Maytag MVWB800VQ Use and Care Guide - Page 38

Distributeurs Les distributeurs rendent votre [aveuse v6ritab[ement automatique. I1 n'est pas n(_cessaire de retourner _ [a [aveuse pendant [e programme pour ajouter d6tergent, agent de bianchiment, assoupiissant de tissu, produit stimulant de [avage ou traitement _ ['oxyg6ne. I.es produits de lessive sont ajout6s _ la charge au moment appropri6 durant le programme de lavage. Vitesses d'essorage Cette [aveuse est pr6r6gl6e pour s6[ectionner automatiquement [a vitesse d'essorage en fonction du programme s6lectionn6. En fonction de [a charge de [avage, vous pouvez modifier los vitesses pr6r6gl6es. La vitesse d'essorage sur cette [aveuse est presque deux fois plus rapide que cello d'une [aveuse conventionnelle. I[ est possible de remarquer des sons diff6rents pendant un programme d'essorage en raison de [a vitesse accrue. Clean Boost with Heater (stimulation de [avage avec dlsposifif chauffant) L'option Clean Boost with Heater aide _ assurer une mei[[eure 6[imination des sa[et&s et des taches. Cette option utilise [e dispositif chauffant dans [a [aveuse pour maintenir [e r6glage de temp6rature s6lectionn6 tout au long de [a p6riode de [avage. Cette option ajoutera du temps au programme en fonction de [a temp6rature s6lectionn6e. L'option Clean Boost with Heater r6duit [a n6cessit6 d'un pr6traitement et elle est sans danger pour tous los tissus. D6tergent Haute efflcacit6 (HI:) Cette [aveuse est con(_ue pour ['uti[isation d'un d6tergent Haute efficacit_ (HE) uniquement. I.es d6tergents H E sont con_:us pour produire [a quantit6 exacte de mousse et procurer [e meilleur rendement avec los syst?_mes de lavage _ faible niveau d'eau. Caract6ristiques innovantes Votre nouvelle [aveuse pr6sente des caract4ristiques qui aident _ r6duire [e bruit, facilitent ['uti[isation, et am6[iorent [a performance de [avage. Commandes 61ectron_ques [.es commandos 6[ectroniques avec [es programmes soyez un d6butant ou un "expert". pr6r6gl6s sont faciles _ utiliser, que vous Fonctionnement silendeu× Cette [aveuseest insonoris6e _ ['aide de mat6riaux iso[ants afin de r6duire los sons et bruits de fonctionnement de [a [aveuse. Syst_me de suspension Pour r6duire la "vibration", celle-ci combine : le "d6placement" ou le "d6s6quilibre"de la nouvelle laveuse, [] 4 jambes 6[astiques _ ressort pour isoler [es vibrations [] Un anneau d'6qui[ibrage en haut et au fond du panier de [avage pour minimiser los vibrations [] Un [ogicie[ d'exploitation con_:u pour d6tecter et corriger [es charges d6s6qui[ibr6es Programme Clean Washer with AFFRESH TM (nettoyage AFFRESH TM) de [a [aveuse avec Cette [aveuse comporte un programme de nettoyage de [a [aveuse avec AFFRESH _'_ facile utiliser qui nettoie _ fond ['int6rieur de [a machine _ laver en utilisant d'importants volumes d'eau combin6s _ de I'agent de nettoyage pour laveuse AFFRESH _'* ou de I'eau de Javel. [.'utilisation de ['agent de nettoyage pour [aveuse AFFRESH _'* ou d'eau de Jave[ avec ce programme permettra de retirer los salet6s et d'6viter los r6sidus _ ['origine d'odeurs. Partier en acier inoxydable Le panier en acier inoxydab[e r6siste _3[a corrosion et permet des vitesses d'essorage plus 6[ev6es pour une mei[[eure extraction de ['eau et une r6duction de [a dur6e de s6chage. Syst_me d'auto-lavage et fiItre de rin£age Cette [aveuse fi[tre 100% de ['eau de [avage et de rin_:age. L'eau est fi[tr6e puis redistribu6e. [.e fi[tre forc6 coince [e sable et [es sa[et6s et [es chasse par [e tuyau d'6vacuation afin qu'i[s ne se red6posent pas sur [es v6tements propres. Delay Start (mlse en marche diff6r6e) I.a mise en marche diff6r6e permet de charger [a [aveuse et de diff6rer [e d6but du programme jusqu'_ 10 heures. End Signal - Off - Low - Hi (signal de fin de programme - d6sacfiv6 - falbie - fort) La fin du programme de [avage est indiqu6e par un signal sonore. Ce signal est utile [orsqu'on retire los articles de [a [aveuse aussit6t qu'e[[e s'arr6te. Water Save Spray Rinse (rinqage par pulv6risafion/_ 6conom[e d'eau) Cette [aveuse est con_:ue pour 6conomiser ['eau en rin_:ant [a charge par un rind:age par pu[v6risation d'eau au lieu d'un rind:age en profondeur. Cette option est [e r6glage par d6faut pour certains programmes. Pour d'autres programmes, ['option pout 6tre s6[ectionn6e. I_ors de ['utilisation d'un assouplissant de tissu, toujours s6lectionner [e bouton Fabric Softener ou Extra Rinse; cos deux options distribueront de ['assouplissant de tissu dans un grand volume d'eau de rin_:age. Sanitary with Oxi Cycle (programme d'assain[ssement _. ['oxyg_ne) Cette [aveuse est certifi6e NSF pour 6[iminer 99,9 % des bact6ries [orsqu'e[[e est uti[is6e avec ['option Oxi Treat Stains (traitement des taches _3['oxygbne). Pour obtenir un assainissement NSF, r6g[er [a [aveuse sur [e programme Sanitary (assainissement). Vei[[er _ ajouter un d6tachant _ ['oxyg?_ne. 38