Craftsman 10872 Operation Manual - Page 48

S|mbolosdeseguridad

Get Craftsman 10872 - Mini Circular Saw PDF manuals and user guides View all Craftsman 10872 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 48 highlights

S|MBOLOSDESEGURIDAPDARASU HERRAMIENTA La etlqueta en su herramlenta podrfa Inclulr los s[mbolos slgulentes: V V...o..itios A A..m...p. erios Hz H...e..r.t.z W Varies mln M...i.n..utos C...o..r.d. enteAltema CordenteContinua no V...e..l.o.c]dadsincarga E...l.a..b..o. raclOnClaseII, DobleAislamtento ,../mln R..e..v. olucloneso Golpesper mlnuto Z I.n..d..i.c.a petlgro,advertencia o precaucl6n. iSIgniftca atenciSnll! SEGURIDAD EN EL SERVICIO Su segurldad estd en juego. 1. SI falta alguna o se tempe, se dobla o falla alguna plaza de esta sierra; osl algdn componente eldctrlco Ilegara a failer en su desempefio apropiado: APAGUE et Interrupter de a!lmentactdny retire el enchufe de la sierrade la fuentede allmentacfbn y haga qua la pleza faltante, dafada o fallldasea reemplazada ANTES de resumlr la operactOn. 2. El servlclo e la herramtenta debe set reallzado s61oen un Centre de Partes y Reparacl6n Sears, El servicfo o mantenlmientorealizadoper personalno calificado podrfa resultaren un rtesgo de lesf6n, 3, AI prestar servlclo ala herramlenta, use s61oplazas de repuesto Id6ntlcas. Slga las instrucolones en la seccl6n de mantenlmlento de este manual, El usede partes no autortzadaso incumpllr con las instrucctones de mantenimlento podrlacrear un rlesgo de descargas el_ctrlcas o lestSn. NORMAS DE SEGURIDAD PARA SIERRAS DE CORTE CIRCULAR DE 3 PULGADAS MULTIUSOiDE CORTE EN PROFUNDIDAD Mantenga ambas manes sobre el mangolcublerta del motor. SI ambas manes t_, estdn sostenlendo Mlaasnieterrnag, alalehaomJaannoelseaalecJoartdaarsdd. el drea de corte y de la hoJa. I_ PRECAUCI6N: Las hoJaadesaceleran deapu_a de apagar la sierra, t, MANTENGA su cuerpo poslclonado en cualquler lade de la hoJade la sierra y no en I{neadlrecta con la hoja de la sierra. El rebotepodrfaocaslonar qua la sierra salte hacia atrds+(Ver"Rebote, o.qu_ Io ocaslona y manems para prevenlrlo" en las p_glnas 58, 59 y 60). 2_NO alcance debajo de la pleza de traba]o. La hoja se extlende per debaJode ta plaza de trabaJo al cortar y podr(a ocastonar leslones. AI cortar una plaza de trabajo,la guarda de la hoJaInferior y la base NO cubren la hoJa,I.a hoJaest_idebaJode la guards de la hoJaInferiory de la base (Pdglna 65),MantengaSIEMPREsus manes y dedos leJosdel dma de code, Z_PRECAUCl6N: Esta sierra circular NO cuenta con el Slsteme de GUARDA DE LA HOJA INFERIOR RETRACTABLEestdndar qua se encuentra en dlsponlble en lee sierras clrculares estdndar. EN ESTA sierra, la guarda de la hoja Inferior es una parte integral de la base de la sierra (superflcle de corte) y SOLO enclerra la hoJacuando la mlsma est_iPOR ENCIMA de la base, 48

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
S|MBOLOSDESEGURIDAD
PARA
SU
HERRAMIENTA
La etlqueta en su herramlenta podrfa Inclulr los s[mbolos slgulentes:
V
..............................................................................
,Voitios
A
..............................................................................
Amperios
Hz
.............................................................................
Hertz
W
...............................................................................
Varies
mln
..........................................................................
Minutos
,-'...,
.............................................................................
Cordente
Altema
...........................................................................
CordenteContinua
no
.............................................................................
Veloc]dad
sin
carga
................................................................................
ElaboraclOnClase
II,DobleAislamtento
,../mln
......................................................................
Revoluclones
o
Golpesper
mlnuto
Z_
..............................................................................
Indica
petlgro,
advertencia o precaucl6n.
iSIgniftca atenciSnll!
Su segurldad estd
en
juego.
SEGURIDAD
EN EL SERVICIO
1. SI falta alguna o se tempe,
se
dobla o falla
alguna
plaza de esta sierra; osl
algdn
componente eldctrlco Ilegara a failer en su desempefio apropiado: APAGUE
et
Interrupter de a!lmentactdny retire el enchufe de la
sierra
de la
fuente
de allmentacfbn
y haga qua la pleza faltante, dafada o
falllda
sea reemplazada ANTES de resumlr la
operactOn.
2. El servlclo e
la
herramtenta debe set reallzado s61oen un Centre de Partes y
Reparacl6n Sears, El
servicfo
o mantenlmientorealizadoperpersonalnocalificado
podrfa
resultar
en un rtesgo de lesf6n,
3, AI prestar servlclo ala herramlenta, use s61oplazas de repuesto Id6ntlcas. Slga
las
instrucolones en la seccl6n de mantenlmlento de este manual,
El
use
de
partes no
autortzadas
o incumpllr
con
las instrucctones de mantenimlento
podrla
crear
un rlesgo de descargas el_ctrlcas o lestSn.
NORMAS
DE
SEGURIDAD
PARA SIERRAS
DE CORTE CIRCULAR
DE 3
PULGADAS
MULTIUSOiDE
CORTE
EN PROFUNDIDAD
t_
Mantenga
lea
manes aleJadasdel drea de corte y de
la
hoJa.
Mantenga
ambas manes sobre
el mangolcublerta del motor. SI ambas manes
, estdn sostenlendo la sierra,
la
hoJano lea cortard.
I_
Las hoJaadesaceleran deapu_a de apagar la sierra,
PRECAUCI6N:
t, MANTENGA su cuerpo poslclonado en cualquler lade de
la
hoJade lasierra y no
en I{neadlrecta
con
la hoja de la sierra. El rebotepodrfa
ocaslonar qua la
sierra
salte hacia atrds+(Ver"Rebote, o.qu_ Ioocaslona
y
manems para prevenlrlo"
en
las
p_glnas 58, 59 y 60).
2_NO alcance
debajo de
la pleza
de
traba]o. La hoja se
extlende
per debaJode ta
plaza de trabaJo al cortar y podr(a ocastonar leslones.
AI cortar una plaza de trabajo,
la
guarda de
la
hoJa
Inferior
y la
base NO
cubren la
hoJa,I.ahoJaest_idebaJode laguardsde
la
hoJaInferiory de
la base (Pdglna 65),MantengaSIEMPREsus
manes
ydedos leJosdel
dma
de code,
Z_PRECAUCl6N:
Esta sierra circular NO cuenta con el Slsteme de
GUARDA DE LA HOJA INFERIOR RETRACTABLEestdndar qua se encuentra en
dlsponlble en lee sierras clrculares estdndar. EN ESTA sierra, la guarda de la
hoja Inferior es una parte
integral
de la base de la sierra (superflcle de corte) y
SOLO enclerra la hoJacuando la mlsma est_iPOR ENCIMA de la base,
48