Craftsman 10872 Operation Manual - Page 50

Advertencia

Get Craftsman 10872 - Mini Circular Saw PDF manuals and user guides View all Craftsman 10872 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 50 highlights

NORMAS DE SEGURIDAD PARA SIERRAS DE CORTE CIRCULAR DE 3 PULGADAS MULTIUSO/DE CORTE EN PROFUNDIDAD cont. 100SIEMPRE suJetela pleza de trabaJode manera segura pars que no se mueva al reallzar el corte. 11. AI cortar, USAR SIEMPRE una gufa de corte o gufa pars bordes rectos. Esto mejora la preclst6n del corte y reduce las poslbIIIdades de ateseo de la hoJa. 1 fix ADVERTENCIA: USE SOLO las hoJasdlsebedas pars ser utlllzedas con ] ests sierra; tsmefio, forms y orificlo del eJecorrectos. Otras hojss podrfan glrer errdtlcamente y ocaslonar p6rdtda de control, resultando en leslones graves (ver pdglne s 56 y 57). 12. NUNCA use arandetss o tuercas de hojas dafiades o Incorrectas. Las arandelas y tuercas de Iss hoJashart side especlalmente dlsebadas para su sierra, para un 6pttmo rendlmlento y segurldad de Is operacl6n, 13oUSE S6LO las hoJasdlsefiadas pars cortar et tlpo de materlat pars el cual hart side recomendadas. Cortar materlales que NO hen side recomendados podrfa ocaslonar rotura y pdrdlda de control de Is hoJa,resultando en leslones graves. 14. NUNCA corte mds de una pleza a la vez. NO APILE mrlsde una pleza de trabsjo sobre el banco de trabajo, a Is vez. 15oEVITE operaclones y poslclones de lss manes Inc6modas deride un resbsl6n repentlno podrfa ocaslonar que su mane se mueva sobre Is hoJa. 16. NUNCA alcance en Is ruts de corte de Is hoJs, /_ ADVERTENCIA: Clertos pelves producidos at usar herramientas eldctricas contienen quimicos que el Estade da California ha reconocido ocastonan cdncer y defectos de nacimiento u etros da_os del sistema reproductive. Algunos ejemplos de estos qufmicos son: • Plomo de pinturas a base de plomoo • Sflice cristalina de ladrillos y cemento y otros productos de mamposter[a. • Ars_nico y creme, de madera tralada qutmtcamente Su riesge de esta exposiciones varia, dependiendo de qu_ tan a menudo usted realiza este ripe de trabajo. Para reduclr su exposiei6n a estes quimieos: • Trabaje en un _rea bien ventilada. • Trabaje usando equipo de seguridad aprobado, lal come las mascariltas anti-polvo que ban side especialmente diseSadas para _trar las partlculas mtcroscOpicas_ Evite el contacto prolongado con polvo proveniente del Iijado, aserrado, triturado, perforado u otra actividad de construcei6n que utilice herramientas el_ctricas. Use ropa de protecci6n y lave las dress expuestas con jab6n y agua. Permitir que el polvo entre en su boca y ojos o descanse sobre su piel podrla promover ]a absorct6n de qulmicos dafinos. L_ ADVERTENCIA: El use de esta herramienta podria generar y/o disperser pelves que podrian ocasionar lestones graves y permanentes al aparato respiratorio, asf come otras lesiones. Use slempre protecci6n respiratoria aprobada per NIOSH/OSHA en case de exposlci6n al polvo. Didja las particufas lejos de la cars y el cuerpoo 50

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
NORMAS
DE SEGURIDAD
PARA SIERRAS
DE CORTE
CIRCULAR
DE 3
PULGADAS
MULTIUSO/DE
CORTE
EN PROFUNDIDAD
cont.
100SIEMPRE suJetela pleza de trabaJode manera segura pars que no se mueva al
reallzar el corte.
11. AI cortar, USAR SIEMPRE una gufa de
corte
o gufa pars bordes rectos. Esto
mejora la preclst6n del corte y reduce las poslbIIIdades de ateseo de la hoJa.
fix
ADVERTENCIA:
USE SOLO las hoJasdlsebedas pars
ser
utlllzedas con ]
ests sierra; tsmefio, forms y orificlo del
eJe
correctos. Otras hojss podrfan glrer
1
errdtlcamente y ocaslonar p6rdtda de control, resultando en leslones graves
(ver pdglne s 56 y 57).
12. NUNCA use arandetss o tuercas de hojas dafiades o Incorrectas. Las arandelas
y tuercas de Iss hoJashart side especlalmente dlsebadas para su sierra, para
un
6pttmo
rendlmlento y segurldad de Is operacl6n,
13oUSE S6LO las hoJasdlsefiadas pars cortar et tlpo de materlat pars el cual hart
side recomendadas. Cortar materlales que NO hen side recomendados podrfa
ocaslonar rotura y pdrdlda de control de Is hoJa,resultandoen leslones graves.
14.
NUNCA corte mds de una pleza a la vez. NO APILE mrlsde una pleza de trabsjo
sobre
el
banco de trabajo, a Is vez.
15oEVITE operaclones y poslclones de lss manes Inc6modas deride un resbsl6n
repentlno podrfa ocaslonar que su mane se mueva sobre Is hoJa.
16. NUNCA alcance en Is ruts de corte de Is hoJs,
/_
ADVERTENCIA:
Clertos pelves producidos at usar herramientas
eldctricas contienen quimicos
que el
Estade da California ha reconocido
ocastonan cdncer y defectos de nacimiento u
etros
da_os del sistema
reproductive. Algunos
ejemplos de estos qufmicos son:
• Plomo de pinturas a base de plomoo
• Sflice cristalina de ladrillos y cemento y otros productos de mamposter[a.
• Ars_nico y creme, de madera tralada qutmtcamente
Su riesge
de
esta exposiciones
varia, dependiendo
de qu_ tan a menudo
usted
realiza este ripe de trabajo.
Para reduclr
su exposiei6n
a estes quimieos:
• Trabaje en un _rea bien ventilada.
• Trabaje usando equipo de seguridad
aprobado,
lal
come las mascariltas anti-polvo
que ban side especialmente
diseSadas para _trar las partlculas mtcroscOpicas_
Evite
el
contacto prolongado
con polvo proveniente del Iijado, aserrado, triturado,
perforado u otra actividad
de construcei6n
que utilice herramientas
el_ctricas.
Use ropa de protecci6n
y lave las
dress
expuestas con jab6n y agua.
Permitir que el polvo entre en su boca y ojos o descanse sobre su piel podrla promover
]a absorct6n de qulmicos
dafinos.
L_
ADVERTENCIA:
El use de
esta
herramienta
podria generar y/o disperser
pelves
que
podrian ocasionar
lestones graves y permanentes al aparato
respiratorio, asf come otras lesiones.
Use
slempre protecci6n respiratoria
aprobada per NIOSH/OSHA
en case de
exposlci6n
al polvo. Didja
las
particufas
lejos de la cars y
el
cuerpoo
50