Sony KV-20VS42 Operating Instructions - Page 67

e étape - Raccordement de, l'antenne

Page 67 highlights

2e étape - Raccordement de l'antenne Bien que vous puissiez utiliser une antenne intérieure ou externe avec votre téléviseur/vidéo, nous recommandons une antenne externe ou un réseau de télédistribution par câble de façon à obtenir la meilleure qualité d'image possible. Raccordement d'une antenne Branchez votre câble d'antenne sur la borne d'antenne VHF/UHF. Si vous ne raccordez pas directement votre câble d'antenne à la borne, exécutez les instructions de raccordement qui s'appliquent à votre type de câble. A Câble coaxial de 75 ohms (arrière du téléviseur/vidéo) VHF/UHF B Câble bifilaire de 300 ohms (arrière du téléviseur/vidéo) VHF/UHF Connecteur d'antenne (non fourni) C Câble coaxial et câble bifilaire (arrière du téléviseur/vidéo) VHF/UHF Mixeur U/V EAC-66 (non fourni) Raccordement d'une antenne/ réseau de télédistribution Raccordement d'un simple câble à l'antenne Raccordez directement le câble à l'antenne (arrière du téléviseur/vidéo) VHF/UHF Remarques • La plupart des antennes combinées VHF/UHF sont équipées d'un répartiteur de signal. Retirez le répartiteur avant de fixer le connecteur approprié. • Si vous utilisez le mixeur U/V, de la neige et des parasites peuvent apparaître dans l'image lorsque vous visualisez des chaînes de télévision par câble au delà du numéro 37 (W+1). • Le décodeur est fourni par la compagnie de télédistribution par câble. Raccordement à un décodeur Certains réseaux de télévision par câble payants utilisent des signaux brouillés ou codés qui requièrent un décodeur pour pouvoir visualiser toutes les chaînes. (arrière du téléviseur/vidéo) VHF/UHF Si vous commandez toutes les chaînes via votre décodeur, il serait préférable d'utiliser la fonction CANAL FIXE (voir "Sélection de la chaîne d'entrée du décodeur du téléviseur/vidéo - CANAL FIXE" à la page 38.) Préparation 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188

Préparation
5
Raccordement d’une antenne/
réseau de télédistribution
Raccordement d’un simple câble à l’antenne
Raccordez directement le câble à l’antenne
Raccordement à un décodeur
Certains réseaux de télévision par câble payants utilisent des signaux
brouillés ou codés qui requièrent un décodeur pour pouvoir visualiser
toutes les chaînes.
Si vous commandez toutes les chaînes via votre décodeur, il serait
préférable d’utiliser la fonction CANAL FIXE (voir “Sélection de la chaîne
d’entrée du décodeur du téléviseur/vidéo – CANAL FIXE” à la page 38.)
2e étape — Raccordement de
l’antenne
Bien que vous puissiez utiliser une antenne intérieure ou externe avec
votre téléviseur/vidéo, nous recommandons une antenne externe ou un
réseau de télédistribution par câble de façon à obtenir la meilleure qualité
d’image possible.
Raccordement d’une antenne
Branchez votre câble d’antenne sur la borne d’antenne VHF/UHF. Si vous
ne raccordez pas directement votre câble d’antenne à la borne, exécutez les
instructions de raccordement qui s’appliquent à votre type de câble.
Remarques
• La plupart des antennes
combinées VHF/UHF sont
équipées d’un répartiteur de
signal. Retirez le répartiteur avant
de fixer le connecteur approprié.
• Si vous utilisez le mixeur U/V, de
la neige et des parasites peuvent
apparaître dans l’image lorsque
vous visualisez des chaînes de
télévision par câble au delà du
numéro 37 (W+1).
• Le décodeur est fourni par la
compagnie de télédistribution par
câble.
(arrière du téléviseur/vidéo)
VHF/UHF
(arrière du téléviseur/vidéo)
VHF/UHF
(arrière du téléviseur/vidéo)
VHF/UHF
Connecteur d‘antenne
(non fourni)
Mixeur U/V EAC-66
(non fourni)
(arrière du téléviseur/vidéo)
VHF/UHF
(arrière du téléviseur/vidéo)
VHF/UHF
A
Câble coaxial de
75 ohms
B
Câble bifilaire de
300 ohms
C
Câble coaxial et
câble bifilaire