AIWA NSX-V70 Operating Instructions - Page 51

PROGRAMADEKARAOKE PROGRAMME DE KARAOKE Antes o durante la reproduction de un disco compacto, usted podra reservar un maximo de 15 canciones para reproducirlas despues de la cancion que este siendo reproducida, Cada reserva se borrara cuando termine de reproducirse la cancion. Utilice el control remoto. 1 Pulse el boton PRGM una vez. 2 Pulse uno de Ios botones DISC DIRECT PLAY para seleccionar un disco y Ios botones numelricos para seleccionar una cancion. 3 Pulse el boton KARAOKE ENTER. VISUALIZATION @lNumero del disco reservado @ Numero de la cancion reservada 4 Repita Ios pasos canciones. 2 y 3 para reservar otras 5 Pulse el boton , empezara de nuevo. la reproduction Para saltar una cancion Pulse el boton *. La cancion saltada sd borrara del programa. Para borrar todas Ias reservas Pulse repetidamente el boton * hasta que se visualice "K -" o. +~ Pulsandolo una vez mas, el programa de karaoke se borrara. m q Si el ntimero de cancion reservado no existe en el disco seleccionado, la unidad cesara la reproduction y la visualization parpadeara. En este case, pulse el boton * para omitir la cancion equivocada, Luego pulse el boton para iniciar la reproduction con la cancion reservada siguiente. q Cuando se pulse repetidamente el boton PRGM en el paso 1, PRGM se visualizara y la unidad se pondra en el modo de reproduction programada de disco compacto (pagina 29). Para cancelar la reproduction programada, pulse el boton s CLEAR. Avant ou pendant la lecture d'un disque compact, on peut reserver jusqu'a quinze plages a Iire apres la plage courante, Chaque reservation est effacee quand sa lecture est terminee. Utiliser la telecommande. 1 Appuyer une fois sur la touche PRGM. 2 Appuyer sur une des touches DISC DIRECT PLAY pour selectionner un disque, puis selectionner une plage a I'aide des touches numeriques. 3 Appuyer sur la touclne KARAOKE AFFICHAGE @ Numero du disque reserve @ Numero de la plage reservee ENTER. 4 Repeter les etapes 2 et 3 pour reserver d'autres plages. 5 Appuyer sur la touche +> pour demarrer la lecture. Une fois qu'une plage est Iue, elle est effacee du prograrnme On peut reserver une autre plage a la place de celle effacee, AFFICHAGE @ Nombre de plages reservees restantes @ Disque en tours de lecture @ Numero de la plage en tours de lecture @ Numero de disque de la derniere reservation @ Numero de plage de la derniere reservation Pour ajouter une reservation Repeter Ies etapes 2 et 3. pendant la lecture Pour contrder Ies plages reservees Appuyer sur la touche EDIT/CHECK a plusieurs reprises. A chaque pression sur cette touche, un numero de disque et un numero de plage sent affiches clans I'ordre reserve. Pour arr~ter la lecture Appuyer sur la touche s . Pour redemarrer sur la touche +>. la lecture, appuyer Pour sauter une plage Appuyer sur la touche -. programme. La plage sautee est effac6e du Pour effacer toutes Ies reservations Appuyer sur la touche - A plusieurs reprises jusqu'a ce que "K -"@ soit affiche. + u Une pression de plus sur cette touche annule Ie programme de Karaoke, ~ q Si Ie numero de plage r&serve n'existe pas sur Ie disque selectionne, I'appareil arrete la lecture et I'affichage clignote. Dans ce cas, appuyer sur la touche * pour sauter Ie numero errone. Ensuite, appuyer sur la touche pour demarrer la lecture a la plage reservee suivante. q Si on appuie a plusieurs reprises sur la touche PRGM a I'etape 1, PRGM est affiche et I'appareil passe au mode lecture programmed de disque compact (voir page 29). Pour annuler la lecture programmed, appuyer sur la touche 11 CLEAR. 5-1