2003 Ducati Superbike 999S Owners Manual - Page 264

Nettoyage et remplacement des bougies (fig. 77) Les bougies sont un élément important du moteur et doivent donc être systématiquement contrôlées. Cette opération permet de vérifier le bon état de fonctionnement du moteur. Pour réaliser la vérification et, au besoin, le remplacement de la bougie, contactez un Concessionnaire ou Atelier Agréé qui analysera la couleur de l'isolation céramique de l'électrode centrale : une coloration uniforme marron clair est synonyme de bon fonctionnement du moteur. L'usure de l'électrode centrale et l'écart entre les électrodes seront également vérifiés ; valeur d'écart exacte : 0,6÷0,7 mm. 0,6÷0,7 mm fig. 77 F Important Un écart plus ou moins important diminue les performances et peut entraîner des difficultés de démarrage ou des problèmes de fonctionnement au ralenti. 76