Sharp LC-22DV24U LC-22DV24U Operation Manual - Page 53

dimnimm

Page 53 highlights

Preparation Utilisation de la telecommande Utilisez la telecommande en la dirigeant vers le capteur de telecommande du televiseur. Les objets places entre la telecommande et le capteur de telecommande risquent d'empocher le bon fonctionnement des appareils. Precautions sur la telecommande • N'exposez pas la telecommande a des chaos. Ne I'exposez pas non plus a des liquides, et ne la placez pas dans des endroits fits humides. • N'installez pas et n'exposez pas la telecommande directement au soleil. La chaleur peut provoquer la deformation de la telecommande. • La telecommande risque de ne pas fonctionner normalement si le capteur de telecommande du televiseur est directement expos€ au soleil ou sous un eclairage 4 violent. Dans ce cas, changez ('angle de reclairage ou du televiseur, ou utilisez la telecommande en vous rapprochant du capteur de telecommande. Antennes Pour obtenir des images plus nettes, utilisez une antenne externe. Ce qui suit est une breve explication des types de raccordements utilises pour le cable coaxial. Si votre antenne externe est dotee d'un cable coaxial de 75 ohms avec un connecteur de type F, branchez-le dans la prise d'antenne a I ardor° du televiseur. 1. Une antenne de 75 ohms comports) ganaralement un cable rand avec un connecteur type F qui peut titre facilement raccorde sans outils a la home (en vente dans le commerce). Connecteur type F CAhle coaxial de 75 ohms (rend) 2. Une antenne de 300 ohms comporte un cable plat a deux conducteurs "cable maple pouvant titre raccorde A une borne de 75 ohms par l'intermediaire d'un adaptateur 300/75 ohms (en yenta dans le commerce). REMAROUE Le connecteur de type F dolt etre serre manuellement. Lors du raccordement du cable RF sur le televiseur, ne serrez pas le connecteur de type F avec des outils. Si des outils sant utilises, ceci risque d'endommager le televiseur (dommage du circuit interne, par ex.) xhe Connecteur type F Cable 'Slat de 300 ohms (plat) Cable coaxial de 75 ohms • Raccordement du cable d'antenne ® Cable sans Descents dintenna de television per cable convertisseur CATV Antenne VHFAIHF Prise d'antenne de residence (75 ohms) cable coaxial (en vents dens be commerce) • Raccordez le cable d'antenne au televiseur par Tune des mothodes illustrees (0, O, O ou()). Antenna mixte VHFAIFIF Coble toe dal de 75 a ij (rend) Prise dentenne de residence (75 ohms) cris Cable coaxial (en venle dans le commerce) Cable coaxial de 75 ohms (rand) Atlaplateur 300175 ohms (erne/Oadans te commerce) iii pL IilinfilO [g I. O odrimAIanrfiiintmh 1m's 3 313333MMS I t it:3 IFEM IDM Ea din I IF. D ® Antenna separee VHF/UHF Antenna Antenna VHF UHF calls menhir 300 ohms multtplexeer (en vents dans \ le commerce) Cable menial 300 ohms ermE 5047E t-Cable coaxial de ?Schuss Ve s la prise d'entree ANT 0 -13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

Preparation
Utilisation
de
la
telecommande
Utilisez
la
telecommande
en
la
dirigeant
vers
le
capteur
de
telecommande
du
televiseur.
Les
objets
places
entre
la
telecommande
et
le
capteur
de
telecommande
risquent
d'empocher
le
bon
fonctionnement
des
appareils.
Precautions
sur
la
telecommande
N'exposez
pas
la
telecommande
a
des
chaos.
Ne
I'exposez
pas
non
plus
a
des
liquides,
et
ne
la
placez
pas
dans
des
endroits
fi
ts
humides.
N'installez
pas
et
n'exposez
pas
la
telecommande
directement
au
soleil.
La
chaleur
peut
provoquer
la
deformation
de
la
telecommande.
La
telecommande
risque
de
ne
pas
fonctionner
normalement
si
le
capteur
de
telecommande
du
televiseur
est
directement
expos€
au
soleil
ou
sous
un
eclairage
violent.
Dans
ce
cas,
changez
('angle
de
reclairage
ou
du
televiseur,
ou
utilisez
la
telecommande
en
vous
rapprochant
du
capteur
de
telecommande.
Antennes
4
Pour
obtenir
des
images
plus
nettes,
utilisez
une
antenne
externe.
Ce
qui
suit
est
une
breve
explication
des
types
de
raccordements
utilises
pour
le
cable
coaxial.
Si
votre
antenne
externe
est
dotee
d'un
cable
coaxial
de
75
ohms
avec
un
connecteur
de
type
F,
branchez-le
dans
la
prise
d'antenne
a
I
ardor°
du
televiseur.
1.
Une
antenne
de
75
ohms
comports)
ganaralement
un
cable
rand
avec
un
connecteur
type
F
qui
peut
ti
tre
facilement
raccorde
sans
outils
a
la
home
(en
vente
dans
le
commerce).
Connecteur
type
F
CAhle
coaxial
de
75
ohms
(rend)
2.
Une
antenne
de
300
ohms
comporte
un
cable
plat
a
deux
conducteurs
"cable
maple
pouvant
ti
tre
raccorde
A
une
borne
de
75
ohms
par
l'intermediaire
d'un
adaptateur
300/75
ohms
(en
yenta
dans
le
commerce).
Cable
'Slat
de
300
ohms
(plat)
Le
connecteur
de
type
F
dolt
etre
serre
manuellement.
Lors
du
raccordement
du
cable
RF
sur
le
televiseur,
ne
serrez
pas
le
connecteur
de
type
F
avec
des
outils.
Si
des
outils
sant
utilises,
ceci
risque
d'endommager
le
televiseur
(dommage
du
circuit
interne,
par
ex.)
xhe
REMAROUE
Cable
coaxial
de
75
ohms
Connecteur
type
F
Raccordement
du
cable
d'antenne
®
Cable
sans
convertisseur
CATV
Descents
dintenn
a
de
television
per
cable
Antenne
VHFAIHF
Coble
toe
dal
de
75
a
(rend)
Antenna
mixte
ij
VHFAIFIF
®
Antenna
separee
VHF/UHF
Cable
coaxial
de
75
ohms
(rand)
Prise
d'antenne
de
residence
(75
ohms)
cable
coaxial
(en
vents
dens
be
commerce)
Prise
dentenne
de
residence
(75
ohms)
cris
Cable
coaxial
(en
venle
dans
le
commerce)
Atlaplateur
300175
ohms
(erne/Oadans
te
commerce)
Antenna
Antenna
VHF
UHF
calls
menhir
300
ohms
multtplexeer
(en
vents
dans
\
le
commerce)
Cable
menial
300
ohms
ermE
t
-
Cable
coaxial
de
?Schuss
5
0
47E
Raccordez
le
cable
d'antenne
au
televiseur
par
Tune
des
mothodes
illustrees
(0,
O,
O
ou
()).
iii
IilinfilO
[g
pL
dimnimm'
s
Aarith
fin
I.
3
O
o
r
313333MMS
I
I
1
t
i
t:
3
IFEM
IDM
Ea
din
I
IF.
D
Ve
s
la
prise
d'entree
ANT
0
-13