Maytag MVWB800VQ Use and Care Guide - Page 40

Charger uniquement causer un nettoyage I'eau de lavage. jusqu'en haut du panier - voir ['illustration. Une surcharge mddiocre. Les articles ont besoin de se ddp[acer faci[ement peut dans 2. Verser [a quantit6 mesurde de ddtergent Haute efficacit6 (H E) en poudre ou [iquide dans [e distributeur de d6tergent Haute efficacit6. Toujours utiliser [e distributeur de d6tergent, et ne pas verser [e d6tergent directement sur [es vP4tements dans [a [aveuse. [] Ne pas remplir excessivement. Ne pas diluer. Ne pas utiliser plus de 1 tasse (250 ml.) pour une charge compl?4te. R6duire [a quantit6 pour une plus petite charge. [] Suivre [es instructions du fabricant des v6tements et de ['agent de b[anchiment pour une uti[isation correcte. [] Pour 6viter [es renversements, utiliser une tasse avec un bec verseur. Ne pas [aisser I'agent de blanchiment 6clabousser, se renverser, ou couler dans le panier de la laveuse. [] A [a fin du programme, i[ est possible qu'une petite quantit6 d'eau reste dans [e distributeur. Ceci est normal. REMARQUE : Utiliser seulement un agent de blanchiment [iquide dans ce distributeur. Verser [a quantit6 mesur6e d'assouplissant d'assouplissant de tissu, si d6sir6. de tissu [iquide dans [e distributeur [] Si vous utilisez un assouplissant de tissu, veiller _ s6lectionner Fabric Softener (assouplissant de tissu) dans [es options pour assurer une distribution correcte. 3. Ajouter [es produits stimulants de [avage ([iquides ou en poudre) clans [e distributeur Oxi Treat Stains (traitement des taches _ ['oxyg?4ne), si n6cessaire. [.es produits stimulants de [avage sont distribu6s automatiquement au moment opportun pendant [e programme de [avage. Ne pas m6[anger [es produits stimulants de [avage et de ['agent de b[anchiment dans [e m6me programme. Vei[[er _ s6[ectionner Oxi Treat Stains (traitement des taches ['oxyg?4ne) dans [es options pour assurer une distribution correcte. 4. Verser [a quantit6 mesur6e d'agent de b[anchiment [iquide dans [e distributeur d'agent de b[anchiment [iquide, si n6cessaire. [_'agent de b[anchiment est di[u6 et automatiquement distribu6 au moment appropri6 au cours du programme de lavage. 40 [] Ne pas remp[ir excesswement. Ne pas di[uer. [.e distributeur peut contenir 3 oz (94 mE), ou un bouchon plein d'assouplissant de tissu. [] I:assouplissant de tissu est distribu6 dans un grand volume d'eau de rinqage [orsque ['option Fabric Softener est sd[ectionnde. Si Extra Rinse (rin_:age supp[dmentaire) est sdlectionnd, ['assouplissant de tissu sera distribu6 pendant [e rin_:age final. [] Ne pas utiliser de boules distributrices d'assouplissant de tissu dans cette [aveuse. [.es boules distributrices ne fonctionneront pas correctement avec cette [aveuse. [] Ne pas renverser ou faire cou[er d'assoup[issant de tissu sur [es v6tements. [] [a fin du programme, i[ est possible qu'une petite quantit6 d'eau reste dans [e distributeur. Ceci est normal. REMARQUE : Utiliser seulement de ['assouplissant de tissu [iquide dans ce distributeur. 6. Rabattre [e couverc[e de [a [aveuse. 7. S6[ectionner un programme de [avage. Voir "Programmes'. 8. S6[ectionner [es modificateurs d6sir6s. Voir "Modificateurs'. 9. Sdlectionner une option, si ddsir6. Voir "Options". Sdlectionner Fabric Softener ou ['option Extra Rinse (rinqage suppldmentaire) si on utilise un assouplissant de tissu [iquide. 10. S6[ectionner Delay Start (mise en marche diffdrde), si ddsir6. Voir "Mise en marche diffdrde" _ [a section "Modificateurs". 11. Appuyer sur START/PAUSE (mise en marche/pause). I.e programme de lavage commence et I'afficheur indique la dur6e r6siduelle estim6e. Le couvercle se verrouillera. REMARQUE : Si on n'appuie pas sur Start/Pause (mise en marche/pause) minutes apr?_s avoir appuy(_ sur Power/Cancel (alimentation/annulation), autornatiquernent. dans les 5 la laveuse s'(_teint