AIWA NSX-V70 Operating Instructions - Page 61

Especificaciones, Specifications

Get AIWA NSX-V70 PDF manuals and user guides View all AIWA NSX-V70 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 61 highlights

ESPECIFICACIONES SPECIFICATIONS Unidad principal CX-NV70/CX-NV72 Seccion del sintonizador de FM Gama de sintonizacion Sensibilidad util (IHF) Terminals de antena 87,5 MHz a 108 MHz 13,2 dBf 75 ohmios (desequilibrada) Seccion del sintonizador Gama de sintonizacion Sensibilidad Gtil Antena de AM 530 kHz a 1710 kHz (pasos de 10 kHz) 531 kHz a 1602 kHz (pasos de 9 kHz) 350 pV/m Antena de cuadro Seccion dlel ampiificador Potencia de salida Distortion armonica total Entradas Salidas REGLA FTC 100 vatios por canal, Min. RMS a 6 ohmios, de 65 Hz a 12 kHz, sin mas de 1% Distortion armonica total 0,1 YO (50 W, 1 kHz, 6 ohmios, DIN-AUDIO) VIDEO/AUX: 150 mV (ajustable) MIC 1, MIC2: 1 mV (10 kiloohmios) LINE OUT 200 mV SUPER WOOFER: 2,45 V SPEAKERS: acepta altavoces de 6 ohmios o mas SURROUND SPEAKERS: acepta altavoces de 16 ohmios o mas PHONES (toma estereo): acepta auriculares de 32 ohmios o mas Seccion de la platina Formato de pistas Respuesta de frecuencia Relation sehai a ruido Sistema de grabacion Cabezas 4 pistas, 2 canales estereo Cinta de CrOz 50 Hz - 16000 Hz Cinta normal: 50 Hz -15000 Hz 60 dB (Dolby B NR ON, nivel de crests de cinta Cr02) Polarization de CA PLATINA 1:1 cabeza de reproduction PLATINA 2:1 cabeza de grabacion/reproduction/borrado Seccion ciel reproductor Laser Convertidor D-A Relation sefial a ruido Distortion armonica Fluctuaci6n y tremolo de discos compactos Laser de semiconductor (k= 780 nm) 1 bit doble 85 dB (1 kHz, O dB) 0,03 % (1 kHz, O dB) No se puede medir Appareil principal CX-NV70/CX-NV72 Partie tuner FM Plage d'accord Sensibility utile (IHF) Bornes d'antenne 87,5 MHz a 108 MHz 13,2 dBf 75 ohms (asymetrique) Partie tuner AM Plage d'accord Sensibility utile Antenne 530 kHz a 1710 kHz (pas de 10 kHz) 531 kHz a 1602 kHz (pas de 9 kHz) 350 pV/m Antenne cadre Partie amplificateur Puissance de sortie Distortion harmonique totale Entrees Sorties REGLE FTC 100 watts par canal, tnin, RMS a 6 ohms, de 65 Hz ~ 12 kHz, avec pas plus de 1% de Distortion Harmonique Totale 0,1 % (50 W, 1 kHz, 6 ohms, DIN AUDIO) VIDEO/AUX: 150 mV (reglable) MIC 1, MIC2: 1 mV (10 kfl) LINE OUT: 200 mV SUPER WOOFER: 2,45 V SPEAKERS: accepte des enceintes de 6 ohms ou plus SURROUND SPEAKERS: accepte des enceintes de 16 ohms ou plus PHONES (prise sterbo): accepte un casque de 32 ohms ou plus Partie magnetocassette Format de piste Reponse en frequence Rapport signal/bruit Systeme d'enregistrement T&es 4 pistes, 2 canaux stf%eo Bande CrOz 50 Hz - 16000 Hz Bande normale: 50 Hz - 150(30 Hz 60 dB (Reducteur de bruit Dolby B en service, bande CrOz, niveau de cr&e) Polarisation CA PLATINE 1: 1 t~te de lecture PLATINE 2: 1 t&e d'enregistremlent/lecture/ effacement Partie Iecteur de disques Laser Conversion N/A Rapport signallbruit Distortion harmonique Pleurage et scintillement compacts Laser a semi-conducteurs (h= 780 nm) 1 bit double 85 dB (1 kHz, O dB) 0,03 % (1 kHz, O dB) En dega du seuil mesurable 61

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
ESPECIFICACIONES
SPECIFICATIONS
Unidad
principal
CX-NV70/CX-NV72
Seccion
del
sintonizador
de
FM
Gama de sintonizacion
87,5 MHz a 108 MHz
Sensibilidad
util
(IHF)
13,2 dBf
Terminals
de antena
75 ohmios
(desequilibrada)
Seccion
del
sintonizador
de AM
Gama de sintonizacion
Sensibilidad
Gtil
Antena
Seccion
dlel
ampiificador
Potencia
de salida
Distortion
armonica
total
Entradas
Salidas
Seccion
de la platina
Formato
de pistas
Respuesta
de frecuencia
Relation
sehai a ruido
Sistema
de grabacion
Cabezas
530 kHz a 1710 kHz (pasos de 10
kHz)
531 kHz a 1602 kHz (pasos
de 9
kHz)
350 pV/m
Antena
de cuadro
REGLA
FTC
100 vatios
por canal,
Min.
RMS a 6 ohmios,
de 65 Hz a 12
kHz,
sin
mas
de
1% Distortion
armonica
total
0,1
YO
(50 W, 1 kHz,
6 ohmios,
DIN-AUDIO)
VIDEO/AUX:
150 mV (ajustable)
MIC 1, MIC2:
1 mV
(10 kiloohmios)
LINE OUT
200 mV
SUPER
WOOFER:
2,45 V
SPEAKERS:
acepta
altavoces
de 6 ohmios
o mas
SURROUND
SPEAKERS:
acepta
altavoces
de 16 ohmios
o mas
PHONES
(toma estereo):
acepta
auriculares
de 32 ohmios
o mas
4 pistas,
2 canales
estereo
Cinta de CrOz
50 Hz – 16000 Hz
Cinta normal:
50 Hz -15000
Hz
60 dB (Dolby
B NR ON, nivel de
crests
de cinta Cr02)
Polarization
de CA
PLATINA
1:1
cabeza
de
reproduction
PLATINA
2:1
cabeza
de
grabacion/reproduction/borrado
Seccion
ciel reproductor
de discos
compactos
Laser
Laser de semiconductor
(k=
780 nm)
Convertidor
D-A
1 bit doble
Relation
sefial a ruido
85
dB (1 kHz, O dB)
Distortion
armonica
0,03 % (1 kHz, O dB)
Fluctuaci6n
y tremolo
No se puede medir
Appareil
principal
CX-NV70/CX-NV72
Partie
tuner
FM
Plage d’accord
Sensibility
utile (IHF)
Bornes
d’antenne
Partie
tuner
AM
Plage d’accord
Sensibility
utile
Antenne
Partie
amplificateur
Puissance
de sortie
Distortion
harmonique
totale
Entrees
Sorties
Partie
magnetocassette
Format
de piste
Reponse
en frequence
Rapport
signal/bruit
Systeme
d’enregistrement
T&es
87,5 MHz a 108 MHz
13,2 dBf
75 ohms (asymetrique)
530 kHz a 1710 kHz (pas de 10
kHz)
531
kHz a 1602
kHz
(pas
de 9
kHz)
350 pV/m
Antenne
cadre
REGLE
FTC
100 watts par canal,
tnin,
RMS
a 6 ohms,
de 65 Hz ~ 12
kHz,
avec
pas
plus
de
1%
de
Distortion
Harmonique
Totale
0,1 % (50 W, 1 kHz, 6 ohms,
DIN
AUDIO)
VIDEO/AUX:
150 mV (reglable)
MIC 1, MIC2:
1 mV (10 kfl)
LINE OUT: 200 mV
SUPER
WOOFER:
2,45 V
SPEAKERS:
accepte
des
enceintes
de 6 ohms ou plus
SURROUND
SPEAKERS:
accepte
des enceintes
de 16
ohms ou plus
PHONES
(prise sterbo):
accepte
un casque
de 32 ohms ou plus
4 pistes,
2 canaux
stf%eo
Bande CrOz
50 Hz – 16000 Hz
Bande normale: 50 Hz – 150(30 Hz
60 dB (Reducteur
de bruit Dolby
B en service,
bande CrOz, niveau
de cr&e)
Polarisation
CA
PLATINE
1:
1 t~te de lecture
PLATINE
2:
1 t&e
d’enregistremlent/lecture/
effacement
Partie
Iecteur
de disques
compacts
Laser
Laser a semi-conducteurs
(h=
780 nm)
Conversion
N/A
1
bit double
Rapport
signallbruit
85 dB (1
kHz, O dB)
Distortion
harmonique
0,03 %
(1 kHz, O dB)
Pleurage
et scintillement
En
dega du seuil mesurable
61