Maytag MVWB800VQ Use and Care Guide

Maytag MVWB800VQ - Bravos Washer With Window Lid Manual

Get Maytag MVWB800VQ - Bravos Washer With Window Lid PDF manuals and user guides View all Maytag MVWB800VQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Maytag MVWB800VQ manual content summary:

  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 1
    AUTOMATIC WASHER USE & CARE GUIDE LAVEUSE AUTOMATIQU E BRAVOS ® GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN FOR QUESTIONS ABOUT FEATURES, OPERATION/PERFORMANCE, PARTS, ACCESSORIES OR SERVICE CAI.L: 1 _800_688_9900 IN CANADA, CALL: 1 _800_807_6777 VISIT OUR WEBSITE AI WWW.MAYTAG.COM IN CANADA, WWW.MAYTAG.CA
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 2
    , Storage, and Moving Care TROUBLESHOOTING ... Washer and Components Washer Operation ...Clothing Care ...ASSISTANCE OR SERVICE In the U.S.A ...In Canada ...Accessories ...WARRANTY ... TABLE DES MATIERES 3 SECUR_T[_ DE lLA lLAVEUSE 28 4 EXIGENcES D'INSTALLATION 29 4 Outillage
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 3
    Your s_e_ a_ t_ s_ePt of others are verj impo_a_o Pi"'i iiiiiiiIii ii i! ...!..i........
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 4
    water system has not been used for such a period, before using the washing machine, turn on all hot water faucets and let the water flow from replace any part of the washer or attempt any servicing unless specifically recommended in this manual or in published user=repair instructions that you
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 5
    cm) diameter standpipe adapter, Part Number 3363920 and connector [
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 6
    (2.5 cm) diameter standpipe adapter kit is available. See "Tools and Parts." The top of the standpipe must be at [east 39" (99.0 cm) high Parts." The siphon break must be a minimum of 28" (71.0 cm) from the bottom of the washer. a qualified electrician. [] if codes permit and a separate ground wire
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 7
    local codes and Instructions. [] If foam shipping base has not been removed, be sure lid is secured with tape before laying washer on its back. [] Removing the foam shipping base is necessary for proper operation. 1. Place cardboard supports from shipping carton on floor behind washer for support
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 8
    drain hose fom_ into the drain hose relie£ 2. Bend t/_e hose over the top of the fom_ and feed into the other end of the form. Attach tl_e other . You may need additional parts. See Floor drain under "Tools and Parts." Insert new flat washers (supplied) into each end of the inlet hoses. Firmly seat
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 9
    hose is connected to the cold water faucet. Connect the inlet hoses to the washer f A B f ....if'i I A. Hot water inlet valve B. Cold water cold. 6. Screw on coupling by hand until it is seated on the washer. 7. Using pliers, tighten the coupling an additional two-thirds turn. NOTE:
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 10
    inlet port. m Periodically inspect and replace hoses if bulges, [
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 11
    ." 2. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, go back through the steps model. High-Effidency Wash System Your new top loading, high-efficiency washer saves you time by allowing you to do fewer, larger loads. It also conserves resources and lowers your water and energy
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 12
    the top and bottom of the wash basket to minimize vibration Operating software designed to sense and correct off-balance loads Clean Washer with AFFRi--'SH TM Cycle This washer features an easy-to-use Clean Washer with AFFRESH T'_cycle that thoroughly cleans the inside of your washing machine using
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 13
    , or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before operating this appliance. The following is a guide to starting your washer. Periodic references to other sections of this manual provide more detailed information. I Your Maytag Washer is equipped with an "Auto Wake-up" feature
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 14
    sorted clothes into the washer. See "Laundry Tips." [] Load evenly to maintain washer balance. Mix large and small items. Items should move easily through the wash water. [] Load only to the top of the basket as shown. Overloading Items need to move easily through the wash water. can cause poor
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 15
    /Pause to begin the wash cycle. , . normal ..... srlee_l rl Kle con_ro_ whites/f /_ I! // _N _\rapid \\ super[| II wash _ _k II |l hand Jl 1 2. sanitary\_ \\ // Jr wtth°=]L___.-X_.--/y / NOTE: An error tone will sound if your selection is unavailable. _n washer soa k with Nr_SII
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 16
    NOTE: Load only to the top of the baskeL Overloading can cause poor cleaning. See "Starting Your Washer." IMPORTANT: When washing waterproof setting for this cycle. Hand Wash This cycle combines low-speed wash and low-speed spin action to clean items labeled as "Machine Washable" on the garment care
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 17
    [ instructions. Use the warmest wash Warm rinses leave the loads drier and more comfortable to handle than cold rinses. However, warm rinses also increase wrinkling. Cold rinses may help with wrinkling and save energy. Temperature Guide Wash Water Temperature Suggested Fabrics Hot Whites and
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 18
    with Heater Sanitary with Oxi Super Wash Whites Bulky Sheets Normal Wrinkle Control Darks/Colors Rapid Wash Hand Wash Clean Washer with AFFRESH'" Soak Rinse & Spin , or particulates such as sand and lint, from the load. This option provides an additional rinse with the same water temperature as
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 19
    type of detergent will be marked "HE" or "High Efficiency." This wash system, along with less water, will create too much sudsing with a regular non-HE detergent. Using regular detergent will likely result in washer errors, longer cycle times, and reduced rinsing performance. It may also result in
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 20
    or disconnect power. Always do the foI[owlng to malntaln washer freshness [] Use only High Efficiency (HE) detergent when washing a clothes load. [] Repeat the cleaning procedure monthly, using one AFFRESH _'* clean washer tablet or 1 cup (250 m[.) of liquid chlorine bleach. [] If the procedure
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 21
    -size load. TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our webslte and reference FAQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In U.S.A. www.maytag.com/help In Canada www.maytag.ca Washer displaying code messages [] LF "LF" (Washer is
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 22
    . This is normal. Are you washing a small load? YOu will hear more splashing sounds when washing small loads. This is normal. The washer basket moves while washing. This is normal. [] Can you hear water spraying? This is part of the wash action. [] Are you washing items with metal snaps, buckles
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 23
    the circuit breaker. If the problem continues, call an electrician. [] Is the washer in a normal pause in the cycle? The washer may pause during certain cycles. Allow the cycle to continue. [] Is the washer overloaded? Wash smaller loads. See "Starting Your Washer" for maximum load size. [] Is there
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 24
    an "HC" error code at the end of the cycle. See "Connect the inlet Hoses." [] Are you washing many loads? As your frequency of loads washed increases, the water temperature may decrease for hot and warm temperatures. This is normal. [] Do you have an ENERGY STAR" qualified washer? The wash water
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 25
    cold water inlet hoses are reversed, the washer will display an "HC" error code at the end of the cycle. See "Connect the Inlet Hoses." A hot rinse followed by spin will cause wrinkling. Stains, gray whites, d_ngy colors [] Did you properly sort the load? The transfer of dye can occur when mixing
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 26
    load, such as sand or lint, select the Extra Rinse option. Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting." It may save you the cost of a service ca[[. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 27
    dealer to determine if another warranty applies. [f you need service, first see the "Troubleshooting" section of the Use & Care Guide. After checking "Troubleshooting," section or by calling Maytag. [n the U.S.A., ca[[ 1-800-688-9900. [n Canada, ca[[ 1-800-807-6777. you may find additional help
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 28
    signifient : Risque possible de d_c_s ou de blessure grave si vous ne suivez pas immddiatement les instructions. Risque possible de d_c6s ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tousles messages de securit6 vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r6duire
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 29
    [] Ne pas r6parer ou remplacer un composant quelconque de la laveuse, ni entreprendre une op6ration de service, si ce n'est sp6cifiquement recommand_ dans ce manuel ou dans un manuel d'instructions de r6parations destin6 & I'utilisateur; il est alors essentiel que la personne concern_e comprenne ces
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 30
    numdro sans frais indiqu6 sur [a couverture ou _ [a section "Assistance ou service". S[ VOH$ avez : Evier de buanderie ou tuyau de rejet _ 1' [aveuse sur de [a moquette n'est pas recommand6e. m Un p[ancher robuste pour supporter [a [aveuse dont [e poids total ([aveuse, eau et charge est de 315 Ib
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 31
    siphon dolt 6tre au moins _ 28" (71 cm) de [a base de [a [aveuse. Des tuyaux suppldmentaires peuvent 6tre requis. I N. 28" 3 (7"I I.a [aveuse peut . Ne pas utiliser un cable de rallonge. Le non=respect de ces instructions peut causer un d6c_s, un incendie ou un choc 61ectrique. Une alimentation
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 32
    pas utiliser un fusible dans [e circuit neutre ou de liaison _ [a terre. INSTRUCTIONS DE LIAISON A LA TERRE Pour une [aveuse reli_e & [a terre et connect_e bien installee et reli6e & la terre conformement & tousles codes et reglements Iocaux. AVIERTISSEMENT : Le raccordement incorrect de cet
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 33
    ruban adh6sif, 3, A. I'aide de deux personnes ou plus, incliner sur les supports de carton, 4, Oter la base d'exp6dition en mousse, la laveuse sur sa contre les dommages imputables _ une fuite d'eau. I_ire et suivre ces instructions. I.e tuyau de vidange est connect6 _ la laveuse et est remis6 _
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 34
    D_charge de ['eau de [avage dans un _vier de buanderie ou tuyau de reiet h I'_gout Connexion de [a bride de retenue pour tuyau de vidange sur [e tuyau de vidange ondul_ A A. Redre_emenL_ du tuyau de vidange 1. f_fire pas._er /'extr(m}it(_ du tuyau de vidange dans /'une des extr(_mit6s de/a bride
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 35
    V6rifier [a temp6rature de ['eau pour s'assurer que [e tuyau d'eau chaude est connect6 au robinet d'eau chaude et que [e tuyau d'eau froide est connect6 au robinet d'eau froide. 4. A ['aide d'une pince, setter [e raccord en effectuant deux tiers de tour supp[6mentaires. REMARQUE : Ne pas setter
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 36
    la console. Risque du poids excessif Utiiiser deux ou plus de personnes pour d6placer et installer [a [aveuse. Le non=respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre biessure, ContrO/er /'aplomb _ /'avant. 5. Puis, placer [e niveau sur [e c6t6 de [a [aveuse dans [a zone
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 37
    Ne pas eniever [a broche de liaison a [a terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiiiser un c_bie de railonge. Le non=respect de ces instructions peut causer un deces, un incendie ou un choc _[ectrique. 7o Brancher sur une prise _ 3 alv6oles reli6e _ [a terre, 8, Oter tout film protecteur ou
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 38
    con_:u pour d6tecter et corriger [es charges d6s6qui[ibr6es Programme Clean Washer with AFFRESH TM (nettoyage AFFRESH TM) de [a [aveuse avec aveuse avec AFFRESH _'_ facile utiliser qui nettoie _ fond ['int6rieur de [a machine _ laver en utilisant d'importants volumes d'eau combin6s _ de I'agent
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 39
    wash rinse spin done m heating m add a garment m clean washer remiader quiet series es, [ire [es INSTRUCTIONS IMPORTANTES cet apparel[. de guide permettent d'obtenir des renseignements plus d6taill6s. Votre [aveuse Maytag susceptible d'occasionner des erreurs de [a part de [a [aveuse, des dur6es
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 40
    . Ne pas utiliser plus de 1 tasse (250 ml.) pour une charge compl?4te. R6duire [a quantit6 pour une plus petite charge. [] Suivre [es instructions du fabricant des v6tements et de ['agent de b[anchiment pour une uti[isation correcte. [] Pour 6viter [es renversements, utiliser une tasse avec un bec
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 41
    d'effectuer. Ils indiquent aussi _ que[ moment i[ est possible d'ajouter d'autres v6tements charge. _ [a delay fill wash rinse spin done _11heating @ add a garment 1_ clean washer reminder T6moins lumlneux Un t(_moin lumineux s(_[ectionn6s. indique le programme, les modificateurs, et les
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 42
    /colors whites super wash sanitar_ rapid wash hand wash drain & spin rinse & sF soak washer with . Pr6r6g[ages de programme Programme Sanitary with Oxi (assainissement _ ['oxyg6ne) Super Wash (super [avage) Whites (blancs) Bu[ky (articles volumineux) Sheets (drops) Normal 42 Dur_e en minutes
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 43
    pour ce programme. Whites (Blancs) Ce programme pour ce programme. Hand Wash ([avage _. [a main) machine _ [aver. Ce programme ne dolt pas 6tre interrompu+ Voir "Nettoyage de [a [aveuse'+ iMPORTANT : Ne pas placer de v6tements ou autres articles dans [a [aveuse pendant [e programme Clean Washer
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 44
    speed L extract I light a medium I heavy m extra / soil level L heavy Wash Temp/Rinse Temp (temp. de [avage/rin_:age) S_[ectionner une temperature de ['eau [avage [a plus chaude sans danger pour [es tissus. Suivre [es instructions figurant sur ['6tiquette des v6tements. I.es rin_:ages _ ['eau ti
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 45
    ) Whites (blancs) Bulky (articles volumineux) Sheets (draps) Normal Wrinkle Control (commande antifroissement) Darks/Co[ors (fonc_s/cou[eurs) Rapid Wash (lavage rapide) Hand Wash (lavage _, [a main) Par d6faut Par d6faut Option Option Option Option Option Option Option Option Cycle Clean Washer
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 46
    d'eau, provoquera trop de mousse avec un d6tergent ordinaire non HE. L'uti[isation d'un d6tergent ordinaire est susceptible d'occasionner des erreurs de [a part de [a [aveuse, des dur6es de programmes plus Iongues, et une performance de rinqage r6duite. Ceci peut aussi entra?ner des d6fai[[ances des
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 47
    ire ces instructions complbtement avant de d6buter [a procedure de nettoyage. Au bout de 45 programmes, [e t6moin [umineux Clean Washer Reminder ( ne permet pas de rem6dier suffisamment aux probl6mes de fra?cheur de [a machine, examiner [es conditions d'insta[[ation et d'uti[isation pour d6ce[er
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 48
    cfible de rallonge. Le non-respect de cos instructions peut causer un d6c_s, un incendie ou un d'un appel de service. Aux I_.-U. www.maytag.com/help - Au Canada www.maytag.ca La {aveuse charge est d6s6qui[ibr6e, [a [aveuse affiche ce code tout en mettant en route une proc6dure de r66quilibrage
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 49
    poursuivre [e programme. Si [e code r6apparatt, faire un appe[ de service. Fd "Fd" (r_g[age de ['usine par d_faut) Ce code appara?t [orsque votre [ ancher soup[e ou qui n'est pas d'ap[omb pout provoquer bruit et vibrations de [a part de [a [aveuse. Un morceau de contrep[aqu6 de V2' (1,9 cm) sous [a
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 50
    uti[iser 3 pastilles au lieu d'une. Une fois [e programme Clean Washer AFFRESH "* termin6, essuyer [es r6sidus si n6cessaire. [] Utilisez-vous adaptateur. Ne pas utiliser un c_ble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un d_cbs, un incendie ou un choc _lectrique. La [aveuse
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 51
    tuyau a besoin d'une ouverture pour ['air. Voir "Instructions d'insta[[ation'. La [aveuse n'effectue pas de vldange ont 6t6 invers6s, [a [aveuse affiche un code d'erreur "HC" _ [a fin du programme _de. Ceci est normal. Poss6dez-vous une [aveuse ENERGY STAR'*'? [.es temp6ratures de ['eau de [avage
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 52
    s6[ectionner un programme plus d6[icat, tel que [es programmes Hand Wash ([avage _ [a main) ou Wrinkle Control (commande antifroissement). Avez-vous surcharg6 d'eau chaude et d'eau froide ont 6t6 invers6s, [a [aveuse affiche un code d'erreur "HC" _ [a fin du programme. Voir "Raccordement des tuyaux
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 53
    aveuse. Avez-vous utii[s_ le programme Rapid Wash (lavage rap[de) pour une grande charge? [.e programme Rapid Wash est con_u pour [e [avage de que[ques par [e fabricant pour une charge complete. [] Avez-vous suivi les instructions d'entrefien du fabHcant ind[qu6es sur ['6fiquette du v_tement? ILa
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 54
    d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivez los instructions ci-dessous. [.ors ou pr6occupation _ Maytag _: _ ['adresse suivante : Maytag Services, I_I_C ATTN: maytag.com/accessories. Au Canada, composez [e 1-800-807-6777 ou consuitez le site Internet www.whirlpoo[parts
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 55
    service d'entretien Maytag autoris6 n'est pas disponibJe. 10o [.a ddpose et [a rdinstaJJation de votre gros apparel[ si ceJui-ci est instaJJ6 dans un endroit inaccessibJe ou n'est pas instaJJ6 conformdment aux instructions ou service en cas de besoin. Vous devrez connaitre le num@o de modele et
  • Maytag MVWB800VQ | Use and Care Guide - Page 56
    All iqghtsreserved. l_us droits rc_serv6s. (%Registered trademarl
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
BRAVOS ® AUTOMATIC
USE & CARE
GUIDE
WASHER
LAVEUSE AUTOMATIQU
E
BRAVOS ®
GUIDE
D'UTILISATION
ET D'ENTRETIEN
FOR
QUESTIONS
ABOUT
FEATURES,
OPERATION/PERFORMANCE,
PARTS,
ACCESSORIES
OR
SERVICE
CAI.L:
1_800_688_9900
IN
CANADA,
CALL:
1_800_807_6777
VISIT
OUR
WEBSITE
AI
WWW.MAYTAG.COM
IN
CANADA,
WWW.MAYTAG.CA
AU
CANADA,
POUR
ASSISTANCE,
INSFAI.I.AFION
OU
SERVICE,
COMPOSER
I.E : 1.800.807.6777
OU
VISITER
NOTRE
SITE INTERNET
,_
WWW.MAYTAG.CA
PARA
OBTENER
ACCESO
AI_ MANUAl_
DE
USO
Y CUIDADO
EN
ESPANOL,
O
PARA
OBTENER
INFORMACION
ADICIONAL
ACERCA
DE SU
PRODUCTO,
VISITE:
WWW.MAYTAG.COM.
TENGA
I.ISTO
SU
NUMERO
DE MOI)EIO
COMPI.ETO.
PODR, 4, ENCONTRAR
El. NUMERO
DE MOI)EIO
Y DE SERIE EN I.A
ETIQUETA
UBICADA
DEBAJO
DE I.AFAPA
DE I.A
I.AVADORA.
W10092764A