Hitachi CMP420V1 Owners Guide - Page 116

Menu De Funcion, Instrucciones Para La Operacion Continuación

Page 116 highlights

INSTRUCCIONES PARA LA OPERACION (continuación) MENU DE FUNCION MENU Imagen Audio Temporizador Función Configurar Idioma Selecc. OK Configurar Función Salva Pantalla Off OK Corrector Color On 60Min. Panel Lateral Negro Off Modo Ahorro de Energía Off Modo Pausa Separado Zoom por defecto Panoramic Reiniciar Reiniciar Selecc. Configurar Regresar Función Vida panel Modo pantalla Número Identificación Invertir Modo espera blanco Gamma Reiniciar Selecc. Configurar Normal Off 1 On 60Min. Off 2.2 Reiniciar Regresar M M Items Salva Pantalla Corrector Color Panel Lateral Negro Modo Ahorro de Energía Off 5Min. 10Min. 60Min. 40Min. 20Min. On 60Min. Off On Consejo útil para el ajuste Mueve la imagen alrededor de la pantalla en pequeñas cantidades, a intervalos establecidos, para reducir la retención de imagen del panel. Aquí es donde los objetos estacionarios, tales como los logos de pantalla, dejan una imagen ligeramente visible; pero ellos deben desaparecer. Se usa para reducir la retención de imagen del panel que puede ocurrir con las imágenes fijas por la señal de campo blanco. Seleccione ON (operación continua) o 60Min. (operación de tiempo límite) y pulse el botón OK. Presione el botón MENU o Regresar del control remoto para regresar a la visualización normal. Pone las barras laterales grises en On/Off cuando esté viendo el área del tamaño de pantalla en el modo normal. Se ajusta siempre a Off cuando el monitor es activado. Se recomienda ajustar a Off para reducir la retención de imagen del panel. Opcional (se atenúa) Modo Pausa Opcional (se atenúa) Zoom por defecto Opcional (se atenúa) Reiniciar (pone en Off la función) (en espera para reiniciar) Las fijaciones originales de fábrica para los ítems de esta página de Menú pueden restaurarse presionando el botón OK. Vida Panel Normal Extendida 1 Extendida 2 Esta función es para suprimir el contraste de la pantalla sin tener que ver la fijación del contraste en el Menú de Imagen. Mediante este control, el consumo de energía puede ser reducido o puede ser mitigada la degradación de un panel. El orden del consumo de energía es Extendida 2 < Extendida 1 < Normal. Al cambiar la fijación de Contraste cuando este ítem es ajustado a Extendida 1 o 2, cambiará automáticamente a Normal. Modo Pantalla Número Identificación Invertir Off On 1 2 3 4 7 6 5 On 60Min. Puede visualizar la pantalla de señal de entrada cada vez que se conmute entre el modo de entrada y el modo de señal. Ajusta a OFF si no se requiere la pantalla de señal de entrada en la conmutación de señales. Asigna números de identificación a los monitores de manera que ellos puedan controlarse individualmente (hasta 7 monitores pueden controlarse). Esta función puede cambiar cada nivel de inversión de señal RGB para reducir la retención de imagen de panel. Cuando se requiere usar esta función, seleccione ON (operación continua) o 60Min. (operación de límite de tiempo) y luego presione el botón OK. Presione el botón de Menú y Regresar para salir. Modo Espera Blanco Off 15Min. 30Min. 120Min. 60Min. Esta función previene también la retención de imagen. Si se fija el tiempo para este ítem, la pantalla cambia al diseño blanco cuando el monitor entra en el modo de ahorro de energía, y continuará por el período del tiempo establecido. Gamma 2.2 2.8 Normalmente ajustado 2.2.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142

Imagen
Audio
Temporizador
Funci
ó
n
Configurar
Idioma
Selecc.
OK
Configurar
Funci
ó
n
Salva Pantalla
Off
Corrector Color
On
60Min.
Panel Lateral Negro
Off
Modo Ahorro de Energ
í
a
Off
Modo Pausa
Separado
Zoom por defecto
Panoramic
Reiniciar
Reiniciar
Selecc.
Configurar
Regresar
OK
MENU
MENU DE FUNCION
Funci
ó
n
Vida panel
Normal
Modo pantalla
Off
N
ú
mero Identificaci
ó
n
1
Invertir
On
60Min.
Modo espera blanco
Off
Gamma
2.2
Reiniciar
Reiniciar
Selecc.
Configurar
Regresar
INSTRUCCIONES PARA LA OPERACION (continuación)
Items
Consejo útil para el ajuste
Salva Pantalla
Off
5Min.
10Min.
60Min.
40Min.
20Min.
Mueve la imagen alrededor de la pantalla en peque
ñ
as cantidades, a
intervalos establecidos, para reducir la retenci
ó
n de imagen del panel.
Aqu
í
es donde los objetos estacionarios, tales como los logos de pantalla,
dejan una imagen ligeramente visible; pero ellos deben desaparecer.
Corrector Color
On
60Min.
Se usa para reducir la retenci
ó
n de imagen del panel que puede
ocurrir con las im
á
genes fijas por la se
ñ
al de campo blanco.
Seleccione ON (operaci
ó
n continua) o 60Min. (operaci
ó
n de tiempo
l
í
mite) y pulse el bot
ó
n OK. Presione el bot
ó
n MENU o Regresar del
control remoto para regresar a la visualizaci
ó
n normal.
Panel Lateral Negro
Off
On
Pone las barras laterales grises en On/Off cuando est
é
viendo el
á
rea del tama
ñ
o de pantalla en el modo normal. Se ajusta siempre a
Off cuando el monitor es activado. Se recomienda ajustar a Off para
reducir la retenci
ó
n de imagen del panel.
Modo Ahorro de Energ
í
a
Opcional (se aten
ú
a)
Modo Pausa
Opcional (se aten
ú
a)
Zoom por defecto
Opcional (se aten
ú
a)
Reiniciar
(pone en Off la funci
ó
n)
(en espera para reiniciar)
Las fijaciones originales de f
á
brica para los
í
tems de esta p
á
gina de
Men
ú
pueden restaurarse presionando el bot
ó
n OK.
Vida Panel
Normal
Extendida 1
Extendida 2
Esta funci
ó
n es para suprimir el contraste de la pantalla sin tener que ver
la fijaci
ó
n del contraste en el Men
ú
de Imagen. Mediante este control, el
consumo de energ
í
a puede ser reducido o puede ser mitigada la
degradaci
ó
n de un panel. El orden del consumo de energ
í
a es
Extendida 2 < Extendida 1 < Normal. Al cambiar la fijaci
ó
n de Contraste
cuando este
í
tem es ajustado a Extendida 1 o 2, cambiar
á
autom
á
ticamente a Normal.
Modo Pantalla
Off
On
Puede visualizar la pantalla de se
ñ
al de entrada cada vez que se
conmute entre el modo de entrada y el modo de se
ñ
al.
Ajusta a OFF si no se requiere la pantalla de se
ñ
al de entrada en la
conmutaci
ó
n de se
ñ
ales.
N
ú
mero
Identificaci
ó
n
1
2
3
4
7
6
5
Asigna n
ú
meros de identificaci
ó
n a los monitores de manera que ellos puedan
controlarse individualmente (hasta 7 monitores pueden controlarse).
Invertir
On
60Min.
Esta funci
ó
n puede cambiar cada nivel de inversi
ó
n de se
ñ
al RGB para reducir
la retenci
ó
n de imagen de panel. Cuando se requiere usar esta funci
ó
n,
seleccione ON (operaci
ó
n continua) o 60Min. (operaci
ó
n de l
í
mite de tiempo) y
luego presione el bot
ó
n OK. Presione el bot
ó
n de Men
ú
y Regresar para salir.
Modo Espera Blanco
Off
15Min.
30Min.
120Min.
60Min.
Esta funci
ó
n previene tambi
é
n la retenci
ó
n de imagen. Si se fija el
tiempo para este
í
tem, la pantalla cambia al dise
ñ
o blanco cuando el
monitor entra en el modo de ahorro de energ
í
a, y continuar
á
por el
per
í
odo del tiempo establecido.
Gamma
2.2
2.8
Normalmente ajustado 2.2.