Sharp LC-22DV24U LC-22DV24U Operation Manual - Page 56

Pour regarder la television Omission d'un canal en memoirs Vous pouvez desactiver un canal selectionne a ['aide de CH / 1 Appuyez sur TV MENU pour afficher Moran MENU. 2 Appuyez sur A/A pour selectionner "Canal", appuyez sur ► ou ENTER. 3 Appuyez sur A/V pour selectionner "Ajouteo Annulation", et appuyez sur ► ou ENTER. 4 Appuyez sur A/A pour selectionner "Ajouter/ Annulation", et appuyez sur ► ou ENTER. 5 Appuyez sur A/V pour choisir le canal a sauter. 6 Appuyez sur A/o- pour mettre le canal selectionne sur "Annulation". 7 Appuyez sur EXIT pour retourner a recran normal. :WSW: • Pour ajouter un canal numerique que vous regardez: Selectionnez le canal que vous desirez ajouter. Ensuite selectionnez "Ajout Canal" a Map° 4, appuyez sur ► ou ENTER. • Pour annular ('omission de canal: Selectionnez'Ajouter a l'etape 6. Effacer Tous Tous les canaux sant effaces de la mernoire de canaux. 1 Appuyez sur TV MENU pour afficher recran MENU. 2 Appuyez sur A/V pour selectionner "Canal", appuyez sur ► ou ENTER. 3 Appuyez sur A/A pour selectionner "Ajouter/ Annulation", et appuyez sur ► ou ENTER. 4 Appuyez sur A/A pour selectionne "Effacer Taus", et appuyez sur ► ou ENTER. 5 Appuyez sur EXIT pour retourner a recran normal. Affichage des informations sur le canal Appuyez sur DISPLAY pour afficher 'Information sur le canal actual (ou la source crentree) a Moran. Lorsque le televiseur recoil un signal numerique, les donnees numeriques apparaissent pendant des secondes d'afew. • Numero de canal • Nom de station • Nom du canal (si pre-reglage) • Nom du programme diffuse • Claciffication Puce V • Type de signal • Minuterie d'arret differe • Langue de la bande sonore • Guide des programmes • Format image • Resolution Lorsque le televiseur regoit un signal analogique, les donnees analogiques apparaissent. • Numero de canal • Classification puce V • Minuterie d'arret differe • Format image • Resolution • Nom du canal (si pre-roglage) • Type de signal • Donnees senores (Stereo ou SAP) Reglage du mode stereo MTS/SAP Le TV/DVD est dote dune fonction permettant la reception sonore d'un autre son que le son principal de remission. Cette fonction est appelee Son televise multi-canaux (Multi-channel Television Sound: MTS). Le TV/DVD dote de la fonction MTS peut recevoir le son mono, le son stereo et les programmes audio secondaires (SAP). Cette fonction SAP permet a une station de television de diffuser d'autres informations, comme le son dans une autre langue ou quelque chose d'entierement different, comma le bulletin meteorologique par example. Vous pourrez approcier le son stereo Hi-Fi ou les emissions SAP disponibles. • Emissions stereo Pour regarder des programmes comme des manifestations sportives, des spectacles et des concerts avec un son stereo dynamique. • Emissions SAP Pour la reception des emissions avec le son MAIN ou le son SAP. Son MAIN (principal) : piste sonore normale de ('emission (en mono ou en stereo). Son SAP: pour l'ecoute d'une seconde langue, d'un commentaire supplementaire ou dune autre information. (SAP est un son mono.) Si le son stereo est difficile a entendre. • Obtenez un son plus net en passant manuellement au mode de son mono fixe. • MTS ne fonctionne qu'en mode TV. • La fonction MTS nest offerte (lure la reception d'emissions analogiques (pas a la reception d'emissions numeriques). • Lorsque le televiseur regoit une emission stereo ou SAP, le mot "Stereo" ou "SAP" s'affiche a l'ecran sur pression de DISPLAY. Modification de MIS Vous pouvez modifier MTS comme indique ci-dessous pour qu'il corresponde au signal de ('emission de television. 1 Appuyez sur AUDIO pour afficher Moran Audio. "MTS" est mis en evidence. 2 Appuyez de nouveau sur AUDIO ou i/► pour selectionner "Stereo", "SAP" ou "Mono". 3 Appuyez sur EXIT pour retourner a Moran normal. nSuemlecetni.oq- nuede la langue audio Quand deux langues audio ou plus sent incluses dans un signal numerique, vous pouvez choisir ('une des langues audio. 1 En TV numerique, appuyez sur AUDIO pour afficher l'ecran menu "Langue Audio". 2 Appuyez sur A/v ou 0-6 pour selectionner la langue desiree. 3 Appuyez sur EXIT pour retourner a l'0cran normal. • La langue audio numerique n'est active qu'a la reception d'emissions numeriques (pas a la reception d'emissions analogiques). -16