
du
programme.
i
A
la
fin
du
programme
Damp
dry
(humide),
un
signal
sonore
retentit
condition
que
vous
ayez
progammé
son
activation).
i
A
la
fin
du
programme,
l'appareil
émet
un
signal
sonore
(si
vous
l'avez
réglé
et
le
voyant
lumineux
«Wrinkle
block»
(protection
antifroissage)
s'allume.
i
Une
fois
le
processus
de
séchage
terminé
(le
programme
ou
le
programme
à
durée
réglable
a
pris
fin),
le
tambour
continue
de
tourner
par
intermittence
pendant
1
heure.
Ceci
empêche
le
linge
de
se
froisser.
Le
linge
repose
non
tassé
et
bien
défoulé
dans
le
tambour
jusqu'à
ce
que
vous
l'enleviez.
Il
faudrait
retirer
le
linge
au
plus
tard
une
fois
cette
période
écoulée.