Sony KV-20VS42 Operating Instructions - Page 130

Paso 3 - Ajuste automático del, video/TV

Page 130 highlights

Paso 3 - Ajuste automático del video/TV - AUTO SET UP Es posible ajustar fácilmente el video/TV mediante la función AUTO SET UP. Para ajustar cada elemento por separado, consulte "Cambio del idioma del menú" (página 11), "Activación o desactivación del sistema de TV por cable" (página 9) y "Memorización de canales - AUTO PROGRAMACION" (página 10). POWER STANDBY REC TIMER REC EJECT INPUT SELEECT - VOL + - CHANNEL + POWER VOL +/- CHANNEL +/- Pasos previos • Conecte la antena o el cable al video/TV. 1 Pulse POWER para encender el video/TV. E E N S GL PA NI~SOHL : : [CH+] [CH-] FRANÇAIS : [VOL+] AUTO SET UP : [VOL-] First please connect the antenna Press [INPUT SELECT] to exit 2 Seleccione el idioma del menú en pantalla. Si prefiere utilizar el español o el francés en vez del inglés, puede cambiar el idioma del menú en pantalla pulsando CHANNEL - para español o VOL + para francés. ENGLISH : E S P A N~ O L : [CH+] [CH-] FRANÇAIS : [VOL+] AUTO SET UP : [VOL-] Primero conecte la antenna Oprima [INPUT SELECT] para sal i r Todos los menús en pantalla se ajustan en los valores definidos en fábrica en el idioma seleccionado. 3 Pulse VOL - para iniciar AUTO SET UP. Para restaurar los ajustes de fábrica Pulse POWER en el video/TV mientras pulsa RESET en el mando a distancia. AUTO PROGRAMACION La pantalla muestra "AUTO PROGRAMACION" y el video/TV comienza a explorar y memorizar canales automáticamente. Una vez almacenados todos los canales que pueden recibirse, desaparece "AUTO PROGRAMACION" y aparece el canal de número más bajo. Para salir de AUTO SET UP Pulse INPUT SELECT. 6 Procedimientos iniciales

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188

6
Procedimientos iniciales
Es posible ajustar fácilmente el video/TV mediante la función AUTO SET
UP. Para ajustar cada elemento por separado, consulte “Cambio del
idioma del menú” (página 11), “Activación o desactivación del sistema de
TV por cable” (página 9) y “Memorización de canales – AUTO
PROGRAMACION” (página 10).
Pasos previos
• Conecte la antena o el cable al video/TV.
1
Pulse POWER para encender el video/TV.
2
Seleccione el idioma del menú en pantalla.
Si prefiere utilizar el español o el francés en vez del inglés, puede cambiar
el idioma del menú en pantalla pulsando CHANNEL – para español o
VOL + para francés.
Todos los menús en pantalla se ajustan en los valores definidos en fábrica
en el idioma seleccionado.
3
Pulse VOL – para iniciar AUTO SET UP.
La pantalla muestra “AUTO PROGRAMACION” y el video/TV comienza
a explorar y memorizar canales automáticamente. Una vez almacenados
todos los canales que pueden recibirse, desaparece “AUTO
PROGRAMACION” y aparece el canal de número más bajo.
Para salir de AUTO SET UP
Pulse INPUT SELECT.
Paso 3 — Ajuste automático del
video/TV –
AUTO SET UP
POWER
VOL +/–
CHANNEL +/–
Para restaurar los ajustes de
fábrica
Pulse POWER en el video/TV
mientras pulsa RESET en el mando a
distancia.
AUTO PROGRAMACION
ENGLISH :
[CH+]
ESPANOL :
[CH–]
FRANÇAIS :
[VOL+]
AUTO SET UP : [VOL–]
First please connect
the antenna
Press [INPUT SELECT]
to exit
~
Primero conecte la
antenna
Oprima [INPUT SELECT]
para sal i r
ENGLISH :
[CH+]
ESPANOL :
[CH–]
FRANÇAIS :
[VOL+]
AUTO SET UP : [VOL–]
~
POWER
EJECT