Sharp LC-22DV24U LC-22DV24U Operation Manual - Page 90

Still/pause

Get Sharp LC-22DV24U - 22inch LCD TV PDF manuals and user guides
UPC - 074000371125
View all Sharp LC-22DV24U manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 90 highlights

Nombres de los componentes Control remoto 14 15 16 POWER 1 S PEWS 17 18 19 20 C7) c) CH 21 3 4 5 SAPI_ 1SIP 22 23 24 6 25 7 C 26 8 -41 9 OP 27 10 I 28 11 II 29 REIM A-BlErtAT emarso I I 12 13 li 0,4': Cpt CD I I I 30 31 SHARP • Cuando utilice el control remoto, apiintelo al televisor con pantalla de cristal liquido. (Consulte la pagina 9.) Una pelicula protectora recubre el frente del control rondo. Quite este pelicula antes de usarlo. O COOC)0 0 0 tOOO°O0 / O O C)0 0 O Dc cz? C: O OQpp O 1 POWER: Conecta o pone en espera la alimentation del TV/DVD. (Consulte la pagina 15.) 2 0-9: Establece el canal. (Consulte la pagina 15.) 3 • (PUNTO) /SUBTITLE: To select 4-digit channel number. (Consulte la pagina 15.)/ Mostrar subtftdos. (Consulte la pagina 27.) 4 REV: Retroceso rapidos. (Consulte la pagina 26.) 5 SKIP 111/ol: Salle el capitulo en retroceso o avance. (Consulte la engine 26.) 6 STILL/PAUSE: Fijar imagen del DVD/ Pause sonido del CD. (Consulte la pagina 26.) 7 SETUP/TV MENU: Mode de TV - Mostrar el menu de la TV / Mode de DVD - Llamar ei modo de ajuste inidal. (Consulte la paginas 22, 30.) 8 s/v/i/i. ENTER: Selecciona un elemento deseado en la pantalla de ajuste. SLOW ..it/jo-: Retroceso/avance-camara lenta. (Consulte la pagina 26.) 9 EXIT/CANCEL: Para salir de la pantalla de menu./ Resetear informed& en el menu. 10 PLAY MODE: Seleccione el modo de reproduction. (Consulte la pagina 26.) 11 AUDIO: Cambiar el sonido de la TV/ Cambie el idioma de la piste de sonido. (Consulte la paginas 16, 27.) 12 RETURN: Salir de la pantalla de menu del DVD. 13 A-B REPEAT: Repita la reproduction entre A y B. (Consulte la pagina 26.) 14 DISPLAY: Visualize la information de los canales (o fuente de entrada). (Consulte la pagina 16.) 15 TV/DVD: Cambiar entre TV/AV y DVD. (Consulte la paginas 15, 25.) 16 EJECT: Extraiga el disco. (Consulte la pagina 25.) 17 SLEEP: Le permite fijar la hora para que el TV autornaticamente cambie a standby. Cada vez que presione este baton, la programed& restante de tiempo cambia de 10 minutos hasta 2 horas. Esta imagen desaparece en unos pocos segundos, y el sleep timer autornaticamente inicia la cuenta regresiva. • Si desea ajustar nuevamente el sleep timer, presione repetidamente en SLEEP y cambie el ajuste de horas. • Para canceler el ajuste del sleep timer presione repetidamente SLEEP y selection "Off". • Si el temporizador de apagado se active cuando se pone en cero, el TV/DVD entrard en el modo en espera. 18 INPUT: Selecciona una fuente de entrada de TV/DVD con pantalla de cristal liquido. (Consulte la pagina 14.) 19 VIEW MODE: Selecciona el tamario de la pantalla. (Consulte la pagina 17.) 20 VOL +/-: Ajusta el volumen. • Para aumentar el volumen, pulse VOL+. • Para disminuir el volumen, pulse VOL-. • VOL+/- en el televisor funciona de la misma forma que VOL+/- en el control remoto. 21 CH,/v: Selecciona el canal. (Consulte la pagina 15.) 22 MUTE: Silencia el sonido."Mudo" ha sido visualizado en la pantalla y el sonido ha sido silenciado. La fund& mudo se puede desactivar presionando ese 'pot& nuevamente o uno de los botones VOL +/-. • El sonido emitido a Saves del terminal de COAXIAL DIGITAL AUDIO OUTPUT no se silencia. 23 FWD: Reproduction en avance. (Consulte la pagina 26.) 24 PLAY: Reproduction. (Consulte la pagina 25.) 25 STOP: Parada. (Consulte la pagina 25.) 26 DVD MENU: Mostrar el menudel DVD. • Pulse s/y/.4/► pars seleccionar el titulo deseado. 27 TOP MENU: Seleccione el titulo DVD. • Pulse s/v/i/► pars seleccionar el titulo deseado. 28 ANGLE: Cambie el angulo de reproduction. (Consulte la pagina 27.) 29 ZOOM: Zoom. (Consulte la pagina 26.) 30 DIRECT SKIP: Localized& de la escena deseada. (Consulte la pagina 26.) 31 MARKER: Indite (DVD). (Consults la pagina 27.) CD -12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
Nombres
de
los
componentes
Control
remoto
14
15 16
4
5
6
7
REV:
Retroceso
rapidos.
(Consulte
la
pagina
26.)
SKIP
111/ol:
Salle
el
capitulo
en
retroceso
o
avance.
(Consulte
la
engine
26.)
STILL/PAUSE:
Fijar
imagen
del
DVD/
Pause
sonido
del
CD.
(Consulte
la
pagina
26.)
SETUP/TV
MENU:
Mode
de
TV
-
Mostrar
el
menu
de
la
TV
/
Mode
de
DVD
-
Llamar
ei
modo
de
ajuste
inidal.
(Consulte
la
paginas
22,
30.)
POWER
S
8
s/v/i/i.
ENTER:
Selecciona
un
elemento
deseado
en
1
PE
WS
17
18
la
pantalla
de
ajuste.
SLOW
..it/jo-:
Retroceso/avance-camara
lenta.
19
(Consulte
la
pagina
26.)
9
EXIT/CANCEL:
Para
salir
de
la
pantalla de
menu./
20
Resetear
informed&
en
el
menu.
C7)
c)
10
PLAY
MODE:
Seleccione
el
modo
de
reproduction.
(Consulte
la
pagina
26.)
CH
21
22
11
12
13
AUDIO:
Cambiar
el
sonido
de
la
TV/
Cambie
el
idioma
de
la
piste
de
sonido.
(Consulte
la
paginas
16,
27.)
RETURN:
Salir
de
la
pantalla
de
menu
del
DVD.
A
-B
REPEAT:
Repita
la
reproduction
entre
A
y
B.
3
4
SAP
I_
1SIP
23
5
24
(Consulte
la
pagina
26.)
6
25
14
DISPLAY:
Visualize
la
information
de
los
canales
(o
fuente
de
entrada).
(Consulte
la
pagina
16.)
7
C
26
15
TV/DVD:
Cambiar
entre
TV/AV
y
DVD.
(Consulte
la
paginas
15,
25.)
8
-41
I
OP
27
16
17
EJECT:
Extraiga
el
disco.
(Consulte
la
pagina
25.)
SLEEP:
Le
permite
fijar
la
hora
para
que
el
TV
autornaticamente
cambie
a
standby.
Cada
vez
que
presione
este
baton,
la
programed&
restante
de
9
10
28
II
tiempo
cambia
de
10
minutos
hasta
2
horas.
Esta
11
29
REIM
A-BlErtAT
emarso
Cp
t
CD
I
I I
imagen
desaparece
en
unos
pocos
segundos,
y
el
sleep
timer
autornaticamente
inicia
la
cuenta
regresiva.
•
Si
desea
ajustar
nuevamente
el
sleep
timer,
presione
12
li
,4
0‘:
30
I
I
31
13
repetidamente
en
SLEEP
y
cambie
el
ajuste
de
horas.
SHARP
•
Para
canceler
el
ajuste
del
sleep
timer
presione
repetidamente
SLEEP
y
selection
"Off".
•
Si
el
temporizador
de
apagado
se
active
cuando
se
pone
en
cero,
el
TV/DVD
entrard
en
el
modo
en
espera.
18
INPUT:
Selecciona
una
fuente
de
entrada
de
TV/DVD
•
Cuando
utilice
el
control
remoto,
apiintelo
al
televisor
con
con
pantalla
de
cristal
liquido.
(Consulte
la
pagina
14.)
pantalla
de
cristal
liquido.
(Consulte
la
pagina
9.)
19
VIEW
MODE:
Selecciona
el
tamario
de
la
pantalla.
(Consulte
la
pagina
17.)
20
VOL
+/-:
Ajusta
el
volumen.
•
Para
aumentar
el
volumen,
pulse
VOL+.
Una
pelicula
protectora
recubre
el
frente
del
control
rondo.
•
Para
disminuir
el
volumen,
pulse
VOL-.
Quite
este
pelicula
antes
de
usarlo.
•
VOL+/-
en
el
televisor
funciona
de
la
misma
forma
que
VOL+/-
en
el
control
remoto.
21
CH
,/v:
Selecciona
el
canal.
(Consulte
la
pagina
15.)
CO
C)0
O O
0
0
22
MUTE:
Silencia
el
sonido."Mudo"
ha
sido
visualizado
en
la
pantalla
y
el
sonido
ha
sido
silenciado.
La
fund&
mudo
se
puede
desactivar
presionando
ese
O
O
C:
tOOO°O0
C)0
0
'pot&
nuevamente
o
uno
de
los
botones
VOL
+/—.
•
El
sonido
emitido
a
Saves
del
terminal
de
COAXIAL
O
Dc
/
cz?
DIGITAL
AUDIO
OUTPUT
no
se
silencia.
O
23
FWD:
Reproduction
en
avance.
(Consulte
la
pagina
26.)
24
PLAY:
Reproduction.
(Consulte
la
pagina
25.)
O
Qp
p
O
25
STOP:
Parada.
(Consulte
la
pagina
25.)
26
DVD
MENU:
Mostrar
el
menu
del
DVD.
•
Pulse
s/y/.4/►
pars
seleccionar
el
titulo
deseado.
27
TOP
MENU:
Seleccione
el
titulo
DVD.
•
Pulse
s/v/i/►
pars
seleccionar
el
titulo
deseado.
1
POWER:
Conecta
o
pone
en
espera
la
alimentation
del
TV/DVD.
(Consulte
la
pagina
15.)
28
ANGLE:
Cambie
el
angulo
de
reproduction.
(Consulte
la
pagina
27.)
2
0-9:
Establece
el
canal.
(Consulte
la
pagina
15.)
29
ZOOM:
Zoom.
(Consulte
la
pagina
26.)
3
•
(PUNTO)
/SUBTITLE:
To
select
4
-digit
channel
number.
(Consulte
la
pagina
15.)/
Mostrar
subtftdos.
30
DIRECT
SKIP:
Localized&
de
la
escena
deseada.
(Consulte
la
pagina
26.)
(Consulte
la
pagina
27.)
31
MARKER:
Indite
(DVD).
(Consults
la
pagina
27.)
CD
-12