Sony KV-20VS42 Operating Instructions - Page 75

Si l'horloge ne démarre pas

Page 75 highlights

EJECT POWER MUTING DISPLAY TV INPUT SELECT SLEEP TIMER ON SCREEN MENU RESET SELECT VCR Plus 123 COUNTER/ REMAIN COUNTER RESET 4 7 JUMP INDEX 56 89 ENTER 0 VOL CH TAPE SPEED REC X2 &SLOW 7 SEARCH PAUSE REW PLAY FF STOP Si l'horloge ne démarre pas Si l'horloge est activée mais que votre fuseau horaire ou l'heure d'été n'ont pas été réglés correctement, vous pouvez régler ces paramètres manuellement. Si vous habitez à proximité de la limite d'un fuseau horaire, il se peut que l'horloge du téléviseur/vidéo ne corresponde pas aux heures de diffusion réelles des émissions télévisées. Pour vérifier le fuseau horaire auquel appartient le service de télédiffusion, consultez votre compagnie de câblodistribution et réglez l'horloge suivant les informations qu'elle vous aura communiquées. 1 Exécutez les étapes 1 à 5 de la procédure de "Réglage automatique de l'horloge" et sélectionnez "OPTIONS" à l'étape 5. Le menu HEURE CANAL apparaît. HEURE CANAL AUTO MANUEL CH___ Aller C h o i s i r SELECT S o r t i e MENU Si vous connaissez le numéro d'une chaîne qui diffuse un signal horaire (1) Déplacez le curseur (z) sur "MANUEL" à l'aide de la touche + ◊ ou - √ et appuyez ensuite sur SELECT. La position CH vire au rouge. (2) A l'aide des touches 0 à 9, introduisez le numéro de la chaîne et appuyez ensuite sur SELECT. Omettez ensuite les étapes 2 à 5. 2 Déplacez le curseur (z) sur "AUTO" à l'aide de la touche + ◊ ou - √ et appuyez ensuite sur SELECT. Le menu AUTO HEURE apparaît. AUTO HEURE FUSEAU HORAIRE: AUTO HEURE D'ETE: AUTO OK Aller C h o i s i r SELECT S o r t i e MENU 3 Déplacez le curseur (z) sur "FUSEAU HORAIRE" à l'aide de la touche + ◊ ou - √ et appuyez ensuite sur SELECT. Le menu FUSEAU HORAIRE apparaît. FUSEAU HORAIRE AUTO ATLANTIQUE EST CENTRE MONTAGNES PACIFIQUE ALASKA HAWAII OK 4 A l'aide de la touche + ◊ ou - √, sélectionnez "AUTO". Déplacez ensuite le curseur (z) sur "OK" et appuyez sur SELECT. Le menu HEURE D'ETE apparaît. HEURE D'ETE AUTO HEURE STANDARD HEURE D'ETE OK Aller C h o i s i r SELECT S o r t i e MENU Préparation 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188

Préparation
13
Si l’horloge ne démarre pas
Si l’horloge est activée mais que votre fuseau horaire ou l’heure d’été n’ont
pas été réglés correctement, vous pouvez régler ces paramètres
manuellement. Si vous habitez à proximité de la limite d’un fuseau
horaire, il se peut que l’horloge du téléviseur/vidéo ne corresponde pas
aux heures de diffusion réelles des émissions télévisées. Pour vérifier le
fuseau horaire auquel appartient le service de télédiffusion, consultez
votre compagnie de câblodistribution et réglez l’horloge suivant les
informations qu’elle vous aura communiquées.
1
Exécutez les étapes 1 à 5 de la procédure de “Réglage automatique de
l’horloge” et sélectionnez “OPTIONS” à l’étape 5.
Le menu HEURE CANAL apparaît.
Si vous connaissez le numéro d’une chaîne qui diffuse un signal
horaire
(1) Déplacez le curseur (
z
) sur “MANUEL” à l’aide de la touche +
ou –
et appuyez ensuite sur SELECT.
La position CH vire au rouge.
(2) A l’aide des touches 0 à 9, introduisez le numéro de la chaîne et
appuyez ensuite sur SELECT. Omettez ensuite les étapes 2 à 5.
2
Déplacez le curseur (
z
) sur “AUTO” à l’aide de la touche +
ou –
et
appuyez ensuite sur SELECT.
Le menu AUTO HEURE apparaît.
3
Déplacez le curseur (
z
) sur “FUSEAU HORAIRE” à l’aide de la touche +
ou –
et appuyez ensuite sur SELECT.
Le menu FUSEAU HORAIRE apparaît.
4
A l’aide de la touche +
ou –
, sélectionnez “AUTO”. Déplacez ensuite le
curseur (
z
) sur “OK” et appuyez sur SELECT.
Le menu HEURE D’ETE apparaît.
FUSEAU HORAIRE:
AUTO
HEURE D’ETE:
AUTO
OK
AUTO
HEURE
Aller
Choisir
Sortie
SELECT
MENU
AUTO
ATLANTIQUE
EST
CENTRE
MONTAGNES
PACIFIQUE
ALASKA
HAWAII
FUSEAU
HORAIRE
OK
AUTO
HEURE STANDARD
HEURE
D’ETE
HEURE D’ETE
OK
Aller
Choisir
Sortie
SELECT
MENU
AUTO
MANUEL
CH___
HEURE
CANAL
Aller
Choisir
Sortie
SELECT
MENU
EJECT
INPUT
SELECT
COUNTER/
REMAIN
COUNTER
RESET
SLEEP
MENU
CH
VOL
SELECT
RESET
INDEX
TAPE SPEED
X2
PAUSE
SEARCH
REC
SLOW
VCR Plus
MUTING
DISPLAY
POWER
TV
&
7
STOP
PLAY
REW
FF
TIMER ON SCREEN
JUMP
ENTER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0