Benelli Sport II User Guide - Page 84

83 Procedimiento de desmontaje 1) Destornille el capuchón de fijación de la varilla y quite la varilla haciéndola deslizar hacia adelante a lo largo del tubo almacén (figs. 3-4-5). 2) Coja el fusil con una mano y con la otra abra el obturador (fig. 32). Si el obturador no se queda en esta posición, actúe sobre la palanca de descenso del cartucho como indica la flecha y vuelva a repetir la operación (fig. 33). 3) Apoye la culata en la cadera, coja el fusil con una mano manteniendo firme la cubierta sobre la carcasa (fig. 34) y con la otra, jalando hacia adelante, quite el grupo cañóncerrojo de la carcasa (fig. 35). Procedimento de desmontagem 1) Desaperte e retire a porca do fuste, em seguida retire o fuste puxandoo ao longo do depósito (fig. 3-4-5). 2) Empunhar a arma com uma mão e, com a outra, abrir a culatra (fig. 32). Se o obturador não permanece aberto, accione o cut-off como indica a seta e repetir a operação (fig. 33). 3) Apoie a coronha na anca, segure a arma com uma mão de forma a manter firme o fodero na báscula (fig. 34) e com a outra mão puxe para a frente, desmontando o grupo cano-culatrim da báscula (fig. 35). 1 3-4-5). 2 32 33). 3 34) и, 35). 1 3-4-5). 2 32 33). 3 34 35). 34 35