Sony KV-20VS42 Operating Instructions - Page 87

Lecture d'une cassette

Get Sony KV-20VS42 - 20inch Stereo Tv/vcr PDF manuals and user guides View all Sony KV-20VS42 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 87 highlights

Lecture d'une cassette POWER STANDBY REC TIMER REC EJECT INPUT SELEECT - VOL + - CHANNEL + EJECT POWER MUTING DISPLAY TV INPUT SELECT SLEEP TIMER ON SCREEN MENU RESET SELECT VCR Plus 123 COUNTER/ REMAIN COUNTER RESET 4 7 JUMP INDEX 56 89 ENTER 0 VOL CH TAPE SPEED REC X2 &SLOW 7 SEARCH PAUSE REW PLAY FF STOP Cette section présente comment introduire une cassette vidéo et la reproduire. Pour des informations plus détaillées sur l'utilisation des fonctions avancées, reportez-vous aux "Opérations complémentaires" des pages 36 à 57. Introduction d'une cassette vidéo Introduisez précautionneusement une cassette avec le repère fléché orienté vers le haut. La cassette est automatiquement chargée dans le compartiment à cassette et le téléviseur/vidéo se met sous tension. Si vous introduisez une cassette sans onglet de protection, la lecture démarre automatiquement. Ejection d'une cassette vidéo Appuyez sur EJECT 6. Vous pouvez éjecter la cassette même si l'appareil se trouve en mode de veille. Protection d'une cassette contre l'effacement accidentel La cassette est dotée d'un onglet de protection qui permet d'empêcher l'effacement accidentel d'un enregistrement existant. Brisez l'onglet de protection au moyen d'un tournevis ou d'un ustensile similaire afin d'empêcher tout enregistrement sur cette cassette. Lorsque l'onglet de protection a été brisé, la cassette est éjectée de l'appareil si vous tentez d'enregistrer dessus. Pour enregistrer sur une cassette dont l'onglet de protection a été brisé, recouvrez simplement l'orifice de l'onglet au moyen de bande adhésive. Bande adhésive Onglet de protection Remise à zéro du compteur de bande Le compteur de bande vous permet de retrouver certaines scènes après la lecture. Appuyez sur la touche COUNTER RESET de la télécommande pour remettre le compteur sur "00:00:00", avant de commencer la lecture. Le compteur est automatiquement remis à "00:00:00" chaque fois qu'une cassette est insérée. Le téléviseur/vidéo continue à compter la longueur de la bande, sans tenir compte des passages dépourvus de signaux vidéo. Opérations de base 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
Opérations de base
25
Cette section présente comment introduire une cassette vidéo et la
reproduire. Pour des informations plus détaillées sur l’utilisation des
fonctions avancées, reportez-vous aux “Opérations complémentaires” des
pages 36 à 57.
Introduction d’une cassette vidéo
Introduisez précautionneusement une cassette avec le repère fléché orienté
vers le haut. La cassette est automatiquement chargée dans le
compartiment à cassette et le téléviseur/vidéo se met sous tension. Si vous
introduisez une cassette sans onglet de protection, la lecture démarre
automatiquement.
Ejection d’une cassette vidéo
Appuyez sur EJECT
6
.
Vous pouvez éjecter la cassette même si l’appareil se trouve en mode de
veille.
Protection d’une cassette contre
l’effacement accidentel
La cassette est dotée d’un onglet de protection qui permet d’empêcher
l’effacement accidentel d’un enregistrement existant. Brisez l’onglet de
protection au moyen d’un tournevis ou d’un ustensile similaire afin
d’empêcher tout enregistrement sur cette cassette.
Lorsque l’onglet de protection a été brisé, la cassette est éjectée de
l’appareil si vous tentez d’enregistrer dessus.
Pour enregistrer sur une cassette dont l’onglet de protection a été brisé,
recouvrez simplement l’orifice de l’onglet au moyen de bande adhésive.
Remise à zéro du compteur de
bande
Le compteur de bande vous permet de retrouver certaines scènes après la
lecture. Appuyez sur la touche COUNTER RESET de la télécommande
pour remettre le compteur sur “00:00:00”, avant de commencer la lecture.
Le compteur est automatiquement remis à “00:00:00” chaque fois qu’une
cassette est insérée. Le téléviseur/vidéo continue à compter la longueur de
la bande, sans tenir compte des passages dépourvus de signaux vidéo.
Lecture d’une cassette
Bande adhésive
Onglet de
protection
POWER
EJECT
EJECT
INPUT
SELECT
COUNTER/
REMAIN
SLEEP
MENU
CH
VOL
SELECT
RESET
INDEX
JUMP
ENTER
TAPE SPEED
X2
PAUSE
SEARCH
REC
SLOW
VCR Plus
MUTING
DISPLAY
POWER
TV
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
&
7
STOP
PLAY
REW
FF
TIMER ON SCREEN
COUNTER
RESET