Bosch WTMC5321US Installation and Use & Care (all languages) - Page 49

Adverten

Get Bosch WTMC5321US - 27inch Electric Dryer 500 Series PDF manuals and user guides
UPC - 825225852339
View all Bosch WTMC5321US manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 49 highlights

Medidas Peso a b c d ángulo 27.0" (686 mm) 31.8" (808 mm) 37.2" (954 mm) 19.7" (500 mm)/ 170 - 180° 125 lbs (56 kg) con embalaje 143 lbs (64 kg) Si instala el secador en un retrete, observe el cumplimiento de las distancias mínimas de acuerdo con la siguiente tabla: Distancias de instalación mínimas Retrete A los lados 0" (0 mm) Arriba 12" (305 mm) Detrás* 0" (0 mm) * tan cerca de la pared como lo permita la ventilación Información importante respecto de las distancias mínimas: - Dependiendo de la ubicación de la salida de aire, debe sumarse una distancia adicional mínima de 5½" (14 cm) sobre este lado, para el tubo y las abrazaderas (ver página 51). - Distancias superiores a las indicadas, reducen la probabilidad que se produzca moho detrás del secador. - Distancias adicionales reducen la transmisión del ruido. - Distancias adicionales facilitan la instalación y el mantenimiento. - Si se instala el secador en ambientes reducidos, las puertas del ambiente deberán estar equipadas con ventilaciones de dimensiones mínimas establecidas. Conexión eléctrica d ADVERTENCIA d El cable de alimentación debe instalarlo únicamente personal calificado. Conecte el secador a un ramal individual del circuito. No utilice adaptadores. No utilice cables prolongadores. No quite la clavija de puesta a tierra. Para CANADA Su secador se provee con un cable de alimentación aprobado en Canadá. El secador Bosch necesita un tomacorrientes de 4 conductores. La puerta del secador se provee con bisagras sobre el lado derecho. Si así se lo requiere, las bisagras pueden cambiarse al lado derecho. Si necesita cambiar las bisagras de lado, póngase en contacto con su vendedor o el servicio técnico a clientes (ver página 66). Cuando instale el enchufe para el cable de alimentación, asegúrese que el cable de alimentación sea accesible cuando el secador está instalado. El cable de alimentación debe reemplazarlo personal calificado. Utilice un cable de alimentación de 4 conductores (consulte abajo por la conexión en los Estados Unidos). En Estados Unidos Su secador se provee sin el cable de alimentación. El cable a conecĆ tar debe presentar las siguientes características: - Aprobación UL en USA - 208 a 240 volts de valor eficaz (mínimo) - 30 amperes - Tipo SRDT o DRT (UL 2158) - Cinco pie de longitud (mínimo) 49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
49
Medidas
Peso
a
27.0"
(686
mm)
125
lbs
(56
kg)
b
31.8"
(808
mm)
(56
kg)
con
c
37.2"
(954
mm)
con
embalaje
d
ángulo
19.7"
(500
mm)/
170
-
180°
embalaje
143
lbs
(64
kg)
Si
instala
el
secador
en
un
retrete,
observe
el
cumplimiento
de
las
distancias
mínimas
de
acuerdo
con
la
siguiente
tabla:
Distancias
de
instalación
mínimas
Retrete
A
los
lados
0"
(0
mm)
Arriba
12"
(305
mm)
Detrás
*
0"
(0
mm)
*
tan
cerca
de
la
pared
como
lo
permita
la
ventilación
Información
importante
respecto
de
las
distancias
mínimas:
-
Dependiendo
de
la
ubicación
de
la
salida
de
aire,
debe
sumarse
una
distancia
adicional
mínima
de
5½"
(14±cm)
sobre
este
lado,
para
el
tubo
y
las
abrazaderas
(ver±página
51).
-
Distancias
superiores
a
las
indicadas,
reducen
la
probabilidad
que
se
produzca
moho
detrás
del
secador.
-
Distancias
adicionales
reducen
la
transmisión
del
ruido.
-
Distancias
adicionales
facilitan
la
instalación
y
el
mantenimiento.
-
Si
se
instala
el
secador
en
ambientes
reducidos,
las
puertas
del
ambiente
deberán
estar
equipadas
con
ventilaciones
de
dimensiones
mínimas
establecidas.
La
puerta
del
secador
se
provee
con
bisagras
sobre
el
lado
derecho.
Si
así
se
lo
requiere,
las
bisagras
pueden
cambiarse
al
lado
derecho.
Si
necesita
cambiar
las
bisagras
de
lado,
póngase
en
contacto
con
su
vendedor
o
el
servicio
técnico
a±clientes
(ver
página±66).
Conexión
eléctrica
d
ADVERTEN-
CIA
d
El
cable
de
alimentación
debe
instalarlo
únicamente
personal
calificado.
Conecte
el
secador
a
un
ramal
individual
del
circuito.
No
utilice
adaptadores.
No
utilice
cables
prolongadores.
No
quite
la
clavija
de
puesta
a±tierra.
Para
CANADA
Su
secador
se
provee
con
un
cable
de
alimentación
aprobado
en
Canadá.
El
secador
Bosch
necesita
un
tomacorrientes
de
4
conductores.
Cuando
instale
el
enchufe
para
el
cable
de
alimentación,
asegúrese
que
el
cable
de
alimentación
sea
accesible
cuando
el
secador
está
instalado.
El
cable
de
alimentación
debe
reemplazarlo
personal
calificado.
Utilice
un
cable
de
alimentación
de
4
conductores
(consulte
abajo
por
la
conexión
en
los
Estados
Unidos).
En
Estados
Unidos
Su
secador
se
provee
sin
el
cable
de
alimentación.
El
cable
a
conecĆ
tar
debe
presentar
las
siguientes
características:
-
Aprobación
UL
en
USA
-
208
a
240
volts
de
valor
eficaz
(mínimo)
-
30
amperes
-
Tipo
SRDT
o
DRT
(UL
2158)
-
Cinco
pie
de
longitud
(mínimo)