Maytag MVWB800VQ Use and Care Guide - Page 36

per[6e. Voir ['illustration

Page 36 highlights

3, Fixer [e tuyau de vidange au pied de ['6vier de buanderie ou au tuyau rigide de rejet ['6gout avec ['attache de fixation per[6e. Voir ['illustration A ou B. 3, Abaisser le pied avant droit jusqu'_ ce qu'il soit en contact avec le plancher. Manue[[ement, faire pivoter fermement [e pied jusqu'_ 1 _/2tour supp[dmentaire. I.es trois autres pieds ont 6t6 prdrdgl6s _ ['usine. A B Si [es robinets et [e tuyau rigide de rejet _ ['6gout sont p[ac6s en retrait, introduire I'extr6mit6 en col de cygne du tuyau de vidange dans le tuyau rigide de rejet _ 1'6gout. Attacher fermement [es tuyaux d'arrivde d'eau et [e tuyau de vidange ensemble, avec ['attache. Voir ['illustration C. 4, Contr61er ['aplomb de [a [aveuse en plaqant d'abord un niveau sur le couvercle pr?4sde la console. Risque du poids excessif Utiiiser deux ou plus de personnes pour d6placer et installer [a [aveuse. Le non=respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre biessure, ContrO/er /'aplomb _ /'avant. 5. Puis, placer [e niveau sur [e c6t6 de [a [aveuse dans [a zone situ6e entre [a partie sup6rieure de [a [aveuse et [a caisse. Un des pieds de la [aveuse a 6t6 install6 _ une hauteur diff6rente sur la nouvelle [aveuse. Les trois autres pieds ont 6t6 pr6r6g[6s _ ['usine. Un bon aplomb de [a [aveuse minimisera [e bruit et [es vibrations. 1+ Faire glisser [a [aveuse _ son emplacement final. 2. Appuyer sur le panneau avant sup6rieur pour v6rifier que la laveuse repose sur ses pieds arrlere. ContrC;/er /'aplomb sur /e cOtdf. 6, Si [a [aveuse n'est pas d'aplomb, ddplacer [6g?4rement [a [aveuse pour [a sortir, ['incliner vers I'arri?4re, soulever I'avant de la laveuse avec une cale de bois. R6gler le pied vers le haut ou vers [e bas autant que n6cessaire en [e faisant tourner. R6p6ter [es drapes 1 _ 5 jusqu'_ ce que la [aveuse soit d'aplomb. 36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

3,
Fixer [e tuyau de vidange au pied de ['6vier de buanderie ou au tuyau rigide de rejet
['6gout avec ['attache de fixation
per[6e. Voir ['illustration
A ou B.
A
B
Si [es robinets
et [e tuyau
rigide
de rejet
_ ['6gout
sont p[ac6s
en retrait,
introduire
I'extr6mit6
en
col
de cygne
du tuyau
de vidange
dans
le tuyau
rigide
de rejet
_ 1'6gout.
Attacher
fermement
[es tuyaux
d'arrivde
d'eau
et
[e tuyau
de vidange
ensemble,
avec
['attache.
Voir
['illustration
C.
3,
4,
Abaisser
le pied
avant
droit
jusqu'_
ce qu'il
soit
en contact
avec
le plancher.
Manue[[ement,
faire
pivoter
fermement
[e pied
jusqu'_
1 _/2tour
supp[dmentaire.
I.es trois
autres
pieds
ont
6t6
prdrdgl6s
_ ['usine.
Contr61er
['aplomb
de
[a [aveuse
en plaqant
d'abord
un niveau
sur
le couvercle
pr?4sde
la
console.
Risque
du poids
excessif
Utiiiser
deux ou plus de personnes
pour d6placer
et
installer
[a [aveuse.
Le non=respect de cette instruction
peut causer
une
blessure
au dos ou d'autre
biessure,
ContrO/er
/'aplomb
_
/'avant.
5.
Puis, placer
[e niveau
sur
[e c6t6
de [a [aveuse
dans
[a zone
situ6e
entre
[a partie
sup6rieure
de
[a [aveuse
et [a caisse.
Un
des pieds
de la [aveuse
a
6t6
install6
_ une
hauteur
diff6rente
sur la nouvelle
[aveuse.
Les
trois
autres
pieds
ont
6t6
pr6r6g[6s
_ ['usine.
Un
bon
aplomb
de [a [aveuse
minimisera
[e bruit
et [es vibrations.
1+
Faire glisser
[a [aveuse
_ son emplacement
final.
2.
Appuyer
sur le panneau
avant
sup6rieur
pour
v6rifier
que
la laveuse
repose
sur ses pieds
arrlere.
6,
ContrC;/er
/'aplomb
sur /e cOtdf.
Si [a [aveuse
n'est
pas d'aplomb,
ddplacer
[6g?4rement
[a [aveuse
pour
[a sortir,
['incliner
vers
I'arri?4re, soulever
I'avant
de la laveuse
avec
une
cale
de bois.
R6gler
le pied
vers
le
haut ou
vers
[e bas autant
que
n6cessaire
en
[e faisant
tourner.
R6p6ter
[es
drapes
1_5
jusqu'_
ce que
la [aveuse
soit
d'aplomb.
36