2003 Ducati Superbike 999S Owners Manual - Page 331

2003 Ducati Superbike 999S Manual

Page 331 highlights

HAUPTSÄCHLICHE BETRIEBS- UND INSTANDHALTUNGSARBEITEN linken Verkleidung, die unter den Verkleidungsteilen angeordnet ist. Seitenverkleidungen - Monoposto Die vier Schnellverschlüsse (3) mit Ring der Befestigung am Rahmen lösen. Von rechts den Inbusschlüssel aus dem Staufach nehmen, dann die Verkleidungsteile durch das Lösen der folgenden Elemente entfernen: Der beiden Schnellverschlüsse (1) für die Befestigung der Verkleidungshaltebügel; der beiden Schnellverschlüsse (2) für die Befestigung an der Cockpitverkleidung; der beiden, unter den Verkleidungen angeordneten Schraube (4) für die Befestigung der rechten an der linken Verkleidung. Abnahme der Verkleidung Um bestimmte Reparatur- oder Instandhaltungseingriffe vornehmen zu können, ist zuvor die Abnahme einiger Teile der Motorradverkleidung erforderlich. Achtung Eine mangelnde oder nicht korrekt erfolgte erneute Befestigung einer der entfernten Teile, kann während der Fahrt zu deren plötzlichen Lösen und so zum Verlust der Fahrzeugkontrolle führen. Wichtig Um Schäden an den lackierten Teilen oder am Plexiglas der Cockpitverkleidung zu vermeiden, bei jeder erneuten Befestigungen immer die Unterlegscheiben aus Nylon an den Befestigungsschrauben anordnen. Seitenverkleidungen - Biposto Die Verkleidungsteile durch Lösen folgender Elemente mit dem Inbusschlüssel aus dem Staufach unter der Sitzbank entfernen: Der beiden Schnellverschlüsse (1) für die Befestigung der Verkleidungshaltebügel; der beiden Schnellverschlüsse (2) für die Befestigung an der Cockpitverkleidung; der vier Schnellverschlüsse (3) für die Befestigung am Rahmen; der Schraube (4) für die Befestigung der rechten an der 3 2 1 D 4 Abb. 47 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368

53
D
HAUPTSÄCHLICHE BETRIEBS- UND
INSTANDHALTUNGSARBEITEN
Abnahme der Verkleidung
Um bestimmte Reparatur- oder Instandhaltungseingriffe
vornehmen zu können, ist zuvor die Abnahme einiger
Teile der Motorradverkleidung erforderlich.
Achtung
Eine mangelnde oder nicht korrekt erfolgte erneute
Befestigung einer der entfernten Teile, kann während der
Fahrt zu deren plötzlichen Lösen und so zum Verlust der
Fahrzeugkontrolle führen.
Wichtig
Um Schäden an den lackierten Teilen oder am
Plexiglas der Cockpitverkleidung zu vermeiden, bei jeder
erneuten Befestigungen immer die Unterlegscheiben aus
Nylon an den Befestigungsschrauben anordnen.
Seitenverkleidungen - Biposto
Die Verkleidungsteile durch Lösen folgender Elemente
mit dem Inbusschlüssel aus dem Staufach unter der
Sitzbank entfernen: Der beiden Schnellverschlüsse (1) für
die Befestigung der Verkleidungshaltebügel;
der beiden Schnellverschlüsse (2) für die Befestigung an
der Cockpitverkleidung;
der vier Schnellverschlüsse (3) für die Befestigung am
Rahmen;
der Schraube (4) für die Befestigung der rechten an der
Abb. 47
linken Verkleidung, die unter den Verkleidungsteilen
angeordnet ist.
Seitenverkleidungen - Monoposto
Die vier Schnellverschlüsse (3) mit Ring der Befestigung
am Rahmen lösen.
Von rechts den Inbusschlüssel aus dem Staufach
nehmen, dann die Verkleidungsteile durch das Lösen der
folgenden Elemente entfernen:
Der beiden Schnellverschlüsse (1) für die Befestigung der
Verkleidungshaltebügel;
der beiden Schnellverschlüsse (2) für die Befestigung an
der Cockpitverkleidung;
der beiden, unter den Verkleidungen angeordneten
Schraube (4) für die Befestigung der rechten an der
linken Verkleidung.
2
3
1
4