Maytag MVWB800VQ Use and Care Guide - Page 47

ENTRETIEN DE LA LAVEUSE Proc6dure d'entrefien de [a [aveuse Cette [aveuse comporte un programme sp6cia[ qui utilise des volumes d'eau plus importants, en combinaison avec [e nettoyant pour [aveuse AFFRESH L.,,ou un agent de blanchiment [iquide pour nettoyer _ fond ['int6rieur de [a [aveuse. REMARQUES : [] I.ire ces instructions complbtement avant de d6buter [a procedure de nettoyage. Au bout de 45 programmes, [e t6moin [umineux Clean Washer Reminder (rappe[ de nettoyage de [a [aveuse) s'allume. I_e t6moin [umineux peut 6tre d6sactiv6 en ex6cutant [e programme Clean Washer with AFFRESH _* (nettoyage de [a [aveuse avec AFFRESH _*) ou en appuyant sur [e bouton Reminder Reset (r6initialisation du rappe[) pour red6marrer [e compte _ rebours des programmes avant le Rappel de nettoyage de la laveuse. II est recommand6 de laisser s'effectuer le programme de nettoyage au complet sans interruption. Si n6cessaire, [e programme de nettoyage peut 6tre annul6 en appuyant une fois sur [e bouton Power/Cancel (a[imentation/annu[ation). IMPORTANT : Si [e programme de nettoyage est annul6, effectuer un programme Rinse & Spin (rinqage et essorage) pour s'assurer que tout r6sidu du nettoyant pour [aveuse ou d'agent de b[anchiment a 6t6 6[imin6 de [a [aveuse. D6but de [a proc6dure 1. Ouvrir [e couvercle de [a [aveuse et retirer tout article de [a [aveuse. 2. Utilisation du nettoyant pour [aveuse AFFRESH tin (recommand_e) : Ajouter une pastille du nettoyant pour [aveuse AFFRESH _'* dans [e tambour de [a [aveuse. En cas d'utifisation d'un agent de blanchiment Verser 1 tasse (250 m[.) d'agent de b[anchiment de b[anchiment. : [iquide dans [e distributeur d'agent REMARQUE : Ne pas verser de d6tergent ni de v6tements pour ce programme de nettoyage. L'uti[isation de plus d'une tasse (250 m[.) d'agent de b[anchiment occasionnera avec [e temps des dommages au produit. 3. Rabattre [e couverc[e. 4. Tourner [e bouton de commande au programme Clean Washer with AFFRESH _'* (nettoyage de [a [aveuse avec AFFRESH"*). [] [.'afficheur de [a dur6e r6sidue[[e estim6e indiquera environ 1:02. 5. Appuyer sur START/PAUSE (mise en marche/pause). I.e programme d6butera et ['eau sera distribu6e p6riode et fera une pause; ensuite [e couverc[e se poursuivra. dans [a [aveuse pendant une certaine se verroui[[era et [e programme Une fois que [e programme de nettoyage a commenc6, [aisser [e programme s'achever. [.a durde estimde du programme appara?tra sur ['afficheur. Toujours suivre la proc6dure qui suit pour pr6server la fra_cheur de la laveuse [] Utiliser uniquement un d6tergent Haute efficacit6 (HE). [] R6p6ter [a proc6dure de nettoyage tous[es mois, en uti[isant une pastille de nettoyage de [a [aveuse AFFRESH "* ou une tasse (250 m[.) d'agent de blanchiment [iquide. [] Si [a proc6dure ne permet pas de rem6dier suffisamment aux probl6mes de fra?cheur de [a machine, examiner [es conditions d'insta[[ation et d'uti[isation pour d6ce[er d'autres causes. Nettoyage de ['ext6rieur Uti[iser une 6ponge ou un [inge doux humide pour essuyer [es renversements. Essuyer occasionne[[ement [es surfaces externes de [a [aveuse pour maintenir son apparence d'apparei[ neuf. Uti[iser un savon doux et de ['eau. Ne pas uti[iser des produits abrasifs. Remp[acer [es tuyaux d'arriv6e d'eau apr6s 5 ans d'uti[isation pour r6duire [e risque de d6fai[[ance intempestive. Inspecter p6riodiquement [es tuyaux; [es remp[acer en cas de renf[ement, de d6formation, de coupure, et d'usure ou si une fuite se manifeste. I.orsque vous remp[acez vos tuyaux d'arriv6e d'eau, noter [a date de remp[acement au marqueur ind6[6bi[e sur ['6tiquette. Installer et remiser la laveuse _ I'abri du gel. Ueau qui peut rester dans les tuyaux Hsque d'abtmer la laveuse en temps de gel. Si la laveuse dolt faire I'objet d'un d6m6nagement ou de remisage au cours d'une p6riode de gel, pr6parer I'appareil pour I'hiver. Entretien en cas de non-ufifisation ou de p6riode de vacances : Faire fonctionner [a [aveuse seulement [orsqu'on est pr6sent. Si vous devez partir en vacances ou ne pas uti[iser [a [aveuse pendant une p6riode pro[ong6e, vous devez ex6cuter [es op6rations suivantes : [] D6brancher [a [aveuse ou d6connecter [a source de courant 6[ectrique. [] Fermer ['alimentation d'eau de [a [aveuse. Ceci aide _ 6viter [es inondations accidente[[es (dues _ une augmentation de [a pression) quand vous 6tes absent. Pr6paration de [a [aveuse pour ['hiver : 1. Fermer les deux robinets d'eau. 2. D6brancher et vidanger [es tuyaux d'arriv6e d'eau. 3. Verser 1 pinte (1 1.) d'antige[ pour v6hicu[e r6cr6atif dans [e panier. 4. Faire fonctionner [a [aveuse au r6glage Rinse & Spin (rin_:age et essorage) pendant environ 30 secondes pour m6[anger ['antige[ _ ['eau qui reste. 5. D6brancher [a [aveuse ou d6connecter [a source de courant 6[ectrique.