HP 9040 HP Multifunction Finisher - Install Guide (multiple language) - Page 42

Românؙ, Slovenčina, Slovenščina

Get HP 9040 - LaserJet B/W Laser Printer PDF manuals and user guides
UPC - 829160792927
View all HP 9040 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 42 highlights

Polski Umieʘć listwê montaɥowé na wprost otworów i zamocuj jé za pomocé ʘrub. Przysuŀ urzédzenie do lewego boku drukarki. Przesuŀ niebieski wspornik w górê, aby odblokować prêt łéczécy. Opuʘć prêt łéczécy tak, aby znajdował siê w pozycji horyzontalnej. Posicione a trava de proteção em frente aos buracos da tampa da impressora e anexe-a reinserindo os parafusos. Posicione o dispositivo no lado esquerdo da impressora. Deslize a proteção azul para cima para destravar a haste. Abaixe a haste de conexão para uma posição horizontal. Português Pozi࿶iona࿶i dispozitivul de blocare în fa࿶a gɫurilor de la capacele imprimantei şi ataşa࿶i dispozitivul reintroducând şuruburile. Pozi࿶iona࿶i dispozitivul în partea stângɫ a imprimantei. Glisa࿶i în sus suportul albastru pentru a debloca stinghia. Coborâ࿶i stinghia de conectare în pozi࿶ie orizontalɫ. Românɫ Slovenčina Blokovaciu podperu umiestnite pred otvory po krycích skrutkách na tlačiarni a opätovným vložením skrutiek pripojte podperu. Zariadenie umiestnite naŰavo od tlačiarne. Posunutím modrej podpery nahor odblokujte tyč. Spojovaciu tyč sklopte do vodorovnej polohy. Nosilec za pritrditev nastavite pred luknje pod pokrovčki tiskalnika ter pritrdite nosilce, tako da ponovno vstavite vijake. Napravo namestite na levo stran tiskalnika. Odklenite drog, tako da moder nosilec potisnete navzgor. Drog za priključitev spustite v vodoravni položaj. 41 Slovenščina

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
Polski
Português
Românؙ
῭”‛‛—‒–
Slovenčina
41
Slovenščina
Umie٤ć listwȴ montaؓowȳ na wprost otworów
i zamocuj jȳ za pomocȳ ٤rub.
Przysu̠ urzȳdzenie do lewego boku drukarki.
Przesu̠ niebieski wspornik w górȴ, aby
odblokować prȴt łȳczȳcy. Opu٤ć prȴt łȳczȳcy tak,
aby znajdował siȴ w pozycji horyzontalnej.
Posicione a trava de proteção em frente aos
buracos da tampa da impressora e anexe-a
reinserindo os parafusos.
Posicione o dispositivo no lado esquerdo
da impressora.
Deslize a proteção azul para cima para
destravar a haste. Abaixe a haste de
conexão para uma posição horizontal.
腶舙舠舁舕舖舃舐舠舆 舢舐舒舙舐舘舡舲舧舡舲 舙舒舖舂舡 舕舁舗舘舖舠舐舃
舖舠舃舆舘舙舠舐舑 舃 舗舘舐舕舠舆舘舆, 舙 舒舖舠舖舘舩舣 舙舕舳舠舩
舉舁舄舓舡舦舒舐, 舐 舗舘舐舙舖舆舅舐舕舐舠舆 舙舒舖舂舡,
舉舁舃舆舘舕舡舃 舃舐舕舠舩.
腳舁舙舗舖舓舖興舐舠舆 舡舙舠舘舖舑舙舠舃舖 舙舓舆舃舁 舖舠 舗舘舐舕舠舆舘舁.
膀舠舖舂舩 舖舙舃舖舂舖舅舐舠舰 舙舠舆舘興舆舕舰, 舗舆舘舆舔舆舙舠舐舠舆
舙舐舕舲舲 舙舒舖舂舡 舃舃舆舘舣. 腱舗舡舙舠舐舠舆 舙舖舆舅舐舕舐舠舆舓舰舕舩舑
舙舠舆舘興舆舕舰 舃 舄舖舘舐舉舖舕舠舁舓舰舕舖舆 舗舖舓舖興舆舕舐舆.
Blokovaciu podperu umiestnite pred otvory
po krycích skrutkách na tlačiarni a opätovným
vložením skrutiek pripojte podperu.
Zariadenie umiestnite naͨavo od tlačiarne.
Posunutím modrej podpery nahor odblokujte tyč.
Spojovaciu tyč sklopte do vodorovnej polohy.
Nosilec za pritrditev nastavite pred luknje pod
pokrovčki tiskalnika ter pritrdite nosilce, tako
da ponovno vstavite vijake.
Napravo namestite na levo stran tiskalnika.
Odklenite drog, tako da moder nosilec potisnete
navzgor. Drog za priključitev spustite v vodoravni
položaj.
Pozi䂆iona䂆i dispozitivul de blocare în fa䂆a
gؙurilor de la capacele imprimantei şi
ataşa䂆i dispozitivul reintroducând şuruburile.
Pozi䂆iona䂆i dispozitivul în partea stângؙ
a imprimantei.
Glisa䂆i în sus suportul albastru pentru a debloca
stinghia. Coborâ䂆i stinghia de conectare în
pozi䂆ie orizontalؙ.