Bosch WTMC5321US Installation and Use & Care (all languages) - Page 40

Nettoyage, entretien

Page 40 highlights

ou q Enroulez une serviette et placez les talons dessus. Ceci permettra d'obtenir un résultat de séchage plus uniforme. 3. Refermez la porte. Choisissez un programme à durée définissable 1. Amenez le programmateur sur «Time dry/...min» (Séchage à durée réglable/...min). - Sélectionnez la durée de séchage à partir du tableau suivant, en respectant le type de linge. Type de linge Durée de séchage Pullover en laine mince 80 min. (approx. 0,8 lbs/350 g) (par ex. 60 + 20 mn) Pullover en laine épais 90Ć120 min. (approx. 1,9 lbs/850 g) (par ex. 60 +40 mn) Jupe 60Ć90 min. Pantalons 60Ć90 min. Petits articles (gants par ex.) 30 min. Chaussures 30 min. 40 2. Appuyez sur le bouton «Start/Stop». Le voyant «Start/Stop» s'allume. 3. Si la pièce de linge concernée contient encore une humidité résiduelle une fois écoulée la durée de séchage indiquée : q Pliez cette pièce de linge de sorte que les parties humides se retrouvent exposées. q Relancez le programme et réduisez la durée du séchage en fonction du degré d'humidité résiduel requis. 4. Après le séchage, étalez le linge à l'air pendant approximativement 15 min. (les chaussures pendant env. 30 min.). 5. Retirez le filtre à peluches. 6. Sortez le tiroir de séchage du tambour. 7. Insérez à nouveau le filtre à peluches. Nettoyage et entretien Nettoyage du sècheĆlinge d AVERTISSEMENT d POUE EVITER RISQUE D'EXPLOSION ! Pour nettoyer, n'utilisez jamais de solvants ou de liquides inflammables. PRUDENCE Un nettoyage incorrect peut endommager le sècheĆlinge. Ne le nettoyez pas avec un jet d'eau. N'utilisez pas de produits récurants ou de détergents multiĆusage. N'utilisez pas non plus de nettoyeurs à vapeur. Essuyez le corps de l'appareil et le bandeau uniquement avec un chiffon doux additionné d'un peu d'eau savonneuse. Essuyez le tambour, le joint de la porte et l'intérieur de la porte uniquement avec un chiffon humide. Nettoyage du filtre à peluches Un filtre sale accroît la durée de séchage ainsi que la consommation d'énergie. Il faudrait nettoyer le filtre avant et après chaque séance de séchage. Si un signal d'alarme et un message E01 avertissement sont èmis pendant un programme de séchage, nettoyez le filtre immédiatement et vérifiez le conduit d'echappement. i Le programme s'interrompt automatiquement. 1. Eteignez le sècheĆlinge. Ramenez le programmateur sur «Off». d PRUDENCE L'intérieur de la porte s'échauffe pendant le séchage. 2. Ouvrez la porte.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

40
ou
q
Enroulez
une
serviette
et
placez
les
talons
dessus.
Ceci
permettra
d'obtenir
un
résultat
de
séchage
plus
uniforme.
3.
Refermez
la
porte.
Choisissez
un
programme
à±durée
définissable
1.
Amenez
le
programmateur
sur
«Time
dry/...min»
(Séchage
à±durée
réglable/...min).
-
Sélectionnez
la
durée
de
séchage
à
partir
du
tableau
suivant,
en
respectant
le
type
de
linge.
Type
de
linge
Durée
de
séchage
Pullover
en
laine
mince
(approx.
0,8
lbs/350
g)
80
min.
(par
ex.
60
+
20
mn)
Pullover
en
laine
épais
(approx.
1,9
lbs/850
g)
90Ć120
min.
(par
ex.
60
+40
mn)
Jupe
60Ć90
min.
Pantalons
60Ć90
min.
Petits
articles
(gants²par
ex.)
30
min.
Chaussures
30
min.
2.
Appuyez
sur
le
bouton
«
Start
/Stop».
Le
voyant
«Start/Stop»
s'allume.
3.
Si
la
pièce
de
linge
concernée
contient
encore
une
humidité
résiduelle
une
fois
écoulée
la
durée
de
séchage
indiquée
:
q
Pliez
cette
pièce
de
linge
de
sorte
que
les
parties
humides
se
retrouvent
exposées.
q
Relancez
le
programme
et
réduisez
la
durée
du
séchage
en
fonction
du
degré
d'humidité
résiduel
requis.
4.
Après
le
séchage,
étalez
le
linge
à
l'air
pendant
approximativement
15
min.
(les±chaussures
pendant
env.±30±min.).
5.
Retirez
le
filtre
à
peluches.
6.
Sortez
le
tiroir
de
séchage
du
tambour.
7.
Insérez
à
nouveau
le
filtre
à±peluches.
Nettoyage
et
entretien
Nettoyage
du
sècheĆlinge
d
AVERTISSE-
MENT
d
POUE
EVITER
RISQUE
D'EXPLOSION
!
Pour
nettoyer,
n'utilisez
jamais
de
solvants
ou
de
liquides
inflammables.
PRUDENCE
Un
nettoyage
incorrect
peut
endommager
le
sècheĆlinge.
Ne
le
nettoyez
pas
avec
un
jet
d'eau.
N'utilisez
pas
de
produits
récurants
ou
de
détergents
multiĆusage.
N'utilisez
pas
non
plus
de
nettoyeurs
à
vapeur.
Essuyez
le
corps
de
l'appareil
et
le
bandeau
uniquement
avec
un
chiffon
doux
additionné
d'un
peu
d'eau
savonneuse.
Essuyez
le
tambour,
le
joint
de
la
porte
et
l'intérieur
de
la
porte
uniquement
avec
un
chiffon
humide.
Nettoyage
du
filtre
à±peluches
Un
filtre
sale
accroît
la
durée
de
séchage
ainsi
que
la
consommation
d'énergie.
Il
faudrait
nettoyer
le
filtre
avant
et
après
chaque
séance
de
séchage.
Si
un
signal
d'alarme
et
un
message
E01
avertissement
sont
èmis
pendant
un
programme
de
séchage,
nettoyez
le
filtre
immédiatement
et
vérifiez
le
conduit
d'echappement.
i
Le
programme
s'interrompt
automatiquement.
1.
Eteignez
le
sècheĆlinge.
Ramenez
le
programmateur
sur±«Off».
d
PRUDENCE
L'intérieur
de
la
porte
s'échauffe
pendant
le
séchage.
2.
Ouvrez
la
porte.